Ana içeriğe geç
Sözlük

អតីត

KHMERCE → TR
Khmerce "អតីត" kelimesi Türkçe'de bir zaman, eski, eskiden, önce, önceden anlamına gelir.

Çeviri

Genelbir zaman
Geneleski
Geneleskiden
Genelönce
Genelönceden
Genelönceki
Genelzamanında

Tanım

•to be former, past, ex- · to be old, ancient

Diğer Dillerde

ancient · elderly (inflected in the comparative)
çekim: karşılaştırma älter · üstünlük am ältesten
eş: betagt, greis, ehemalig, früher, gewesen
zıt: jung
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂el- Proto-Indo-European *h₂eltós Proto-Germanic *aldaz Proto-West Germanic *ald Old High German alt Middle High German alt German alt From Middle High German alt, from Old High German alt, from Proto-West Germanic *ald, from Proto-Germanic *aldaz, from Proto-Indo-European *altós, *h₂eltós, from *h₂el- (“grow, nourish”). Compare Dutch oud, Low German old, West…
aile: a. St., Alter, Alte, altern, ältlich, veralten
Wie alt bist du?
ältere Menschen
old, former, ex- (no longer current) · ancient (very old)
çekim: çoğul anciens
eş: antédiluvien, antique, archaïque, passé, préhistorique, reculé
zıt: nouveau, neuf, moderne
köken: Inherited from Middle French ancien, from Old French anciien, from Vulgar Latin *anteānus.
aile: à l'ancienne, anciennement, ancienneté
Ancien Régime
Ancien Testament
ancienne école
in the past, in the old days, of yore, yesteryear · last year
çekim: çoğul antaños
köken: Inherited from Latin ante annum.
aile: antañón, antañoso
En una Comedia, que representamos antaño en las Fiestas de Baco, […]
İtalyancaanteriore, ex, precedente /an.teˈrjo.re/
front, fore in space · former, previous, prior, earlier, preceding in time
eş: antecedente, precedente, davanti, frontale, palatale, brillante
zıt: di dietro, posteriore, seguente, successivo
köken: From Latin anterior.
aile: anteriorità, anteriormente, antero-, futuro anteriore
Rusçaбы́вший, когда́-то, не́когда, предыду́щий, пре́жде, пре́жний
Arapçaسَابِق, كَانَ
Farsçaاسبق, اکس, سابق, قدیم /saː.ˈbiq/
former, precedent
köken: Borrowed from Arabic سَابِق (sābiq).
Özbekçesobiq
former, precedent
çekim: karşılaştırma sobiqroq · üstünlük eng sobiq
köken: Inherited from Chagatai سابق (sābq), from Classical Persian سابق (sābiq), which is ultimately derived from Arabic سَابِق (sābiq).
Uygurcaبالدۇر /bɑldur/
early, prematurely · formerly
بىز ئۇنىڭ بىلان بالدۇر دوست ئىدۇق
Başkurtçaборон, элек /bʊ̞ˈrʊ̞n/
formerly; in old times, in former times, in the days of old
köken: From Proto-Turkic *burun (“before, earlier than”). Identical to Proto-Turkic *burun (“nose”) (See морон (moron, “animal's nose”)). Cognate with Old Uyghur [script needed] (burun, “before”), Khakas пурун (purun, “before, earlier than”).
Борон Урал арты башҡорттары илендә бик көслө батыр йәшәгән.
Felemenkçeex-, gewezen, voormalig /ɛks/
ex- (former, but still living)
köken: Borrowed from French ex-, from Latin ex-.
aile: ex
Portekizceanterior, antigamente, ex- /ɐ̃.te.ɾiˈoʁ/
anterior · previous, preceding
köken: Borrowed from Latin anteriōrem.
aile: anterioridade, anteriormente
Yunancaπρώην
former, ex, onetime, sometime
eş: τέως
köken: Learned borrowing from Ancient Greek πρώην (prṓēn, “lately”).
Japonca旧来 /kʲɨːɾa̠i/
being from since previous times
Korece전의
ex-, former, past
former, previous (holding a certain function or position in the past but no longer so at the time of speaking) · former, previous (of nations; existing in the past but no longer so at the time of speaking, or now being in a different place or having a different form)
çekim: çoğul byli · tamlayan byłego
eş: eks-
zıt: przyszły
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰuH- Proto-Indo-European *bʰúHt Proto-Indo-European *h₁es- Proto-Indo-European *h₁ésti Proto-Balto-Slavic *bū́ˀtei Proto-Slavic *byti Old Polish być Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Old Polish były Polish były Inherited from Old Polish były. By surface analysis, być + -ły.
były dyrektor
były Związek Radziecki
Ukraynacaекс-, коли́шній
previous, last · back, behind
zıt: अगला
köken: Inherited from Prakrit 𑀧𑀘𑁆𑀙 (paccha) + Middle Indo-Aryan -𑀮- (-la-) + -𑀓- (-ka-), from Sanskrit पश्च (paśca). Related to पीछा (pīchā, “behind”).
पिछली बार
पिछला भाग
comparative degree of aikaisin; earlier, hitherto, sooner (before now or a stated point of time in the past, up to this or that time)
Kukaan ei ollut aiemmin onnistunut lentämään miehitettyä, ohjailtavaa ja ilmaa raskaampaa ilma-alusta.
Çekçebývalý, dříve, ex-, kdysi /ˈbiːvaliː/
former (such that used to be but is no more)
eş: dřívější, minulý, někdejší, zaniklý, ex-, býv.
köken: From bývat + -lý.
former, one-time, erstwhile
köken: egykor + -i (adjective-forming suffix)
İbraniceלַשְׁעָבַר
Latinceanteā, anterior, quondam /anˈtɛ.ri.ɔr/
that (which is) is before one (in time), more forward, in the future; anterior (as opposed to posterior or backward in time); in front (of) · foremost · formerly (of time), previously
köken: Comparative form of lost adjective *anterus, from Proto-Indo-European *h₂énteros. Related to ante. Alternatively, built on ante in analogy to posterior (“which comes after”).
out, away · ex-, former
köken: Learned borrowing from Latin ex-.
Norveççeforhenværende, tidligere
Endonezceeks-, mantan /ɛks/
köken: From Dutch ex-, from French ex-, from Latin ex-, from Proto-Indo-European *eǵ-, *eǵs- (“out”), *eǵʰs.
Vietnamcacũ, cựu, nguyên, xưa /ku˦ˀ˥/
old, but not ancient; compare cổ (“ancient”) and già (of a lifeform) · obsolete · secondhand (not new; previously owned and used by another)
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 古 (“old”, SV: cổ). Doublet of cổ.
aile: chế độ cũ, cũ càng, cũ kĩ, cũ mèm, cũ mèn, cũ rích, xưa cũ
từ/nghĩa cũ
Liên Xô cũ
Nam Tư cũ

Etimoloji

From Pali atīta or Sanskrit अतीत (atīta, “gone by, passed, past”). Cognate with Lao ອາດີດ (ʼā dīt), Burmese အတိတ် (a.tit), Thai อดีต (à-dìit), Hindi अतीत (atīt).

Kelime Ailesi

អតីតកាល
អតីតភាព
អតីតសម័យ
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod