aanbevelen
/ˈaːm.bəˌveː.lə(n)/
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "aanbevelen" kelimesi Türkçe'de desteklemek, onaylamak, tasvip etmek, tavsiye etmek anlamına gelir.
Çeviri
Geneldesteklemek
Genelonaylamak
Geneltasvip etmek
Geneltavsiye etmek
Çekim Tablosu
geçmişbevalen aan
ortaçaanbevolen
şimdikibeveelt aan
ulaçaanbevelend
Tanım
•to recommend · to advocate
Diğer Dillerde
Almancabefürworten, bestätigen, empfehlen, plädieren, Rechtsanwalt, Rechtsanwältin /ˈbəˈfyːɐ̯ˌvɔʁtn̩/
to endorse, to support, to back, to advocate
çekim: geçmiş befürwortete · ortaç befürwortet · şimdiki befürwortet · ulaç befürwortend
aile: Befürworter, Befürwortung, befürwortend, befürwortet
Fransızcaapprouver, avocat, avocate, préconiser, recommander, soutenir /a.pʁu.ve/
to approve of
çekim: geçmiş approuvé · ortaç approuvé · şimdiki approuve · ulaç approuvant
eş: juger bon
zıt: désapprouver
köken: Borrowed from Latin approbāre, approbō, adapted to French prouver. By surface analysis, a- + prouver.
aile: désapprouver
female equivalent of abogado
çekim: çoğul abogadas
aile: abogada de oficio
İtalyancaappoggiare, approvare, avvocata, avvocato, consigliare, difendere /ap.podˈd͡ʒa.re/
to support, to second, to back, to endorse · to lean on, to lean against, to prop, to place, to rest on · to found, to base (a claim, an argument)
çekim: geçmiş appoggiàto · ortaç appoggiàto · şimdiki appòggia · ulaç appoggiànte
eş: accostare, addossare, apporre, deporre, mettere, giù
köken: From Vulgar Latin *appodiāre, from Latin podium. Compare French appuyer, Spanish apoyar and Portuguese apoiar.
aile: appoggiamano, appoggiapiedi, appoggiarsi, appoggiatesta, appoggiato, appoggiatoio, appoggiatura, appoggio
appoggiare la scala alla parete
Rusçaадвока́т, защи́тник, защи́тница, подде́рживать, порекомендова́ть, посове́товать
female equivalent of مُحَامٍ (muḥāmin)
çekim: çoğul مُحَامِيَاتٌ · tamlayan مُحَامِيَةٍ
Farsçaتوصیه کردن
to recommend
çekim: geçmiş توصیه کرد · ortaç توصیه کرده · şimdiki توصیه میکند · ulaç توصیه کننده
Azericeməsləhət görmək, tövsiyə etmək
to recommend
çekim: geçmiş tövsiyə etmiş · ortaç tövsiyə etmiş · şimdiki tövsiyə edir
Kazakçaұсыну, ұсыныс жасау /o̙sɯˈno̙w/
to propose · to offer
Özbekçemaslahat bermoq, tavsiya etmoq
Kırgızcaсунуш кылуу
Portekizceadvocar, advogada, advogado, apoiar, aprovar, argumentar a favor
obsolete spelling of avocar
çekim: geçmiş advoquei · ortaç advocado · şimdiki advoca
Yunancaπροτείνω, συνήγορος, υποδεικνύω /pɾoˈti.no/
to suggest, propose · to propose, nominate
çekim: geçmiş πρότεινα · ortaç έχοντας προτείνει · şimdiki προτείνει · ulaç προτείνοντας
zıt: αντιπροτείνω
köken: Learnedly, from Ancient Greek προτείνω (proteínō, “put forward, propose”), from προ- (pro-) + τείνω (teíno).
suggest, recommend, advise · offer food, drink or the use of something · promote (industry etc.)
çekim: geçmiş 勧めた
köken: Cognate with Japanese 進(すす)める (susumeru).
Korece추천하다 /t͡ɕʰut͡ɕʰʌ̹nɦa̠da̠/
to recommend
çekim: geçmiş 추천했다
köken: 추천(推薦) (chucheon) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
추천하는 게 있나요?
