to analyze
çekim: geçmiş analysierte · ortaç analysiert · şimdiki analysiert · ulaç analysierend
eş: untersuchen
köken: From Analyse (“analysis”) + -ieren.
analysis (decomposition into parts) · analysis (the result of such a decomposition) · analysis
köken: Borrowed from Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis).
aile: análisis clínico, análisis complejo, análisis cualitativo, análisis cuantitativo, análisis de sangre, análisis de sensibilidad, análisis factorial, análisis químico, análisis real, análisis técnico
to analyse/analyze, to test, to examine · to backtrack
çekim: geçmiş analizzàto · ortaç analizzàto · şimdiki analìzza · ulaç analizzànte
eş: anatomizzare, approfondire, dividere, investigare, esaminare, esplorare
köken: Borrowed from French analyser. By surface analysis, analisi + -izzare.
Rusça 🔊 ана́лиз , анализи́ровать , разбира́ть , разбо́р , разлага́ть , разложи́ть
analysis (action of taking something apart to study it) · analysis (mathematical study of functions, sequences, series, limits, derivatives and integrals)
çekim: çoğul analyses
köken: Borrowed from French analyse, from Medieval Latin analysis, from Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis), from ἀναλύω (analúō, “to unravel, investigate”), from ἀνά (aná, “on, up”) + λύω (lúō, “to loosen”).
aile: analyseren
to analyze
çekim: geçmiş analisei · ortaç analisado · şimdiki analisa
eş: esquadrinhar, estudar, examinar, observar, olhar
köken: From análise + -ar.
aile: analisador, analisável
to decompose, to disassembly, to take something to pieces and scatter its bits · to make something all scattered and messy, to mess something up, to put something into disarray · to expose a secret, to find something out and expose it
çekim: geçmiş ばらした
eş: あばく
zıt: 組み立てる
köken: Ultimate derivation unclear. Appears from the early 1700s. Analyzable as the regular causative / transitive form of root verb ばる (baru), from which ばれる (bareru) derives as the regular mediopassive / intransitive. Compare similar verb paradigms with root verb 明く (aku), causative / transitive 明かす (akasu), mediopassive / intransitive 明ける (akeru), Old Japanese 出づ (idu) and modern causative /…
🔊 機械をばらす
🔊 買収をばらす
🔊 魚をばらす
to analyze
çekim: geçmiş analyserade · ortaç analyserad · ulaç analyserande
köken: analys + -era
to atomize (to separate or reduce into atoms) · to atomize (to make into a fine spray) · to atomize (to fragment, break into small pieces or concepts)
çekim: geçmiş atomizowano · şimdiki atomizuje
köken: From either atom + -izować or atomizacja + -ować.
to take apart, to disassemble, to dismantle, to take to pieces · to parse, to analyze, to unpack
çekim: geçmiş розбира́вши · şimdiki розбира́є
köken: From роз- (roz-) + -бира́ти (-byráty). Compare Russian разбира́ть (razbirátʹ), Belarusian разбіра́ць (razbirácʹ), Polish rozbierać.
aile: розбира́ння, розбира́тися, ро́збі́р
Hintçe 🔊 विघटन (eril) /ʋɪɡʱ.ʈən/ disintegration, decomposition · disruption, fragmentation
çekim: çoğul विघटनों
köken: From वि (vi, “apart”) + घटन (ghaṭan, “occurrence, formation”).
to analyze, dissect · to classify, categorize · to specify, itemize, allocate
çekim: geçmiş eritellyt · şimdiki erittelee · ulaç erittelevä
eş: jäsennellä, analysoida, luetella
köken: From erittää + -ella.
aile: eritelmä, erittelijä, erittely
to decompose, to break up, to break down · to unfold · to distribute, to spread out
çekim: geçmiş rozloživše · ortaç rozložila · şimdiki rozloží
eş: rozebrat, rozprostřít, faktorizovat, rozštěpit
zıt: složit
köken: From roz- + ložit.
aile: rozloha, rozložení, rozložitý
🔊 Pohovku lze rozložit na postel.
🔊 Rozložila věci po stole.
to decompose, decay · to dissolve · to crumble, disintegrate, break up, break apart, fragment
çekim: geçmiş descompus · ortaç descompus · şimdiki să descompună
köken: From des- + compune, based on French décomposer.
aile: descompunere, descompus
to analyze, analyse
çekim: geçmiş elemeztek
köken: elem + -ez
aile: elemezget, elemezhető, elemeztet, elemzett, elemzés, elemző, kielemez, vegyelemez
to dismantle, to take apart · to beat up
çekim: geçmiş פירקת
to atomize
çekim: geçmiş atomitzí · ortaç atomitzat · şimdiki atomitza
köken: From àtom + -itzar.
aile: atomització, atomitzador
to atomize · to atomize, spray
çekim: geçmiş atomicei · ortaç atomizado · şimdiki atomiza
köken: From átomo + -izar.
aile: atomización, atomizador
sh 🔊 analizirati , parsiranje