నేర్పు
/neːɾpu/
TELUGUCA → TR
Teluguca "నేర్పు" kelimesi Türkçe'de beceri, ders vermek, hüner, kabiliyet, maharet anlamına gelir.
Çeviri
Genelbeceri
Genelders vermek
Genelhüner
Genelkabiliyet
Genelmaharet
Genelmarifet
Genelöğretmek
Genelustalık
Genelyetenek
Çekim Tablosu
çoğulనేర్పు లు
Tanım
•alternative form of నేరుపు (nērupu)
Diğer Dillerde
Almancabeibringen, Fähigkeit, Fertigkeit, Geschicklichkeit, geschickt, lehren /ˈbaɪ̯ˌbʁɪŋən/
to teach · to break (news, information) carefully to · to inflict on, inflict with
çekim: geçmiş brachte bei · ortaç beigebracht · şimdiki bringt bei · ulaç beibringend
eş: beschaffen, herbeiholen, vorlegen, schaden, zufügen, anhalten
köken: bei- + bringen.
aile: Beibringung
Dann wird den Kindern das Lesen beigebracht.
Wer bringt denn dem Jungen solche Kraftausdrücke bei?
Dass sein Urlaub gestrichen ist, müssen wir ihm schonend beibringen.
Fransızcaadroit, apprendre, capacité, compétence, compétent, don /a.dʁwa/
skilful, apt, skilled (possessing skill, skilled)
eş: adextre, habile
köken: à + droit. Doublet of adret.
dexterity · skill, adroitness, prowess
çekim: çoğul destrezas
köken: From diestro + -eza. Compare Portuguese destreza, Catalan destresa, Italian destrezza.
İtalyancaabile, abilità, capacità, competenza, insegnare, solerte /ˈa.bi.le/
skilful · clever · able, fit
çekim: üstünlük abilissimo
eş: adatto, atto, appropriato, acconcio, opportuno, idoneo
köken: From Latin habilis.
aile: abilmente, disabile, diversamente abile
Rusçaдар, искусный, иску́сство, ло́вкий, на́вык, научи́ть /dar/
gift, present · talent, aptitude
çekim: çoğul дары́ · tamlayan да́ра
eş: подарок, подношение, презент, гостинец, пожертвование, талант
köken: Inherited from Old East Slavic даръ (darŭ), from Proto-Slavic *darъ.
Arapçaعَلَّمَ, مَهَارَة
quick, fast, swift · sharp, acute · beautiful
çekim: karşılaştırma چابکتَر · üstünlük چابکتَرین
köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (cʾp̄wk' /čābuk/, “agile, nimble; excellent”), Northern Luri چںڤوک (çəvok), suffixed from an unattested root borrowed as Old Armenian ճեպ (čep, “haste”). Akin to Old Armenian ճապուկ (čapuk), Old Georgian ჭაპუკი (č̣aṗuḳi), ჭაბუკი (č̣abuḳi), Middle Iranian borrowings.
aile: چابک زدن
Azericeöyrətmək /œjrætˈmæk/
to teach (to pass knowledge)
çekim: geçmiş öyrətmiş · ortaç öyrətmiş · şimdiki öyrədir
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish اوكرتمك (ögretmek), from Proto-Turkic *ögret- (“to familiarize, teach”). Cognate with Turkish öğretmek (“to teach”) and Turkish öğrenmek (“to learn”).
Müəllim şagirdlərə oxumağı öyrədir.
Nənə nəvəsinə dua oxumağı öyrətmişdir.
kiməsə ağıl öyrətmək
Kazakçaоқыту, сабақ беру
Özbekçedars bermoq, oʻqitmoq, oʻrgatmoq, saboq bermoq
to teach · to accustom, to familiarize · to spring into action
çekim: geçmiş oʻrgatib · ortaç oʻrgatgan · şimdiki oʻrgatadi · ulaç oʻrgatayotgan
köken: Inherited from Chagatai اورکاتماک (örgätmäk), from Proto-Turkic *ögret-.
Türkmenceokatmak, öwretmek
to teach
çekim: geçmiş öwreden · ortaç öwreden · şimdiki öwretýǟr · ulaç öwretýǟn
Kırgızcaокут-, сабак берүү, үйрөтүү
to teach
köken: From Proto-Turkic *ögret- (“to familiarize; teach”), compare Southern Altai ӱредер (üreder), Turkish öğretmek, Yakut үөрэт (üöret).
