Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

agradar

/a.ɡɾaˈda(ʁ)/

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "agradar" kelimesi Türkçe'de açık kahverengi, sevindirmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelaçık kahverengi

Genelsevindirmek

Çekim Tablosu

geçmişagradei

ortaçagradado

şimdikiagrada

Tanım

•to please · to be nice to, to fuss over · to be pleasing, to please

Diğer Dillerde

Almancaanhimmeln, beigebraun, bitte , dunkelblond , gefallen , gerne

to adore, to idolize

çekim: geçmiş himmelte an · ortaç angehimmelt · şimdiki himmelt an · ulaç anhimmelnd

eş: anschmachten

köken: an- + himmeln

aile: Anhimmelung, Anhimmelei, anhimmelnd, angehimmelt

»Ich kenne den Großherzog nicht. Und ihn anhimmeln, bloß weil er der Großherzog ist, — das widerstrebt mir.«

Fransızcabande , gîte , gîter , plaire (dişil) /bɑ̃d/

band, strip · stripe · strip (e.g. magnetic strip)

çekim: çoğul bandes

eş: cordon, jarretelle, lisière, morceau, multitude, ramassis

köken: From Middle French bande, from Old French bande, of Germanic origin, from Frankish *bindā (“join, link”), cognate with English bind.

aile: bandage, bande d'arrêt d'urgence, bande de circulation, bande de Gaza, bande dessinée, bande magnétique, bande passante, bande perforée, bande sonore, bande transporteuse

En Cisjordanie, puis au Liban-Sud et dans la bande de Gaza, Tsahal se heurte depuis plusieurs décennies aux écueils de la guérilla urbaine.

İspanyolcaagradarle , beis , complacer, darle gusto, escora , escorar

infinitive of agradar combined with le

İtalyancaaccontentare, dimostrare affetto, fulvo chiaro, marrone chiaro, piacere , prego /ak.kon.tenˈta.re/

to satisfy

çekim: geçmiş accontentàto · ortaç accontentàto · şimdiki accontènta · ulaç accontentànte

eş: appagare, contestare, esaudire, soddisfare, contentare, compiacere

zıt: deludere, scontentare

köken: From a- (“towards”) + contentare (“to satisfy”).

Rusçaжелтовато-кори́чневый, крен, крени́ться, ласка́ться, ла́ститься, накрени́ться /krʲen/

list, heel, careen, roll, tilt · bank, roll · list, roll, tilt

çekim: çoğul кре́ны · tamlayan кре́на

eş: отклонение

köken: Back-formation from крени́ть (krenítʹ).

Arapçaأَرْضَى, أَعْجَبَ

Felemenkçebehagen , bevallen , reebruin , vleien (nötr) /bəˈɦaːɣə(n)/

pleasure, contentment

çekim: geçmiş behaagden · ortaç behaagd · şimdiki behaagt · ulaç behagend

zıt: onbehagen

köken: From Middle Dutch behagen, from Old Dutch *bihagon, from Proto-Germanic *bihagōną, from the root *hag-, from Proto-Indo-European *ḱok- (“to be able”), see also Avestan 𐬯𐬀𐬐- (sak-, “to agree”).

aile: behaaglijk, behaagziek, behaging

Yunancaδίνω ευχαρίστηση, ευχαριστώ , τέρπω /ef.xa.ɾiˈsto/

thank you!, thanks! (first-person singular of verb)

çekim: geçmiş ευχαρίστησα · ortaç έχοντας ευχαριστήσει · şimdiki ευχαριστεί · ulaç ευχαριστώντας

köken: From Koine Greek εὐχαριστῶ (eukharistô), contracted form of εὐχαριστέω (eukharistéō).

aile: ευχαριστώ πολύ

Japonca喜ばす, 淡黄褐色

Korece기쁘게 하다

İsveççebehaga , glädja, ställa till freds, ställa till frids, tillfredsställa , tilltala

to please (to make happy or satisfy)

çekim: geçmiş behagade · ortaç behagad · ulaç behagande

zıt: misshaga

köken: From Old Swedish behagha, from Middle Low German behagen, from Old Saxon bihagōn. Cognate with Danish behage, Norwegian Bokmål behage, German behagen and Dutch behagen.

