جاذبه
/d͡ʒaː.zi.ˈba/
FARSÇA → TR
Farsça "جاذبه" kelimesi Türkçe'de çekim, kütle çekimi, kütleçekim anlamına gelir.
Çeviri
Genelçekim
Genelkütle çekimi
Genelkütleçekim
Tanım
•gravitation
Diğer Dillerde
Almancaansprechen, anziehen, Erdanziehung, gefallen, Gravitation, Reiz /ˈʔanʃpʁɛçn̩/
to speak to; to address · to appeal to · to mention, to address
çekim: geçmiş sprach an · ortaç angesprochen · şimdiki spricht an · ulaç ansprechend
eş: anreden
köken: an- + sprechen
aile: Ansprechung, ansprechend, angesprochen, Ansprechpartner
Das Gemälde sprach beim König an.
auf die Behandlung ansprechen
Die Bremse spricht schon bei leisester Berührung an.
Fransızcaattrait, gravitation, gravité, pesanteur, plaire (à) (eril) /a.tʁɛ/
appeal, attraction
çekim: çoğul attraits
eş: charme
köken: Deverbal from attraire.
İspanyolcaaliciente, atracción, atractivo, gravedad, gravitación, llamar (eril) /aliˈθjente/
lure, allure · incentive
çekim: çoğul alicientes
eş: acicate, atractivo, estímulo, incentivo
köken: Borrowed from Latin allicientem (“enticing”).
İtalyancagravità, gravitazione, interazione gravitazionale (dişil) /ɡra.viˈta/
gravity (all meanings) · seriousness, graveness, solemnity · heaviness, weightiness
eş: durezza, entità, importanza, rilevanza, serietà, austerità
köken: Borrowed from Latin gravitātem. By surface analysis, gravi- + -ità.
Rusçaгравита́ция, нра́виться, понра́виться, привлека́тельность, притяже́ние, тяготе́ние
Arapçaجَاذِبِيَّة
Azericecazibə, çəkim, انجذاب, جاذبه, چکيم /d͡ʒɑːziˈbæ/
gravitation, gravity · attraction, appeal
çekim: çoğul cazibələr · tamlayan cazibənin
köken: Borrowed from Arabic جَاذِبَة (jāḏiba), feminine of جَاذِب (jāḏib), active participle of جَذَبَ (jaḏaba, “to attract, to captivate”).
aile: cazibədar
Kazakçaтарту, тартылыс
involvement · enlistment
köken: Ultimately from Proto-Turkic *tart- (“to pull; to hang”). Cognate with Azerbaijani dartmaq.
Özbekçegravitatsiya, joziba
Tatarcaтартылу, тартым
Türkmencedartylma, dartyş, ýerdartyş
Kırgızcaтартылуу
Uygurcaتارتىش
Başkurtçaтартылыу, тартым
Çuvaşçaтуртӑм
Felemenkçeaanspreken, aantrekkelijk zijn, aantrekken, gravitatie, zwaartekracht /ˈaːnˌspreːkə(n)/
to address · to accost · to appeal to, to be appealing to
çekim: geçmiş spraken aan · ortaç aangesproken · şimdiki spreekt aan · ulaç aansprekend
köken: From Middle Dutch aensprēken. Equivalent to aan + spreken.
aile: aangesprokene, aanspraak, aanspreekbaar, aansprekelijk
Portekizceapelo, atrair, gravidade, gravitação (eril) /aˈpe.lu/
appeal · plea
çekim: çoğul apelos
köken: Deverbal from apelar.
gravity · weight, (importance or influence)
çekim: çoğul βαρύτητες · tamlayan βαρύτητας
köken: From Ancient Greek βᾰρῠ́της (bărŭ́tēs), equivalent to βαρύ- (varý-, “heavy”) + -ύτητα (-ýtita, “-ity, -ness”).
Βαρύτητα ονομάζεται η ιδιότητα των υλικών σωμάτων να έλκουν και να έλκονται αμοιβαία με άλλα υλικά σώματα.
Αυτές οι πέντε ομάδες θα έχουν την ίδια βαρύτητα για σκοπούς βαθμολογίας.
attractive force, attraction, affinity, magnetism, gravitation · attractiveness, allure, magnetism
zıt: 斥力
köken: Calque of Dutch aantrekkingskracht (“attraction force”).
aile: 引力圏
君は引力を信じるか
İsveççegravitation, tyngd, tyngdkraft /ɡravɪtaˈɧuːn/
gravitation
çekim: tamlayan gravitations
köken: Borrowed from New Latin gravitātiō.
Gravitationen är svagare än elektromagnetismen, men påverkar all materia och energi.
Lehçeciążenie, ciążenie powszechne, grawitacja, podobać się, przyciąganie (ziemskie), siła ciążenia (nötr) /t͡ɕɔw̃ˈʐɛ.ɲɛ/
gravity, gravitation (fundamental force of attraction that exists between all matter in the universe, caused by the curvature of spacetime caused by matter)
çekim: tamlayan ciążenia
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ten- Proto-Indo-European *tengʰ-der. Proto-Balto-Slavic *tingteider. Proto-Slavic *tęťi Proto-Slavic *tęgъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *tęžìti Polish ciążyć Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь…
Ukraynacaгравіта́ція, подо́батися, прива́бливість, прива́блювати, притяга́ння, сподо́батися
Hintçeगुरुत्व, गुरुत्वाकर्षण (eril) /ɡʊ.ɾʊt̪.ʋə/
gravity · heaviness, weight · length, gemination
çekim: çoğul गुरुत्वों
köken: Borrowed from Sanskrit गुरुत्व (gurutva). Equivalent to गुरु (guru) + -त्व (-tva).
aile: गुरुत्वाकर्षण, गुरुत्वीय
Fincegravitaatio, miellyttää, painovoima, vetovoima, viehättää, viehätysvoima /ˈɡrɑʋitɑːtio/
gravity, gravitation
çekim: çoğul gravitaatiot · tamlayan gravitaation
köken: Internationalism (see English gravitation), ultimately from New Latin gravitātiō.
aile: gravitaatioaalto, gravitaatiokenttä, gravitaatiolaki, gravitaatiolinssi, gravitaatiosäteily, gravitaatioteoria, gravitaatiovakio, gravitaatiovoima, kvanttigravitaatio
Çekçegravitace, přitažlivost (dişil) /ˈɡravɪtat͡sɛ/
gravitation
çekim: çoğul gravitací · tamlayan gravitací
Rumenceatrage, atragere, gravitație /aˈtrad͡ʒe/
to attract, draw, lure, entice, bring
çekim: geçmiş atras · ortaç atras · şimdiki să atragă
köken: From a- + trage. Calque of French attirer.
Macarcagravitáció, nehézségi erő, tetszik, tömegvonzás, varázs, vonzerő /ˈɡrɒvitaːt͡sijoː/
gravitation (fundamental force of attraction)
çekim: çoğul gravitációk
köken: From scientific Latin gravitatio, from New Latin gravitare. With -áció ending.
aile: gravitációs
Etimoloji
Borrowed from Arabic جَاذِبَة (jāḏiba). Compare Arabic جَاذِبِيَّة (jāḏibiyya, “gravitation”).