Uygurcaئوقۇتماق
Felemenkçeaanleren, bekwaamheid, handig, leren, lesgeven, onderwijzen /ˈaːnˌleːrə(n)/
to learn (to acquire knowledge, skills or habits) · to teach (to impart knowledge, skills or habits)
çekim: geçmiş leerden aan · ortaç aangeleerd · şimdiki leert aan · ulaç aanlerend
zıt: afleren
köken: From aan + leren.
aile: aanleerbaar, aanlering
Portekizceensinar, hábil, habilidade, habilidoso, talento /ẽ.siˈna(ʁ)/
to teach (to pass on knowledge to)
çekim: geçmiş ensinei · ortaç ensinado · şimdiki ensina
eş: lecionar
köken: From Old Galician-Portuguese ensinar, from Vulgar Latin īnsignāre (also found in Medieval Latin), from Latin signāre.
aile: ensino
το να είναι κάποιος δεξιοτέχνης, η ιδιότητα του δεξιοτέχνη
eş: επιδεξιότητα
skill (capacity to do something well)
eş: 技能, 手練, 手腕, 腕前, 技, 技量
köken: Borrowed from English skill.
aile: スキルアップ
to teach · to inform, to tell about (usually benefactive with 주다 (juda)) · to send to school
çekim: geçmiş 가르쳤다
eş: 교수하다, 전수하다
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean ᄀᆞᄅᆞ치〮다〮 (Yale: kòlòchítá), meaning "to point; to teach," likely because teachers historically used pointing as a method of instruction. The semantic division of this verb occurred during Middle Korean, and 가르치다 no longer carries the sense of "to point." It may also be linked to the word 가락 (garak, “a thin, long object;…
이 분은 수학을 가르치는 선생님입니다.
주소와 전화번호를 가르쳐 주세요.
a capability, a skill
çekim: çoğul färdigheter · tamlayan färdighets
köken: färdig + -het
Lehçenauczyć, uczyć, umiejętność, zręczny /naˈu.t͡ʂɘt͡ɕ/
to educate, to teach · to learn, to study
çekim: geçmiş nauczono
köken: Etymology tree Proto-Slavic *na Proto-Slavic *na- Old Polish na- Polish na- Polish uczyć Polish nauczyć From na- + uczyć.
Ukraynacaвиклада́ти, вмі́ння, вправний, вчи́ти, майсте́рство, на́вик /ˈʍprau̯nei̯/
skilful, skillful, skilled, able, adept, adroit, deft, good, proficient (possessing skill, competence)
köken: Probably borrowed from Polish wprawny. By surface analysis, впра́ва (vpráva) + -ний (-nyj).
efficiency, skill, proficiency
köken: From कुशल (kuśala) + -ता (-tā).
ability, capacity, capability · a capable person, a talent, up-and-coming
çekim: çoğul kyvyt · tamlayan kyvyn
köken: kyetä (“to be able to”) + -y
aile: kykyisyys, kyvykäs, kyvytön, absorptiokyky, aistikyky, ajattelukyky, ajatuskyky, ajokyky, akkommodaatiokyky, aloitekyky
parhaan kykyni mukaan
kyky ajatteluun
Useimmilla linnuilla on kyky lentää.
Çekçehbitý, obratný, schopnost, šikovný, učit /ˈɦbɪtiː/
agile, nimble, prompt
çekim: karşılaştırma hbitější · üstünlük nejhbitější
aile: hbitost
Rumenceabilitate, învăța, pricepere, talent (dişil) /abiliˈtate/
ability
çekim: çoğul abilități · tamlayan abilități
köken: Borrowed from French habilité, Latin habilitās. Equivalent to abil + -itate.
Macarcahozzáértés, megtanít, oktat, tanít, ügyesség /ˈhozːaːjeːrteːʃ/
competence, expertise, skill
çekim: çoğul hozzáértésünk
zıt: hozzá nem értés
köken: hozzá + értés, from ért + -és
İbraniceכִּשּׁוּרִים, לימד \ לִמֵּד, מְיֻמָּנוּת
Latinceaddoceo, ars, dexter, doceō, habilitas, instruo /adˈdɔ.ke.oː/
to teach something (new or in addition to)
çekim: ortaç addoctus · şimdiki addocet · ulaç addocēns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *deḱ-der. Proto-Italic *dokeō Latin doceō Latin addoceō From ad- + doceō (“teach”).
Etimoloji
Causative of నేర్చు (nērcu, “to learn”).