jak

/ˈjak/
LEHÇE → TR
Lehçe "jak" kelimesi Türkçe'de -sa, -se, benzer, eğer, gibi anlamına gelir.

Çeviri

Genel-sa
Genel-se
Genelbenzer
Geneleğer
Genelgibi
Genelhotoz
Genelise
Genelkadar
Genelnasıl
Genelnice
Genelsevmek
Genelyak

Çekim Tablosu

çoğuljaki
tamlayanjaka

Tanım

•how (to what degree or extent)

Diğer Dillerde

Almancaähnlich, als, As, doch, falls, Jak /ˈɛːnlɪç/
similar, alike, resembling
çekim: karşılaştırma ähnlicher · üstünlük am ähnlichsten
eş: similär
köken: From Middle High German anelich, enlich (“alike”), from Old High German *analīh (attested in derivatives), a contraction of anagilīh, from Proto-Germanic *anagalīkaz, from *ana (“on”) + *galīkaz (“like”), that is “almost identical”. Compare German angleichen. Cognate with Middle Dutch aenlijck, English alike, Old Norse álíkr. The contemporary form is possibly from a merger of Middle High German…
aile: ähneln, Ähnlichkeit, blutähnlich, unähnlich
Facebook behandelt «Revenge Porn» fortan ähnlich wie Kinderpornografie.
Sie ist mir ähnlich. / Sie ist ähnlich wie ich.
Sie sind sich ähnlich.
Fransızcaas, aussi, comme, mais, or, pareil (eril) /as/
ace (card of value 1) · ace (expert or pilot) · as (Roman coin)
köken: From Latin as.
aile: as des as, plein aux as
İspanyolcaa lo, as, como, cómo, cual, cuan /a lo/
a la · -ly (used to form adverbs from adjectives)
aile: a lo bonzo, a lo loco, a lo tonto
howgh, how (“Native American greeting”)
Rusçaас, асс, всё же, е́жели, е́сли, ка́бы /as/
ace (a pilot or tank commander who has destroyed a large number of enemy aircraft/tanks) · ace (expert)
çekim: çoğul а́сы · tamlayan а́са
eş: танкист-снайпер, дока, мастак
köken: Borrowed from French as.
война́ а́сов и ва́нов
Arapçaإِذَا, إِنْ, ازاي, حِينَ, شِبْه, شلون
Farsçaاگر, به, چجور, چطور, چطوری, چقدر /ˈa.ɡar/
if (used in a hypothetical or conditional statement) · since, given that, if
köken: From Middle Persian 𐭧𐭲 (ḥt /⁠agar⁠/). Compare Parthian 𐭀𐭊 (ag).
اگر فارسی بلد بودم این کتاب را نمیخریدم.
اگه فارسی بلد بودم این کتاب و نمیخریدم.
اگر میرفتی، محمد را میدیدی.
Azericeəgər, kimi, mümkün olduğu qədər, necə /ˈæɟæɾ/
köken: From Persian اگر (agar).
Əgər istəyirsənsə ki, pulun çox ola, gərək çox işləyəsən
Yalan söz bir qısa örtüyə bənzər. Əgər insanın bir səmtini örtərsə, yenə bir səmtini açıq qoyar.
Kazakça-дай, -дей, -тай, -тей, егер, қалай
Form of -дей (-dei) in hard words and after voiced sounds.
Özbekçeagar, necha, qalay, qanday, qo'tos, xuddi /aˈɡar/
if (supposing that)
köken: Borrowed from Classical Persian اگر (agar).
Tatarcaәгәр, кайсылай, кутаз, ничек
in case of...
köken: From Persian اگر (agar, “if”).
Әгәр, сездән аерып, еракларга / Алып китә калса юлларым, / Каен шаулавында ишетермен / Туган җирнең үлмәс җырларын.
Türkmenceeger, nähili, neneň, ناجره
how?
köken: From nä + hil + -i.
Kırgızca-дай, кандай, кандайча, топоз, эгер
how? · what? · which?
(Сен) кандайсың?
Uygurcaئەگەر, قانداق, قوتاز /ʔɛɡɛr/
köken: Borrowed from Classical Persian اَگَر (agar, “if”).
ھەيران بولۇپ دېسەڭ ئەگەر، "بۇ قانداق؟" مەرىپەتلىك ئۇيغۇر دېگەن مۇشۇنداق
