สนับสนุน

/sa˨˩.nap̚˨˩.sa˨˩.nun˩˩˦/
TAYCA → TR
Tayca "สนับสนุน" kelimesi Türkçe'de destek, destek olmak, desteklemek, onaylamak, tasvip etmek anlamına gelir.

Çeviri

Geneldestek
Geneldestek olmak
Geneldesteklemek
Genelonaylamak
Geneltasvip etmek
Geneltutmak

Tanım

•to support; to aid; to back up.

Diğer Dillerde

to confirm, to corroborate
çekim: geçmiş bestätigte · ortaç bestätigt · şimdiki bestätigt · ulaç bestätigend
Und Hanno verstand; denn man bestätigte ihm nur, was er eigentlich von jeher schon gewußt hatte.
to approve of
çekim: geçmiş approuvé · ortaç approuvé · şimdiki approuve · ulaç approuvant
eş: juger bon
zıt: désapprouver
köken: Borrowed from Latin approbāre, approbō, adapted to French prouver. By surface analysis, a- + prouver.
aile: désapprouver
İspanyolcaacuerpar, apartidar, apoyar, apoyatura, apoyo, avalar /akweɾˈpaɾ/
to favour (over another), to support, to back
çekim: geçmiş acuerpé · ortaç acuerpado · şimdiki acuerpa
eş: apoyar
köken: From a- + cuerpo + -ar.
İtalyancaappoggiare, approvare, pro, sostenere, supporto /ap.podˈd͡ʒa.re/
to support, to second, to back, to endorse · to lean on, to lean against, to prop, to place, to rest on · to found, to base (a claim, an argument)
çekim: geçmiş appoggiàto · ortaç appoggiàto · şimdiki appòggia · ulaç appoggiànte
eş: accostare, addossare, apporre, deporre, mettere, giù
köken: From Vulgar Latin *appodiāre, from Latin podium. Compare French appuyer, Spanish apoyar and Portuguese apoiar.
aile: appoggiamano, appoggiapiedi, appoggiarsi, appoggiatesta, appoggiato, appoggiatoio, appoggiatura, appoggio
appoggiare la scala alla parete
Rusçaза, поддержа́ть, подде́рживать, подде́ржка /zə/
[with accusative] · during (close to в течение (v tečenije)) · time before an event
eş: позади, на расстоянии, в течение, на протяжении, для, в интересах
köken: Inherited from Proto-Slavic *za.
за вре́мя пребыва́ния в Москве́
за после́дние два́дцать лет
за́ три дня
Arapçaأَيَّدَ, تَأْيِيد, دَعَمَ, دَعْم, لِـ
Azericedəstək, dəstəkləmək /dæsˈtæc/
support
çekim: çoğul dəstəklər · tamlayan dəstəyin
köken: From Persian دستک (dastak).
aile: dəstəkləmək
Dəstəyinizə görə minnətdarıq.
to recommend · to advocate
çekim: geçmiş bevalen aan · ortaç aanbevolen · şimdiki beveelt aan · ulaç aanbevelend
zıt: afraden
köken: From aan + bevelen.
aile: aanbeveelbaar, aanbeveling
in favour of; in support of
Yunancaυπέρ, υποστήριξη /iˈper/
for, in support, in favor · more than, above
zıt: κατά, εις βάρος, εναντίον, λιγότερο
köken: From Ancient Greek ὑπέρ (hupér).
Μια μάχη υπέρ της ελευθερίας.
Ο βουλευτής εξεφράσθη υπέρ του νόμου.
Η βασίλισσα της Ολλανδίας παραιτήθηκε υπέρ του γιου της.
Japonca扶養, 援助, 援助する, 支える, 支援, 支援する /ɸɯ̟jo̞ː/
support of dependents such as family
çekim: geçmiş 扶養した
aile: 扶養者, 扶養親族, 扶養家族, 被扶養者
Korece원조, 지원, 지지, 지지하다 /ˈwɘ(ː)ɲd͡ʑo̞/
aid; assistance; support
köken: Sino-Korean word from 援助.
İsveççeför, stå bakom, ställa sig bakom, stöd, stödja /føːr/
too; To an excessive degree
çekim: çoğul förar · tamlayan förs
köken: Partly from Old Swedish for, Proto-Germanic *furai. Partly from Old Swedish fyrir, firi, fyre, from Old Norse fyrir, from Proto-Germanic *furi.
för tillfället
att ta för givet
Jag köpte det för 1000 kronor.
Lehçenośnik, poparcie, popierać, poprzeć pf kibicować, wesprzeć, wsparcie (eril) /ˈnɔɕ.ɲik/
carrier, medium · storage medium · support
çekim: çoğul nośniki · tamlayan nośnika
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁neḱ- Proto-Balto-Slavic *neśtei Proto-Slavic *nesti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *nosìti Old Polish nosić Polish nosić Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-nikъ Old Polish -nik Polish -nik Polish nośnik…
