ügyesség
/ˈyɟɛʃːeːɡ/
MACARCA → TR
Macarca "ügyesség" kelimesi Türkçe'de beceri, hüner, kabiliyet, maharet, marifet anlamına gelir.
Çeviri
Genelbeceri
Genelhüner
Genelkabiliyet
Genelmaharet
Genelmarifet
Genelustalık
Genelyetenek
Çekim Tablosu
çoğulügyességek
Tanım
•cleverness, skillfulness, skill, dexterity, handiness
Diğer Dillerde
Almancaberuhigen, entlasten, erleichtern, Fähigkeit, Fertigkeit, Gabe /bəˈʁuːiɡən/
to calm down, to quiet · to become calm
çekim: geçmiş beruhigte · ortaç beruhigt · şimdiki beruhigt · ulaç beruhigend
zıt: beunruhigen, aufregen, erregen
köken: be- + ruhig + -en
aile: Beruhiger, Beruhigung, beruhigend, beruhigt
Wut beruhigen.
Fransızcaartifice, capacité, chic, compétence, dextérité, don (eril) /aʁ.ti.fis/
artifice, trick, ploy · device
çekim: çoğul artifices
eş: ruse, stratagème, machine, feinte
köken: Borrowed from Latin artificium.
aile: artificiel, feu d'artifice, sans artifice
İspanyolcaaliviar, aptitud, artificio, desparpajo, destreza, habilidad /aliˈbjaɾ/
to lighten · to relieve, alleviate, unburden · to soothe (to bring comfort or relief)
çekim: geçmiş alivié · ortaç aliviado · şimdiki alivia
eş: aligerar, alivianar, descargar, paliar, aplacar, calmar
köken: Inherited from Latin alleviāre. Doublet of aligerar.
aile: aliviadero, aliviado, aliviador, alivio
Me alivia.
İtalyancaabilità, capacità, competenza, corteggiare, destrezza, facilità (dişil) /a.bi.liˈta/
ability, skill · cleverness
eş: attitudine, bravura, capacità, competenza, destrezza, furbizia
köken: Learned borrowing from Latin habilitātem.
aile: abilitare
Rusçaдар, иску́сство, лёгкость, ло́вкость, мастерство́, на́вык /dar/
gift, present · talent, aptitude
çekim: çoğul дары́ · tamlayan да́ра
eş: подарок, подношение, презент, гостинец, пожертвование, талант
köken: Inherited from Old East Slavic даръ (darŭ), from Proto-Slavic *darъ.
Arapçaمَهَارَة
Farsçaاروین, تردستی, چیرهدستی, خواستگاری کردن, زبردستی, زِبَرْدَسْتی
Azericeasanlıq /ɑsɑnˈɫɯχ/
ease
çekim: çoğul asanlıqlar · tamlayan asanlığın
zıt: çətinlik
köken: Morphologically asan (“easy”) + -lıq.
Kazakçaтетік
device, contrivance, contraption, appliance, gadget · essence, pith · knack, adroitness
çekim: çoğul тетіктер · tamlayan тетіктің
aile: тетікті
Kırgızcaжеңилдик /d͡ʒeŋilˈdik/
ease, facility
çekim: çoğul жеңилдиктер · tamlayan жеңилдиктин
köken: From жеңил (jeŋil, “light, lightweight, easy, simple”) + -дик (-dik).
Felemenkçebekwaamheid, handigheid, vaardigheid (dişil) /bəˈkʋaːmˌɦɛi̯t/
competence, capability, skill, adeptness · legal capacity
çekim: çoğul bekwaamheden
köken: From bekwaam + -heid.
Portekizceà-vontade, artifício, artimanha, destreza, facilidade, habilidade (eril) /a.võˈta.d͡ʒi/
ease, confidence, disinhibition
köken: From à vontade (“comfortable, at ease”).
O à-vontade dele é impressionante!