Başkurtçaәгәр, әгәр ҙә, ҡайһылай /æˈɡær/
köken: From Persian اگر (agar, “if”).
Әгәр беренсе килешеүҙең етешһеҙлектәре булмаһа, икенсеһен төҙөүгә ихтыяж тыумаҫ ине.
Çuvaşçaэхер
if, when · when, as soon as · as though, as if
köken: From Middle Dutch alse, an unstressed form of also (modern alzo). The sense “whether” is possibly a semantic loan from Sranan Tongo efu (“if, when; if, whether”).
Als je die knop indrukt, gaat de computer uit.
Als het regent worden alle daken nat.
Dinsdagochtend op een grindpad / Het weekend geweest / Men maakt zich op / Voor de wandeling / Als ging men naar een feest
inflection of assar: · third-person singular imperative
when · since
köken: Inherited from Ancient Greek ἅμα (háma).
Japoncaアス, かつ, くらい, どう, のほど, ほど
優劣を判定する局面で、優勢であることを決定づける。まかす。勝利する。
eş: まかす, 勝利
Çinceза, заму, 多麼 /多么, 如何, 怎仔樣 /怎仔样, 怎樣 /怎样 /ʐu³⁵ xɤ³⁵/
how; what; in what way · how about; what about
aile: 如何是好, 無可如何, 无可如何, 無論如何, 无论如何
如何拍攝液體流動照片
如何拍摄液体流动照片
她教我如何游泳。
Post-vowel and post-liquid allomorphic form of -으면 (-eumyeon, “if, when”)
köken: From Middle Korean -면〮 (Yale: -myén). See the main entry for more.
İsveççedå, hur, jak, lik, like, men /doː/
then; at that time · then; in that case · what about, how about
köken: From Old Swedish þā, from Old Norse þá, from Proto-Germanic *þan (“then”).
Den där, då?
Ukraynacaале́, все ж, коли́, наскільки, насті́льки, одна́к /nɐˈsʲkʲilʲke/
how much, how, to what extent · as, as far as, to the extent that
köken: Univerbation of на (na) + скі́льки (skílʹky). Compare Russian наско́лько (naskólʹko), Belarusian нако́лькі (nakólʹki).
aile: наскі́льки мені́ відо́мо, наскі́льки я зна́ю
Все зале́жить від то́го, наскі́льки ви ві́рите в перемо́гу.
Наскі́льки мо́жна суди́ти з ре́йтингів, це хоро́ший проду́кт.
Вона насті́льки ж розу́мна, наскі́льки і краси́ва.
Hintçe-की तरह, ... तरह, अगर, के जैसा, कैसा, कैसे (eril) /ə.ɡəɾ/
agarwood
çekim: çoğul अगरों
köken: From Sanskrit अगरु (agaru). Ultimately from Tamil அகில் (akil, “eagle-wood”).
aile: अगरबत्ती
A-flat
çekim: çoğul asit · tamlayan asin
köken: From German As (German key notation).
aile: as-aiolinen, as-doorinen, As-duuri, as-fryyginen, As-jooninen, as-lokrinen, As-lyydinen, As-miksolyydinen, as-molli
tibetský horský skot s dlouhou srstí, často ochočený
çekim: çoğul jaci · tamlayan jaka
köken: Inherited from Old Czech jak, from Proto-Slavic *jako (“how, in which way”).
Jak se máš/máte?
Jak to jde?
Rumenceașa cum, ca, ca și, când, cât, cât de /ka/
than
eş: decât
köken: Inherited from Latin quam. The expression ca și may derive from Latin quasi.
Am o carte mai bună ca aceasta.
Filmul este tot așa de interesant ca romanul.

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *ís Proto-Balto-Slavic *is Proto-Slavic *jь Proto-Indo-European *-kos Proto-Balto-Slavic *-kas Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *jakъ Proto-Slavic *jako Old Polish jak Polish jak Inherited from Old Polish jak.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
reg. śl. jakóż
jeśli
jeżeli
skoro