Ana içeriğe geç
Sözlük

ex-

/ˌe(j)s/
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "ex-" kelimesi Türkçe'de eski, önce, önceki anlamına gelir.

Çeviri

Geneleski
Genelönce
Genelönceki

Tanım

•ex- (former)

Diğer Dillerde

ancient · elderly (inflected in the comparative)
çekim: karşılaştırma älter · üstünlük am ältesten
eş: betagt, greis, ehemalig, früher, gewesen
zıt: jung
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂el- Proto-Indo-European *h₂eltós Proto-Germanic *aldaz Proto-West Germanic *ald Old High German alt Middle High German alt German alt From Middle High German alt, from Old High German alt, from Proto-West Germanic *ald, from Proto-Germanic *aldaz, from Proto-Indo-European *altós, *h₂eltós, from *h₂el- (“grow, nourish”). Compare Dutch oud, Low German old, West…
aile: a. St., Alter, Alte, altern, ältlich, veralten
Wie alt bist du?
ältere Menschen
Fransızcaancien, ex-, précédent /ɑ̃.sjɛ̃/
old, former, ex- (no longer current) · ancient (very old)
çekim: çoğul anciens
eş: antédiluvien, antique, archaïque, passé, préhistorique, reculé
zıt: nouveau, neuf, moderne
köken: Inherited from Middle French ancien, from Old French anciien, from Vulgar Latin *anteānus.
aile: à l'ancienne, anciennement, ancienneté
Ancien Régime
Ancien Testament
ancienne école
İspanyolcaanterior, antiguo, ex- /anteˈɾjoɾ/
anterior (in time), previous, earlier, former, past · anterior (in space)
zıt: posterior
köken: Borrowed from Latin anterior.
aile: anterioridad, anteriormente, condicional anterior, cubital anterior, pretérito anterior
İtalyancaanteriore, ex, precedente /an.teˈrjo.re/
front, fore in space · former, previous, prior, earlier, preceding in time
eş: antecedente, precedente, davanti, frontale, palatale, brillante
zıt: di dietro, posteriore, seguente, successivo
köken: From Latin anterior.
aile: anteriorità, anteriormente, antero-, futuro anteriore
Rusçaбы́вший, предыду́щий, пре́жний, экс- /ɪks/
ex- (former) · extra- (out of; outside)
эксмини́стр
экспрезиде́нт
экскоро́ль
Arapçaسَابِق
Farsçaاسبق, اکس, سابق, قدیم /saː.ˈbiq/
former, precedent
köken: Borrowed from Arabic سَابِق (sābiq).
Özbekçesobiq
former, precedent
çekim: karşılaştırma sobiqroq · üstünlük eng sobiq
köken: Inherited from Chagatai سابق (sābq), from Classical Persian سابق (sābiq), which is ultimately derived from Arabic سَابِق (sābiq).
Felemenkçeex-, gewezen, voormalig /ɛks/
ex- (former, but still living)
köken: Borrowed from French ex-, from Latin ex-.
aile: ex
Yunancaπρώην
former, ex, onetime, sometime
eş: τέως
köken: Learned borrowing from Ancient Greek πρώην (prṓēn, “lately”).
Korece전의
ex-, former, past
Lehçebyły, eks- /ˈbɘ.wɘ/
former, previous (holding a certain function or position in the past but no longer so at the time of speaking) · former, previous (of nations; existing in the past but no longer so at the time of speaking, or now being in a different place or having a different form)
çekim: çoğul byli · tamlayan byłego
eş: eks-
zıt: przyszły
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰuH- Proto-Indo-European *bʰúHt Proto-Indo-European *h₁es- Proto-Indo-European *h₁ésti Proto-Balto-Slavic *bū́ˀtei Proto-Slavic *byti Old Polish być Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Old Polish były Polish były Inherited from Old Polish były. By surface analysis, być + -ły.