η επιδεξιότητα
skill (capacity to do something well)
eş: 技能, 手練, 手腕, 腕前, 技, 技量
köken: Borrowed from English skill.
aile: スキルアップ
technology · skill; technique
köken: Sino-Korean word from 技術.
aile: 기술가(技術家), 기술계(技術界), 기술공(技術工), 기술대(技術隊), 기술력(技術力), 기술론(技術論), 기술료(技術料), 기술사(技術士), 기술원(技術員), 기술인(技術人)
İsveççefärdighet, fingerfärdighet, förmåga, händighet, handlag, lätthet
a capability, a skill
çekim: çoğul färdigheter · tamlayan färdighets
köken: färdig + -het
Lehçebiegłość, dryg, smykałka, umiejętność, zręczność, zwinność (dişil) /ˈbjɛ.ɡwɔɕt͡ɕ/
proficiency, fluency, flair, knack
çekim: tamlayan biegłości
eş: umiejętność, sprawność, zdolność, wprawa
köken: Etymology tree Proto-Slavic *běglъ Polish biegły Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish biegłość From biegły + -ość.
duża/wielka biegłość
niezwykła biegłość
biegłość językowa/w języku
Ukraynacaвмі́ння, впра́вність, майсте́рство, на́вик, упра́вність
efficiency, skill, proficiency
köken: From कुशल (kuśala) + -ता (-tā).
Fincekosiskella, kyky, lievittää, näppäryys, taitavuus, taito /ˈkosiskelːɑˣ/
To woo.
çekim: geçmiş kosiskellut · şimdiki kosiskelee · ulaç kosiskeleva
köken: From kosia + -skella.
aile: kosiskeleminen, kosiskelija, kosiskelu
Çekçedovednost, fortel, obratnost, schopnost, šikovnost, talent (dişil) /ˈdovɛdnost/
skill, prowess, proficiency · ability (also figurative)
çekim: çoğul dovednosti · tamlayan dovednosti
eş: schopnost, zručnost, obratnost, způsobilost, nadání, vlohy
köken: From dovedný + -ost.
Rumenceabilitate, alina, artificiu, dexteritate, dibăcie, face curte (dişil) /abiliˈtate/
ability
çekim: çoğul abilități · tamlayan abilități
köken: Borrowed from French habilité, Latin habilitās. Equivalent to abil + -itate.
flexibility, agility · elasticity
Latinceagilitās, ars, habilitas, perītia, pernīcitās, potentia /ˈars/
art, skill, craft, handicraft · trade, occupation, employment · cunning, artifice, fraud, stratagem
çekim: çoğul artēs · tamlayan artis
köken: From Proto-Italic *artis, from Proto-Indo-European *h₂r̥tís (“fitting”), from the root *h₂er- (“to join”). Cognates include Avestan 𐬆𐬭𐬆𐬙𐬀 (ər^əta, “truth, right”), which in turn descends from Proto-Indo-Iranian *Hr̥tás, and Ancient Greek ἄρτι (árti, “just, exactly”). Related to arma.
aile: ars gratia artis, artista, artifex, iners, sollers
Omnis ars nātūrae imitātiō est.
Dancaevne, færdighed, fingerfærdighed, håndlag, kundskab (nötr) /ɛvnə/
ability · power · capacity
çekim: çoğul evner · tamlayan evnes
köken: From Old Norse efni n (“material, ressources, matter”), from Proto-Germanic *abniją, cognate with Swedish ämne (“subject”), doublet of emne (“subject”). Related to the verb.
Norveççedugleik, dyktigheit, dyktighet, evne, ferdigheit, ferdighet
Endonezcekeahlian, kemampuan, ketangkasan /kə.ah.ˈli.an/
skill: capacity to do something well; technique, ability. Skills are usually acquired or learned, as opposed to abilities, which are often thought of as innate
çekim: çoğul keahlian-keahlian
köken: Affixed ahli + ke- -an.
aile: keahlian teknis
Bulgarcaвещина, ловкост, облекчавам, похватност, сръчност, тряскам (dişil) /vɛʃtiˈna/
skill, competence, experience, proficiency
köken: вещ (vešt) + -ина́ (-iná)
Etimoloji
From ügyes + -ség (“-ness”, noun-forming suffix).
Kelime Ailesi
ügyességi
kézügyesség