Lehçecieszyć , dogadzać , dogodzić , łasić się , płowy , podobać się /ˈt͡ɕɛ.ʂɘt͡ɕ/

to gratify, to gladden, to please (to cause pleasure or joy) · to console, to make not sad · to rejoice, to be glad, to cherish (to feel pleasure or joy) [with instrumental ‘with what’] [with z (+ genitive)] or

çekim: geçmiş cieszono · şimdiki cieszy

eş: radować

zıt: smucić

köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *taisītei Proto-Slavic *těšiti Old Polish cieszyć Polish cieszyć Inherited from Old Polish cieszyć.

aile: mała rzecz, a cieszy, cieszenie, nacieszyć, pocieszyć, pocieszać, ucieszyć, ucieszać, cieszyć japę

Ukraynacaгоди́ти, догоджа́ти

Hintçeपसंद करना /pə.sənd̪ kəɾ.nɑː/

to like, to approve

çekim: geçmiş पसंद करता · şimdiki पसंद करता है

Fincekallistua , kallistuma , kallistus , kiitos, kyllä kiitos, miellyttää /ˈkɑlːistuɑˣ/

to slope, lean, incline, tilt · to incline in turn, bank, roll (turn about the longitudinal axis) · to heel (turn about the longitudinal axis because of temporary forces)

çekim: geçmiş kallistunut · şimdiki kallistuu · ulaç kallistuva

köken: kallistaa (“to slope, lean, incline, tilt”) + -ua

aile: kallistuma, kallistuminen

Çekçepotěšit, udělat radost, uspokojit , vyhovět /ˈpocɛʃɪt/

to please (to make happy)

çekim: geçmiş potěšivše · ortaç potěšila · şimdiki potěší

eş: rozradostnit, utěšit

köken: From po- + těšit.

aile: potěšení

Rumencealinta , cafeniu , încânta , mulțumi , plăcea , răsfăța /a.linˈta/

to caress, fondle · to pamper, coddle

çekim: geçmiş alintat · ortaç alintat · şimdiki alintă

köken: Inherited from Vulgar Latin *allentāre, from Latin lentus, or from *allenitāre, from lentis.

Macarca(nagyon/igazán) megköszönném, hogyne, kedvében jár, kedvére tesz, kedvére van, köszönettel venném /ˈhoɟnɛ/

of course, certainly, absolutely · no way, certainly not, nothing of the sort

köken: hogy + ne

Latinceiuvāre, placēre

Dancadådyrfarve, logre

to wag (especially a dog's tail)

çekim: geçmiş logrede · ortaç logret · ulaç logrende

köken: From Old Norse lǫggra.

Norveççebehage, tiltale, være til lags

Bulgarcaдоставям удоволствие, лаская, мо́ля, накренявам се, накреняване /ɫɐˈskajɐ/

to flatter, to adulate, to jolly · to blandish

çekim: geçmiş none · ortaç ласка́н · şimdiki ласка́е · ulaç ласка́ещ

köken: Inherited from Proto-Slavic *laskati. By surface analysis, ласка (laska, “caress”) + -а́я (-ája).

aile: залаская, заласкавам, налаская, наласкавам, полаская, поласкавам, ласка́тел

Slovencezadovoljiti /zadɔʋɔljìːti/

to satisfy · to fulfill

çekim: geçmiş zadovoljȅn · ortaç zadovoljȅn · şimdiki zadovoljí

köken: From za- + dovȍlj + -iti.

aile: zadovoljeváti

Estoncakreen

Taycaเอาใจ /ʔaw˧.t͡ɕaj˧/

to pamper, to soothe, to please someone.

Katalancaagradar , complaure , plaure /ə.ɣɾəˈða/

to like · to please

çekim: geçmiş agradí · ortaç agradat · şimdiki agrada

köken: From grat, from Latin gratus, gratum. Compare Italian aggradare.

Galiçyacaagradar

Galcebodloni, plesio

to satisfy, to please, to content

çekim: geçmiş bodlonwyd · şimdiki bodlono

köken: From bodlon (“satisfied, content”) + -i.

Etimoloji

From a- + grado + -ar, from Latin grātum < grātus.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Menü

Platform

Karanlık Mod