były dyrektor
były Związek Radziecki
Ukraynacaекс-, коли́шній
previous, last · back, behind
zıt: अगला
köken: Inherited from Prakrit 𑀧𑀘𑁆𑀙 (paccha) + Middle Indo-Aryan -𑀮- (-la-) + -𑀓- (-ka-), from Sanskrit पश्च (paśca). Related to पीछा (pīchā, “behind”).
पिछली बार
पिछला भाग
Finceedellinen, edeltävä, entinen, ex- /ˈedelːinen/
previous · former (of two)
köken: From esi- (“front, fore-”) + -llinen or equivalently edellä (“ahead, in front”) + -inen. Attested since the time of Mikael Agricola (output c. 1543–1552).
aile: edellisilta, edelliskerta, edelliskertainen, edelliskesä, edelliskesäinen, edellispäivä, edellisvuonna, edellisvuosi, edellisvuotinen
Minä olen tämän koiran edellinen omistaja.
Katso ohjeet edelliseltä sivulta.
Mitä olette tehneet kolmen edellisen viikon aikana?
Çekçebývalý, ex- /ˈbiːvaliː/
former (such that used to be but is no more)
eş: dřívější, minulý, někdejší, zaniklý, ex-, býv.
köken: From bývat + -lý.
former, one-time, erstwhile
köken: egykor + -i (adjective-forming suffix)
Latinceanterior, quondam /anˈtɛ.ri.ɔr/
that (which is) is before one (in time), more forward, in the future; anterior (as opposed to posterior or backward in time); in front (of) · foremost · formerly (of time), previously
köken: Comparative form of lost adjective *anterus, from Proto-Indo-European *h₂énteros. Related to ante. Alternatively, built on ante in analogy to posterior (“which comes after”).
out, away · ex-, former
köken: Learned borrowing from Latin ex-.
Norveççeforhenværende, tidligere
Endonezceeks-, mantan /ɛks/
köken: From Dutch ex-, from French ex-, from Latin ex-, from Proto-Indo-European *eǵ-, *eǵs- (“out”), *eǵʰs.
Vietnamcacũ, cựu, nguyên, xưa /ku˦ˀ˥/
old, but not ancient; compare cổ (“ancient”) and già (of a lifeform) · obsolete · secondhand (not new; previously owned and used by another)
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 古 (“old”, SV: cổ). Doublet of cổ.
aile: chế độ cũ, cũ càng, cũ kĩ, cũ mèm, cũ mèn, cũ rích, xưa cũ
từ/nghĩa cũ
Liên Xô cũ
Nam Tư cũ
Bulgarcaбивш, ми́нал, преди́шен /bifʃ/
former, previous, past, ex-
çekim: karşılaştırma би́вши
köken: Inherited from Old Church Slavonic бꙑвъшь (byvŭšĭ), from Proto-Slavic *byvъ, formally the past active participle of Bulgarian бим (bim), би́да (bída, “to be”) + -вш (-vš).
би́вша учи́телка
би́вшата ми жена́
От та́зи сиени́тна разнови́дност са израбо́тени краси́вите коло́ни пред вхо́да на би́вшата Софи́йска класи́ческа гимна́зия.
Slovakçabývalý, ex- /biːvaliː/
former, past, ex- (having previously held a particular role, existed, or been valid in a previous time)
zıt: dnešný, súčasný, terajší
köken: From býval (“used to”) + -ý.
Bývalý riaditeľ odišiel do dôchodku.
Slovencebivši, prejšnji (eril) /bíːʋʃi/
former
Estoncaendine
former, erstwhile
çekim: karşılaştırma endisem · üstünlük kõige endisem
köken: From Proto-Finnic *entinen. Equivalent to ees- + -ne.
aile: endisaeg
before. · early. · first.
köken: From Proto-Tai *koːnᴮ (“before”). Cognate with Lao ກ່ອນ (kǭn), Lü ᦂᦸᧃᧈ (k̇oan¹), Shan ၵွၼ်ႇ (kàun), Tai Nüa ᥐᥩᥢᥱ (kǒan), Tai Dam ꪀ꪿ꪮꪙ, Ahom 𑜀𑜨𑜃𑜫 (kon), Zhuang gonq.
aile: ก่อนๆ, ก่อนกำหนด, ก่อนจะ, ก่อนที่จะ, ก่อนเที่ยง, ก่อนเพื่อน, ก่อนเวลา, ก่อนหน้า, ก่อนอื่น, ครั้งก่อน

Etimoloji

Borrowed from Latin ex.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod