to explain, to make clear · to declare, assert
çekim: geçmiş erklärte · ortaç erklärt · şimdiki erklärt · ulaç erklärend
köken: From Middle High German erklæren. By surface analysis, er- + klären.
aile: bereiterklären, Erklärbär, erklärbar, Erklärer, erklärlich, erklärt, Erklärung, wegerklären
🔊 Der Lehrer erklärte (mir) die quadratische Gleichung sehr gut.
🔊 Der CEO erklärte am Freitag seinen Rücktritt.
🔊 Die Führer der beiden Kriegsparteien erklärten einen Waffenstillstand.
to explain
çekim: geçmiş expliqué · ortaç expliqué · şimdiki explique · ulaç expliquant
köken: From Middle French expliquer (14th c.), a borrowing from Latin explicāre. Doublet of éployer.
to flatten; level · to explain
çekim: geçmiş explané · ortaç explanado · şimdiki explana
köken: From Latin explānāre. Doublet of esplanar.
to annotate, explain, illustrate
çekim: geçmiş chiosàto · ortaç chiosàto · şimdiki chiòsa · ulaç chiosànte
eş: glossare, postillare, annotare, commentare, chiarire, spiegare
köken: From chiosa + -are.
Rusça 🔊 объясни́ть , объясня́ть
Arapça 🔊 أَبَانَ , شَرَحَ , فَسَّرَ
to explain
çekim: geçmiş توضیح ده · ortaç توضیح دهنده · şimdiki توضیح میده · ulaç توضیح دهنده
🔊 دانشجو فرضیهٔ استادش را توضیح میداد.
to explain · to account for
çekim: geçmiş açıqlamış · ortaç açıqlamış · şimdiki açıqlayır
köken: Likely from Turkish açıklamak. By surface analysis, açıq + -la.
🔊 Gəl mənə sənə bunu qısaca açıqlayım.
🔊 Siz bunu necə açıqlayırsınız?
explanation, interpretation, clarification
to explain
çekim: geçmiş tushuntirib · ortaç tushuntirgan · şimdiki tushuntiradi · ulaç tushuntirayotgan
köken: From tushunmoq + -tir.
to explain
aile: түшүндүрмө
to explain (to illustrate the meaning of) · to rumor (to tell a rumour or gossip to a number of people) · to publicise private material of someone, like photographs
çekim: geçmiş explanei · ortaç explanado · şimdiki explana
köken: Borrowed from Latin explānāre.
to clarify, explain, illustrate
çekim: geçmiş εξήγησα · ortaç έχοντας εξηγήσει · şimdiki εξηγεί · ulaç εξηγώντας
köken: From Byzantine Greek ἐξηγῶ (exēgô), from Ancient Greek ἐξηγέομαι (exēgéomai), cognate with English exegesis.
Japonca 🔊 教える , 説明する /o̞ɕie̞ɾɯ̟/ to inform, to teach, to instruct · to tell
çekim: geçmiş 教えた
köken: Considered as related to 愛(お)しむ (oshimu), but is morphologically problematic.
aile: 背中で教える
🔊 そのゲームの仕方を教えてください。
🔊 英語を教える。
🔊 私に君の名前を教えてください。
Korece 🔊 설명하다 /sʰʌ̹ɭmjʌ̹ŋɦa̠da̠/ to explain · to elucidate
çekim: geçmiş 설명했다
köken: 설명(說明) (seolmyeong) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
🔊 면접관은 내 경력을 간단히 설명해 보라고 요청했다.
to explain · to declare, to pronounce
çekim: geçmiş förklarade · ortaç förklarad · ulaç förklarande
köken: From Old Swedish forklara, from Middle Low German vorklaren, equivalent to för- + klar + -a or för- + klara. Cognate with Danish forklare, Norwegian Bokmål forklare, Norwegian Nynorsk forklara, forklare, forklåra, forklåre, Dutch verklaren, Limburgish verklaore, Afrikaans verklaar and German erklären.
aile: bortförklara, dödförklara, helgonförklara, idiotförklara, kultförklarad, ogiltigförklara, saligförklara
🔊 Kan du förklara det här för mig?
🔊 Han förklarades oskyldig
🔊 Landet förklarade sig självständigt
to explain, to expound, to elucidate
çekim: geçmiş objaśniano · şimdiki objaśnia
köken: Etymology tree Polish objaśnić Polish -ać Polish objaśniać From objaśnić + -ać.
Ukraynaca 🔊 поясни́ти , поя́снювати , поясня́ти
Hintçe 🔊 समझाना /səm.d͡ʒʱɑː.nɑː/ to explain, convince
çekim: geçmiş समझाता · şimdiki समझाता है
köken: Regular causative of समझना (samajhnā).
🔊 आप बैठिए, मैं उसे पूरी बात समझाऊँगा।
to explain · to explicate (to explain meticulously or in great detail; to elucidate; to analyze) · to be on about
çekim: geçmiş selittänyt · şimdiki selittäisi · ulaç selittävä
köken: selitä (“to become clear”) + -ttää (causative verb), literally “to make (become) clear”. Attested since the time of Mikael Agricola (output c. 1543–1552).
aile: moniselitteinen, selittämätön, selite, selittäjä, selittäminen, selitys, selitellä, selittyä
🔊 Voin kyllä selittää.
🔊 Miten selität tämän ilmiön?
🔊 Selittäisitkö asian minullekin, kun en kuullut?
to explain
çekim: geçmiş vysvětlivše · ortaç vysvětlila · şimdiki vysvětlí
eş: objasnit, osvětlit, vyložit
köken: From vy- + světlo + -it. Compare Slovak vysvetliť (“to explain”), Polish wyświetlić (“to display; to elucidate”).
aile: dovysvětlit, vysvětlení, vysvětlitelný, vysvětlivka
🔊 jednou vám vysvětlím, proč mu tak říkáme.
to explain
çekim: geçmiş explicat · ortaç explicat · şimdiki explică
köken: Borrowed from Latin explicāre, French expliquer.
aile: explicare, explicativ, explicație
to explain something thoroughly, in detail (optionally to someone: -nak/-nek)
çekim: geçmiş elmagyaráztak
köken: el- + magyaráz
aile: elmagyarázás, elmagyarázhatatlan, elmagyarázható
🔊 Nehéz elmagyarázni, hogy mi történt.
🔊 Magyarázza el, kérem.