Ukraynacaза, підде́ржати, підде́ржка, підде́ржувати, підтри́мати, підтри́мка /za/
indicating period or circumstance in which something happened or is happening: during, in, under · indicating movement to the other side of something: behind, beyond, over · indicating taking a standing or seated position next to something: at, to
köken: Inherited from Proto-Slavic *za.
за часі́в Гетьма́нщини
за жо́дних обста́вин
за будь-яки́х умо́в
help, aid, assistance, relief, succour · helping hand, one who helps · remedy, relief (something that provides a removal of stress or discomfort)
çekim: çoğul avut · tamlayan avun
köken: From Proto-Finnic *apu.
aile: apuinen, aulis, avulias, avullinen, avuton, apua, apulainen, apuri, auttaa, avustaa
Apua!
jonkin avulla
apukone
Çekçepodpora, podpořit, podporovat, pro (dişil) /ˈpotpora/
support
çekim: çoğul podpory · tamlayan podpory
köken: Deverbal from podepřít.
lékařova podpora pacientovi
köken: From the older printru, from pre + întru, or possibly directly from Latin per intrō. Analogous to a compound of pe (“on”) + întru (“between”).
aile: pentru că
Macarca-ért, eltart, jóváhagy, mellette, pártfogol, segély /ˈeːrt/
köken: From suffixed noun ért, éret (“instead of sth., in exchange”), evolved from *ér (“presumably "place"”), a noun of unknown origin extended with -t (“locative suffix”).
İbraniceבעד, בשביל, תומך, תמיכה, תָּמַךְ
for, in favor of, supporting · for, in exchange · through, via
zıt: נֶגֶד
aile: אֵין בְּעַד מָה
וָאֶתְפַּלֵּל גַּם־בְּעַד אַהֲרֹן בָּעֵת הַהִוא.
טוֹב לָמוּת בְּעַד אַרְצֵנוּ.
בְּעַד הַחַלּוֹן נִשְׁקְפָה, וַתְּיַבֵּב אֵם סִיסְרָא בְּעַד הָאֶשְׁנָב;
Latinceob, pro, subsidium, supersum, tuitiō /ˈɔb/
in the direction of, to, towards · on account of, according to, because of, due to, for (the purpose of) · against; facing
köken: From Proto-Italic *op, from Proto-Indo-European *h₁epi. Cognate with Ancient Greek ἐπί (epí), Sanskrit अपि (ápi), Avestan 𐬀𐬌𐬞𐬌 (aⁱpi), Old Persian [script needed] (apiy), and Old Armenian եւ (ew). Also related to English by. The accusative is from the pre-PIE directional and the PIE direct object.
aile: ob-
ob haec, ob hoc, ob ea, ob eam rem
ob aliquam rem gratia
Dancafor, godkende, støtte, tiltræde /ˈfoˀɐ̯/
lining (covering for the inside of something) · lining (material used for inside covering)
çekim: çoğul forene · tamlayan fors
köken: Derived from Old Norse fóðr, from Middle Low German vōder (“linen, sheath”), from Proto-Germanic *fōdrą (“sheath”).
Norveççebistand, for, gå god for, gi sin tilslutning, gi tilslutning til, oppslutning
Endonezcemendukung, menunjang, tunjangan /mənˈdukuŋ/
active of dukung
Vietnamcahỗ trợ, tài trợ, ủng hộ /ho˦ˀ˥ t͡ɕəː˧˨ʔ/
to help each other; to support
köken: Sino-Vietnamese word from 互助.
Bulgarcaза, носи́тел, поддръ́жка, поддъ́ржам, подкре́па, подпомагам /za/
used to indicate the place someone or something is going to or toward; for, to · used to indicate an amount of time; for, in, during · used to indicate the time when something is arranged or intended to happen; for
köken: From Proto-Slavic *za.
Заминавам за Англия.
Пътувам за Варна
Кога е следващият влак за Лондон?
Slovakçapodpora, pre, za /pre/
for, for the sake of · for, because of, due to
köken: Inherited from Proto-Slavic *per, from Proto-Indo-European *per-.
Rozpárali aj ostatné vrecia a každý sa snažil uchytiť pre seba čo najviac.
Vravel pomaly a smial sa ako tuční ľudia, ktorí pre nízky krk nemôžu jasne hovoriť, ani smiať sa hlasne.
Slovencepodpora, za /za/
[with genitive] · behind (stationary) · after, following (in time)
köken: From Proto-Slavic *za.

Etimoloji

Possibly from สนับ (sà-nàp) + หนุน (nǔn) with ส- occurred to be harmonised.