Ana içeriğe geç
Sözlük

ผัง

/pʰaŋ˩˩˦/
TAYCA → TR
Tayca "ผัง" kelimesi Türkçe'de diyagram, plan, planlamak anlamına gelir.

Çeviri

Geneldiyagram
Genelplan
Genelplanlamak

Tanım

•plan · diagram · chart

Diğer Dillerde

to create · to put on (clothing, jewelry, etc.), to strap on · to start a fight
çekim: geçmiş legte an · ortaç angelegt · şimdiki legt an · ulaç anlegend
eş: veranlagen
köken: an- + legen. From Proto-Germanic *analagjaną.
aile: Anleger, Anlegung
Heute wurden einige Wiktionary-Einträge angelegt.
Die Polizei hat eine Akte über diese Person wegen verdächtiger Handlungen angelegt.
Die Beamten legten ihm Handschellen an und brachten ihn weg.
second-person singular present indicative/subjunctive of diagnostiquer
İspanyolcadiagrama, pensar, planear, plano, pretender (eril) /djaˈɡɾama/
diagram
çekim: çoğul diagramas
köken: Borrowed from Latin diagramma, from Ancient Greek διάγραμμα (diágramma, “that which is marked out in lines”).
aile: diagrama de barras, diagrama de flujo
to intend or plan
çekim: geçmiş avùto in animo · ortaç avùto in animo
eş: avere intenzione
köken: Literally, “to have in soul”.
Axe aveva sempre avuto in animo di andarsene dopo le elezioni di metà mandato.
Rusçaгра́фик, диагра́мма, набро́сок, намерева́ться, план, плани́ровать /pɫan/
plan (set of intended actions), scheme · draft, plan, scheme, contrivance, road map · target, figure
çekim: çoğul пла́ны · tamlayan пла́на
eş: чертёж, карта, схема, рисунок, проекция, проект
köken: Borrowed from French plan from Latin planus, possibly via Polish plan or German Plan.
aile: промфинпла́н
Arapçaبلاني, خِطَّة, رَسْم بَيَانِيّ, مُخَطَط, مُخَطَّط بَيَانِيّ, نَوَى
Farsçaپِلان, پْلان, دایِگْرَم, نَقْشِه, نِمودار
Azericediaqram
Kazakçaдиаграмма
diagram, graph, chart
çekim: çoğul диаграммалар · tamlayan диаграмманың
köken: Borrowed from Russian диагра́мма (diagrámma), ultimately from Ancient Greek διάγραμμα (diágramma).
Özbekçediagramma
Türkmencediagramma
Kırgızcaдиаграмма
Felemenkçediagram, ontwerp, ontwerpen, plan, plannen, schema (nötr) /ˌdi.aːˈɣrɑm/
diagram
çekim: çoğul diagrammen
köken: Borrowed from French diagramme or English diagram, from Latin diagramma, from Ancient Greek διάγραμμα (diágramma).
aile: staafdiagram, venndiagram
Portekizcediagrama, gráfico, planear, planejar, planta, pretender (eril) /d͡ʒi.aˈɡɾɐ̃.mɐ/
diagram; graph (plan, drawing, sketch or outline to show workings or parts relationships)
çekim: çoğul diagramas
diagram
çekim: çoğul διαγράμματα · tamlayan διαγράμματος
köken: From Ancient Greek διάγραμμα (diágramma).
Japoncaグラフ, ダイヤグラム, チャート, つもりである, 図表, 図解 /ɡɯ̟ɾa̠ɸɯ̟/
chart, graph
köken: From English graph.
aile: 折れ線グラフ, 棒グラフ, 円グラフ, 積み上げグラフ, 有向グラフ, 無向グラフ, グラフ理論
Çince平面圖 /平面图, 打算, 設計 /设计, 設計圖 /设计图 /tä²¹⁴⁻²¹ su̯än⁵¹/
to plan; to intend
eş: 作計, 作计, 拍算, 拍達, 拍达, 按算
我打算賣他一次人情。
我打算卖他一次人情。
你明天打算幹什麼?
diagram
köken: Borrowed from English diagram.
a diagram, a graph, a drawing
çekim: çoğul diagrams · tamlayan diagrams
aile: bubbeldiagram, cirkeldiagram, flödesdiagram, färgdiagram, linjediagram, Paretodiagram, polärdiagram, punktdiagram, radardiagram, sambandsdiagram
plan, design, outline · sketch, drawing · image
çekim: çoğul abrysy · tamlayan abrysu
köken: Etymology tree German Abrissbor. Polish abrys Borrowed from German Abriss. First attested in 1636.
aile: abrysowy, abrysować
Ukraynacaгра́фік, діагра́ма, кре́слення, план, схе́ма /pɫan/
plan (set of intended actions), scheme · draft, plan, scheme, contrivance, road map · marijuana
çekim: çoğul пла́ни · tamlayan пла́ну
aile: планува́ти
Hintçeआरेख, आलेख, ख़ाका, चार्ट, नक़्शा, प्रोग्राम बनाना (eril) /ɑː.leːkʰ/
diagram
çekim: çoğul आलेखों
köken: Borrowed from Sanskrit आलेख (ālekha). By surface analysis, आ- (ā-) + लेख (lekh).
to plan to do, intend to do, aim to do; to be going to do, will do · to plan to be, intend to be, aim to be, strive to be
çekim: geçmiş aikonut · şimdiki aikoo · ulaç aikova
eş: suunnitella, meinata
köken: From Proto-Finnic *aikoidak, equivalent to aika (“time”) + -oa.
aile: aie, aikoja, aikominen, aikomus
Aion lääkäriksi.
Çekçediagram, graf, plán, plánovat, půdorys (eril) /ˈdɪjaɡram/
diagram
çekim: çoğul diagramy · tamlayan diagramu
eş: schéma, graf
aile: diagram rybí kosti, stavový diagram
Rumencediagramă (dişil)
chart
çekim: çoğul diagrame · tamlayan diagrame
köken: Borrowed from French diagramme.
figure, illustration · graph
çekim: çoğul ábrák
köken: Back-formation from ábrázat or ábrázol. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: ábrajegyzék, folyamatábra, robbantott ábra
İbraniceיזם, תוכנית \ תָּכְנִית, תִּכְנֵן, תַּרְשִׁים
to take the initiative
çekim: geçmiş יָזַמְתָּ
köken: Back-formation from יָזְמוּ (yāzəmū, “they plan, devise”) in he:T:5b by falsely interpreting the form to be in the perfect. Thus ultimately derived from the root ז־מ־ם (z-m-m, “forming words related to devising, planing.”)
Dancadiagram, plan
diagram
çekim: çoğul diagrammer · tamlayan diagrams
köken: From Ancient Greek διάγραμμα (diágramma).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod