diagramme
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "diagramme" kelimesi Türkçe'de diyagram, şema anlamına gelir.
Çeviri
Geneldiyagram
Genelşema
Çekim Tablosu
çoğuldiagrammes
Tanım
•diagram
Diğer Dillerde
AlmancaAusdruck, Diagramm, Zeichnung (eril) /ˈʔaʊ̯sdʁʊk/
expression, term · diction · expression, manifestation
çekim: çoğul Ausdrücke · tamlayan Ausdruckes
eş: Verhalten
köken: Backformation from ausdrücken (“to express”), itself a calque of Latin exprimō. Analysable as aus- (“out”) + Druck (“pressing, pressure”).
aile: arithmetischer Ausdruck, Ausdruckart, Ausdrucksmittel, Ausdrucksmöglichkeit, ausdrucksstark, Ausdrucksstärke, Ausdrucksvielfalt, Ausdrucksweise, Fachausdruck, Gefühlsausdruck
(Meinung/Idee, etc) zum Ausdruck bringen.
diagram
çekim: çoğul diagramas
köken: Borrowed from Latin diagramma, from Ancient Greek διάγραμμα (diágramma, “that which is marked out in lines”).
aile: diagrama de barras, diagrama de flujo
İtalyancadiagramma, grafico, planimetria (eril)
diagram · chart · graph
çekim: çoğul diagrammi
eş: grafico
köken: From Ancient Greek διάγραμμα (diágramma).
plan (set of intended actions), scheme · draft, plan, scheme, contrivance, road map · target, figure
çekim: çoğul пла́ны · tamlayan пла́на
eş: чертёж, карта, схема, рисунок, проекция, проект
köken: Borrowed from French plan from Latin planus, possibly via Polish plan or German Plan.
aile: промфинпла́н
Arapçaخِطَّة, رَسْم إِيضَاحِيّ, رَسْم بَيَانِيّ, مُخَطَط
Farsçaدایِگْرَم, شِما, نِمودار
Azericediaqram
diagram, graph, chart
çekim: çoğul диаграммалар · tamlayan диаграмманың
köken: Borrowed from Russian диагра́мма (diagrámma), ultimately from Ancient Greek διάγραμμα (diágramma).
Özbekçediagramma
Türkmencediagramma
Kırgızcaдиаграмма
diagram
çekim: çoğul diagrammen
köken: Borrowed from French diagramme or English diagram, from Latin diagramma, from Ancient Greek διάγραμμα (diágramma).
aile: staafdiagram, venndiagram
diagram; graph (plan, drawing, sketch or outline to show workings or parts relationships)
çekim: çoğul diagramas
Yunancaδιάγραμμα (nötr)
diagram
çekim: çoğul διαγράμματα · tamlayan διαγράμματος
köken: From Ancient Greek διάγραμμα (diágramma).
chart, graph
köken: From English graph.
aile: 折れ線グラフ, 棒グラフ, 円グラフ, 積み上げグラフ, 有向グラフ, 無向グラフ, グラフ理論
chart; graph
eş: 그라프
köken: Borrowed from English graph.
aile: 그래프 이론, 꺾은선 그래프, 막대그래프, 무향 그래프, 원그래프, 유향 그래프
İsveççediagram (nötr)
a diagram, a graph, a drawing
çekim: çoğul diagrams · tamlayan diagrams
aile: bubbeldiagram, cirkeldiagram, flödesdiagram, färgdiagram, linjediagram, Paretodiagram, polärdiagram, punktdiagram, radardiagram, sambandsdiagram
Ukraynacaгра́фік, діагра́ма
Hintçeआरेख, आलेख, ख़ाका, मापचित्र, लेखाचित्र (eril) /ɑː.leːkʰ/
diagram
çekim: çoğul आलेखों
köken: Borrowed from Sanskrit आलेख (ālekha). By surface analysis, आ- (ā-) + लेख (lekh).
diagram
çekim: çoğul diagrammit · tamlayan diagrammin
köken: Internationalism (see French diagramme), ultimately from Italian diagramma.
aile: faasidiagrammi, ilmastodiagrammi, kolmiodiagrammi, käyrädiagrammi, osoitindiagrammi, piirakkadiagrammi, pylväsdiagrammi, sektoridiagrammi, Venn-diagrammi, ympyrädiagrammi
diagram
çekim: çoğul diagramy · tamlayan diagramu
eş: schéma, graf
aile: diagram rybí kosti, stavový diagram
Rumencediagramă (dişil)
chart
çekim: çoğul diagrame · tamlayan diagrame
köken: Borrowed from French diagramme.
figure, illustration · graph
çekim: çoğul ábrák
köken: Back-formation from ábrázat or ábrázol. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: ábrajegyzék, folyamatábra, robbantott ábra
İbraniceתַּרְשִׁים
Dancadiagram
diagram
çekim: çoğul diagrammer · tamlayan diagrams
köken: From Ancient Greek διάγραμμα (diágramma).
Norveççediagram
Endonezcediagram /di.a.ˈɡram/
diagram: · a graph or chart
çekim: çoğul diagram-diagram
eş: gambarajah
köken: Internationalism, borrowed from Dutch diagram, from Ancient Greek διάγραμμα (diágramma).
aile: diagram adiabat, diagram adiabat semu, diagram alir data, diagram alir logika, diagram aliran data, diagram arus, diagram badan bebas, diagram balok, diagram blok, diagram gambar
Etimoloji
From Italian diagramma, from Ancient Greek διάγραμμα (diágramma).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar