to speak to; to address · to appeal to · to mention, to address
çekim: geçmiş sprach an · ortaç angesprochen · şimdiki spricht an · ulaç ansprechend
eş: anreden
köken: an- + sprechen
aile: Ansprechung, ansprechend, angesprochen, Ansprechpartner
🔊 Das Gemälde sprach beim König an.
🔊 auf die Behandlung ansprechen
🔊 Die Bremse spricht schon bei leisester Berührung an.
to love (usually of a person, otherwise the meaning is closer to English like) · to like (often with bien)
çekim: geçmiş aimé · ortaç aimé · şimdiki aime · ulaç aimant
eş: adorer, affectionner, apprécier, respecter, kiffer, vénérer
köken: From Middle French aymer, from Old French amer, from Latin amō (“to love”).
aile: je t'aime, je vous aime, qui aime bien châtie bien, qui m'aime me suive
🔊 Donne-moi une raison de t’aimer.
🔊 J’aime cet homme-ci plus que tout au monde.
🔊 Il aime bien danser.
infinitive of agradar combined with le
to satisfy
çekim: geçmiş accontentàto · ortaç accontentàto · şimdiki accontènta · ulaç accontentànte
eş: appagare, contestare, esaudire, soddisfare, contentare, compiacere
zıt: deludere, scontentare
köken: From a- (“towards”) + contentare (“to satisfy”).
Rusça 🔊 доставля́ть удово́льствие , как , люби́ть , нра́виться , понра́виться , привлека́тельность /kək/ how (in what way, in what manner) (translated as "what" with some verbs) · how (to what extent/degree) · how (to a significant extent/degree) (used to indicate surprise, delight or horror)
eş: каким образом, насколько, сколь, когда, с тех пор как, до чего
köken: Inherited from Old East Slavic како (kako), from Proto-Slavic *kako.
aile: ещё как
🔊 Как он э́то сде́лал?
🔊 Как дела́?
🔊 Как пройти́ на по́чту?
Arapça 🔊 أَحَبَّ , أَرْضَى , أَعْجَبَ , اِسْتَمْطَعَ , حَبَّ , كَـ
Farsça 🔊 جاذبه , جالب بودن , کشش , گیرایی , مثل /d͡ʒaː.zi.ˈba/ gravitation
köken: Borrowed from Arabic جَاذِبَة (jāḏiba). Compare Arabic جَاذِبِيَّة (jāḏibiyya, “gravitation”).
to like · to like (on social media)
çekim: geçmiş bəyənmiş · ortaç bəyənmiş · şimdiki bəyənir
köken: Etymology tree Proto-Turkic *bēg Proto-Turkic *-en- Proto-Turkic *bēgen- Azerbaijani bəyənməkInherited from Proto-Turkic *bēgen-.
Form of -дей (-dei) in hard words and after voiced sounds.
to like
köken: From Proto-Turkic *yara-. Cognate to Southern Altai јараар (ǰaraar), etc.
to like, to love · to adore, to be fond of
köken: Ultimately from Proto-Turkic *yara- (“to be beneficial, useful, successful”). Cognate with Tatar ярату (yaratu) and Bashkir яратыу (yaratıw).
to address · to accost · to appeal to, to be appealing to
çekim: geçmiş spraken aan · ortaç aangesproken · şimdiki spreekt aan · ulaç aansprekend
köken: From Middle Dutch aensprēken. Equivalent to aan + spreken.
aile: aangesprokene, aanspraak, aanspreekbaar, aansprekelijk
to love (to have a great admiration or affection for something or someone) · to adore, worship
çekim: geçmiş adorei · ortaç adorado · şimdiki adora
köken: From Old Galician-Portuguese adorar (displacing aorar), borrowed from Latin adōrāre.
aile: adoração, adorador, adorável
🔊 Eu adoro artes clássicas!
🔊 A menina adora-o.
🔊 Os gregos adoravam a deusa Atena.
alternative form of αγαπάω (agapáo)
köken: Inherited from Ancient Greek ἀγαπῶ (agapô), contracted form of ἀγαπάω (agapáō) (ancient). Also see the form αγαπάω (agapáo) (modern).
Japonca 🔊 …が好き , ...よう , 喜ばす , 大好きである , 好む , 気に入る /ko̞no̞mɯ̟/ to love; to like; to prefer
çekim: geçmiş 好んだ
zıt: 嫌う, 厭う
aile: 好ましい, 好んで
Korece 🔊 ...처럼 , 기쁘게 하다 , 좋아하다 /ˈt͡ɕo̞(ː)a̠ɦa̠da̠/ to like something or someone; to prefer
çekim: geçmiş 좋아했다
eş: 사랑하다, 즐기다
köken: 좋- (jot-, “to be good”)+ -아 (-a, infinitive suffix) + 하다 (hada, “to do”).
🔊 워싱턴 사람들은 운동하는 것을 좋아해요.
🔊 나는 모든 종류의 음식을 좋아해.
to love (romantically or otherwise – same tone as in English) · to make love
çekim: geçmiş älskade · ortaç älskad · ulaç älskande
köken: From Old Swedish ælska, from Old Norse ælska (Compare Old West Norse elska). Ultimately from Proto-Germanic *aliskōną (“to care for, cultivate, cherish”).
aile: förälska, förälskad, förälskelse, älskad, älskare, älskarinna, älsklig, älskling, älskvärd
🔊 Jag älskar dig
🔊 Jag älskar mina barn
🔊 Jag älskar deras nya kebabsås
to gratify, to gladden, to please (to cause pleasure or joy) · to console, to make not sad · to rejoice, to be glad, to cherish (to feel pleasure or joy) [with instrumental ‘with what’] [with z (+ genitive)] or
çekim: geçmiş cieszono · şimdiki cieszy
eş: radować
zıt: smucić
köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *taisītei Proto-Slavic *těšiti Old Polish cieszyć Polish cieszyć Inherited from Old Polish cieszyć.
aile: mała rzecz, a cieszy, cieszenie, nacieszyć, pocieszyć, pocieszać, ucieszyć, ucieszać, cieszyć japę
Ukraynaca 🔊 годи́ти , догоджа́ти , люби́ти , подо́батися , прива́бливість , прива́блювати
Hintçe 🔊 के जैसा , पसंद करना , पसंद होना /pə.sənd̪ kəɾ.nɑː/ to like, to approve
çekim: geçmiş पसंद करता · şimdiki पसंद करता है
thank you, thanks · please (used to make a question polite) · Used to politely answer a yes-no question.
çekim: çoğul kiitokset · tamlayan kiitoksen
köken: From Proto-Finnic *kiit'os, equivalent to kiittää (“to thank”) + -os.
🔊 kiitos paljon
🔊 Kiitos hyvästä työstä!
🔊 Toisivatko kaikki kenkänsä tänne, kiitos.
like
eş: jakožto, coby, jak, než, nežli, teda
köken: Inherited from Old Czech jako, from Proto-Slavic *jako.
to adore · to adore (worship)
çekim: geçmiş adorat · ortaç adorat · şimdiki adoră
köken: Borrowed from French adorer, Latin adōrō, adōrāre.
aile: adorare, adorat, adorator
Macarca 🔊 hogyne , ínyére van , kedvében jár , kedvel , kedvére tesz , kedvére van /ˈhoɟnɛ/ of course, certainly, absolutely · no way, certainly not, nothing of the sort
köken: hogy + ne
İbranice 🔊 אהב , אָהַב , חיבב , מָצָא חֵן בְּעֵינֵי /(ʔ)aˈhav/ to love
çekim: geçmiş אָהַבְתָּ
köken: Compare Ugaritic 𐎀𐎅𐎁 (ảhb).
aile: וְאָהַבְתָּ לְרֵעֲךָ כָּמוֹךָ
🔊 אני אוהב אותך