도해
/to̞ɦɛ/
KORECE → TR
Korece "도해" kelimesi Türkçe'de diyagram, plan, planlamak anlamına gelir.
Çeviri
Geneldiyagram
Genelplan
Genelplanlamak
Tanım
•diagram, graph · graphic solution
Diğer Dillerde
Almancaanlegen, Diagramm, Plan, planen /ˈʔanˌleːɡŋ̩/
to create · to put on (clothing, jewelry, etc.), to strap on · to start a fight
çekim: geçmiş legte an · ortaç angelegt · şimdiki legt an · ulaç anlegend
eş: veranlagen
köken: an- + legen. From Proto-Germanic *analagjaną.
aile: Anleger, Anlegung
Heute wurden einige Wiktionary-Einträge angelegt.
Die Polizei hat eine Akte über diese Person wegen verdächtiger Handlungen angelegt.
Die Beamten legten ihm Handschellen an und brachten ihn weg.
diagram
çekim: çoğul diagrammes
eş: gaterin
köken: From Italian diagramma, from Ancient Greek διάγραμμα (diágramma).
diagram
çekim: çoğul diagramas
köken: Borrowed from Latin diagramma, from Ancient Greek διάγραμμα (diágramma, “that which is marked out in lines”).
aile: diagrama de barras, diagrama de flujo
İtalyancadiagramma, progettare (eril)
diagram · chart · graph
çekim: çoğul diagrammi
eş: grafico
köken: From Ancient Greek διάγραμμα (diágramma).
Rusçaгра́фик, диагра́мма, план, разраба́тывать, разрабо́тать, схе́ма /pɫan/
plan (set of intended actions), scheme · draft, plan, scheme, contrivance, road map · target, figure
çekim: çoğul пла́ны · tamlayan пла́на
eş: чертёж, карта, схема, рисунок, проекция, проект
köken: Borrowed from French plan from Latin planus, possibly via Polish plan or German Plan.
aile: промфинпла́н
Arapçaخِطَّة, رَسْم بَيَانِيّ, مُخَطَط
Farsçaپِلان, پْلان, دایِگْرَم, نَقْشِه, نِمودار
Azericediaqram
Kazakçaдиаграмма
diagram, graph, chart
çekim: çoğul диаграммалар · tamlayan диаграмманың
köken: Borrowed from Russian диагра́мма (diagrámma), ultimately from Ancient Greek διάγραμμα (diágramma).
Özbekçediagramma
Türkmencediagramma
Kırgızcaдиаграмма
Felemenkçediagram, ontwerp, ontwerpen, schema (nötr) /ˌdi.aːˈɣrɑm/
diagram
çekim: çoğul diagrammen
köken: Borrowed from French diagramme or English diagram, from Latin diagramma, from Ancient Greek διάγραμμα (diágramma).
aile: staafdiagram, venndiagram
Portekizcediagrama, planear, planejar, planta (eril) /d͡ʒi.aˈɡɾɐ̃.mɐ/
diagram; graph (plan, drawing, sketch or outline to show workings or parts relationships)
çekim: çoğul diagramas
Yunancaδιάγραμμα, σχεδιάζω, σχέδιο (nötr)
diagram
çekim: çoğul διαγράμματα · tamlayan διαγράμματος
köken: From Ancient Greek διάγραμμα (diágramma).
chart, graph
köken: From English graph.
aile: 折れ線グラフ, 棒グラフ, 円グラフ, 積み上げグラフ, 有向グラフ, 無向グラフ, グラフ理論
Çince設計 /设计, 設計圖 /设计图
İsveççediagram, plan, projektera (nötr)
a diagram, a graph, a drawing
çekim: çoğul diagrams · tamlayan diagrams
aile: bubbeldiagram, cirkeldiagram, flödesdiagram, färgdiagram, linjediagram, Paretodiagram, polärdiagram, punktdiagram, radardiagram, sambandsdiagram
Lehçeabrys, diagram, projektować, schemat, zaprojektować (eril) /ˈa.brɘs/
plan, design, outline · sketch, drawing · image
çekim: çoğul abrysy · tamlayan abrysu
köken: Etymology tree German Abrissbor. Polish abrys Borrowed from German Abriss. First attested in 1636.
aile: abrysowy, abrysować
Ukraynacaгра́фік, діагра́ма, кре́слення, план, схе́ма /pɫan/
plan (set of intended actions), scheme · draft, plan, scheme, contrivance, road map · marijuana
çekim: çoğul пла́ни · tamlayan пла́ну
aile: планува́ти
Hintçeआरेख, आलेख, ख़ाका, नक़्शा, प्लैन, मापचित्र (eril) /ɑː.leːkʰ/
diagram
çekim: çoğul आलेखों
köken: Borrowed from Sanskrit आलेख (ālekha). By surface analysis, आ- (ā-) + लेख (lekh).
Fincekaava, kaavailla, kaavapiirros, kaavio, suunnitella /ˈkɑːʋɑ/
pattern (paper or cardboard template for a garment) · zoning plan, land use plan · formula
çekim: çoğul kaavat · tamlayan kaavan
köken: From Proto-Finnic [Term?] (compare Estonian kava), borrowed from Proto-Germanic *skawwōną (compare English show, German schauen).
aile: kaavailla, kaavain, kaavake, kaavamainen, kaavata, kaavio, kaavoittaa, alakaava, alikaava, asemakaava
kemiallinen kaava
diagram
çekim: çoğul diagramy · tamlayan diagramu
eş: schéma, graf
aile: diagram rybí kosti, stavový diagram
Rumencediagramă (dişil)
chart
çekim: çoğul diagrame · tamlayan diagrame
köken: Borrowed from French diagramme.
Macarcaábra, diagram, tervez, tervrajz /ˈaːbrɒ/
figure, illustration · graph
çekim: çoğul ábrák
köken: Back-formation from ábrázat or ábrázol. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: ábrajegyzék, folyamatábra, robbantott ábra
İbraniceתוכנית \ תָּכְנִית, תַּרְשִׁים
diagram
çekim: çoğul diagrammer · tamlayan diagrams
köken: From Ancient Greek διάγραμμα (diágramma).
Norveççediagram
Etimoloji
Sino-Korean word from 圖解.