İsveççeadvokat, anbefalla, föreslå, förespråka, rekommendera, stå bakom /advʊˈkɑːt/
a lawyer, an attorney · an advocate (person who argues the case of another)
çekim: çoğul advokater · tamlayan advokats
köken: Ultimately from Latin advocātus. Doublet of fogde.
djävulens advokat
Lehçeadwokat, adwokatka, adwokatować, obrońca, polecać, polecić (eril) /aˈdvɔ.kat/
advocate, attorney, barrister, solicitor, lawyer, counsel · advocate (person who speaks in support of something) · government clerk exercising jurisdictional authority
çekim: çoğul adwokaci · tamlayan adwokata
eş: mecenas, obrońca, obrona, pierca, pierczyk, kauzyperda
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *wekʷ-der. Proto-Indo-European *wokʷ-der. Latin vocō Latin advocō Latin advocātuslbor. ▲ German Advokatsl. ▲ French avocatsl. Polish adwokat Learned borrowing from Latin advocātus. Etymology 1, noun sense 2 is a semantic loan from German Advokat and French avocat. First attested in 1559.
aile: adwokacki, adwokatowy, adwokactwo, adwokat diabła, adwokatowa, adwokatówna, adwokatura, adwokatować, wyadwokatować
adwokat dziecka
adwokat biednych
adwokat jakiejś sprawy
Ukraynacaпора́дити, порекомендува́ти, ра́дити, рекомендува́ти
Hintçeअधिवक्ता, सिफ़ारिश करना (eril) /ə.d̪ʱɪ.ʋək.t̪ɑː/
advocate
çekim: çoğul अधिवक्ताओं
köken: Borrowed from Sanskrit अधिवक्तृ (adhivaktṛ).
Fincehyväksyä, kannattaa, luovuttaa, puolestapuhuja, riuku, suositella /ˈhyʋæksyæˣ/
to accept, approve of, agree with (consider something acceptable) · to approve the nomination (of) · to admit (allow to enjoy a privilege, especially to enter a course or an educational institution)
çekim: geçmiş hyväksynyt · şimdiki hyväksyy · ulaç hyväksyvä
köken: hyvä (“good”) + -ksua (sensive verb); "to consider good", "to feel [something is] good", compare Swedish godkänna.
aile: hyväksyjä, hyväksyminen, hyväksymys, hyväksyntä, hyväksytty, hyväksyttää, hyväksyvä
hyväksyä julkaistavaksi
hyväksyä puheenjohtajaksi
hyväksyä yliopistoon
Çekçeadvokát, doporučit, doporučovat, obhájce, právnička, právník (eril) /ˈadvokaːt/
advocate, lawyer
çekim: çoğul advokáti · tamlayan advokáta
eş: obhájce
köken: Borrowed from Latin advocatus. First attested in the 19th century.
aile: advokacie, advokatura, advokátka, advokátní, advokátství
Rumencerecomanda
to recommend
çekim: geçmiş recomandat · ortaç recomandat · şimdiki recomandă
köken: Borrowed from French recommander.
aile: recomandare
Macarcaajánl, jóváhagy, támogat /ˈɒjaːnl/
to recommend someone or something (to commend to the favorable notice of another; to someone: -nak/-nek) · to offer something (to someone: -nak/-nek)
çekim: geçmiş ajánlottak
köken: From the same unattested stem aján- as in ajándék (“gift”) + -l (verb-forming suffix).
aile: ajánlat, ajánlás, ajánlható, ajánló, beajánl, felajánl, kiajánl, megajánl, ráajánl
Ajánlom neked ezt a könyvet.
to recommend, to advise
çekim: geçmiş הִמְלַצְתָּ
aile: הומלץ, הֻמְלַץ, מומלץ, מֻמְלָץ, מַמְלִיץ
Latinceadvocātus, cognitor, commendo, supersum /ˈkɔŋ.nɪ.tɔr/
advocate, attorney · witness (to the identity of a person)
çekim: çoğul cognitōrēs · tamlayan cognitōris
Dancaadvokat, anbefale, fortale, godkende, støtte, tiltræde /aðvoˈkad/
lawyer, attorney
çekim: çoğul advokater · tamlayan advokats
köken: From French avocat, ultimately from Latin advocātus.
Norveççeanbefale, gå god for, gi sin tilslutning, gi tilslutning til
Endonezceadvokat, pengacara /at.foˈkat̚/
lawyer
çekim: çoğul advokat-advokat
köken: Borrowed from Dutch advocaat, from Middle Dutch advocaet, from Latin advocātus, from the verb advocō (“to summon”).
aile: keadvokatan, advokat asing, advokat kepentingan publik, advokat litigasi, advokat pajak, advokat perusahaan
Etimoloji
From aan + bevelen.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar