Eş/Zıt

規則

/kʲi̥so̞kɯ̟/

JAPONCA → TR

Japonca "規則" kelimesi Türkçe'de düzenleme, düzenli, kaide, kural anlamına gelir.

Çeviri

Geneldüzenleme

Geneldüzenli

Genelkaide

Genelkural

Tanım

•rule, regulation

Diğer Dillerde

Almancabeherrschen , Bestimmung , Gleichmäßig , Regel , regelmäßig , Regelung /bəˈhɛɐ̯ʃn̩/

to master · to dominate · to restrain oneself

çekim: geçmiş beherrschte · ortaç beherrscht · şimdiki beherrscht · ulaç beherrschend

eş: gebieten, herrschen, Herr, regieren, können, meistern

köken: From be- + herrschen. Compare Dutch beheersen and Yiddish באַהערשן (bahershn).

aile: Beherrscherin, Beherrscher, Beherrschung

Fransızcagouverner , habitué , habituée , habituées , habitués , règle /ɡu.vɛʁ.ne/

to govern · to steer

çekim: geçmiş gouverné · ortaç gouverné · şimdiki gouverne · ulaç gouvernant

köken: Inherited from Old French governer, guverner, from Latin gubernāre, from Ancient Greek κυβερνάω (kubernáō, “to steer, drive, govern”).

İspanyolcacanon , casero, eurítmico, mandar , marchante , regentar (eril) /ˈkanon/

canon (principle, literary works, prayer, religious law, music piece) · tax, fee · canon (in fiction)

çekim: çoğul cánones

eş: precepto, regla, patrón

köken: Borrowed from Latin canōn, from Ancient Greek κανών (kanṓn, “measuring rod, standard”) (compare κάννα (kánna, “reed”)), perhaps of Semitic origin. The fiction sense is borrowed from English canon.

aile: evento canon

İtalyancacliente , governare , regola , regolamento , regolare /kliˈɛn.te/

customer · guest (in a hotel) · client

çekim: çoğul clienti

eş: compratore, consumatore, frequentatore, habitué, acquirente, avventore

köken: From Latin clientem.

Rusçaвла́ствовать, завсегда́тай, клие́нт, клие́нтка, пра́вило, пра́вить

Arapçaتَنْظِيم, حَكَمَ, دُسْتُور, عَادِيّ, قَاعِدَة, قَانُون

Azericeidarə etmək , müntəzəm , mütəmadi , qayda

to rule, govern

çekim: geçmiş idarə etmiş · ortaç idarə etmiş · şimdiki idarə edir

Kazakçaереже

regulation, rule

çekim: çoğul ережелер · tamlayan ереженің

Özbekçeqoida

rule

çekim: çoğul qoidalar · tamlayan qoidaning

köken: Borrowed from Arabic قَاعِدَة (qāʕida, “rule, principle”).

aile: qoidalashmoq

Tatarcaкагыйдә, тәртип

rule (regulation)

köken: Borrowed from Arabic قَاعِدَة (qāʕida).

Türkmencekada

Kırgızcaтартип, эреже /tarˈtip/

rule, discipline · order, arrangement, array

çekim: çoğul тартиптер · tamlayan тартиптин

köken: From Arabic تَرْتِيب (tartīb, “order; sequence; arrangement”).

aile: тартипсиз, тартипсиздик, тартиптөө, тартиптүү, тартиптүүлүк

Uygurcaقائىدە /qɑʔidɛ/

direction, guideline · rule, regulation

çekim: çoğul قائىدىلەر

köken: From Arabic قَاعِدَة (qāʕida).

Başkurtçaҡағиҙә /qä.ʁɨ̯i͜.ˈðæ/

rule, precept

çekim: çoğul ҡағиҙәләр · tamlayan ҡағиҙәнең

köken: From Arabic قَاعِدَة (qāʕida, “rule, principle”). Cognate with Tatar кагыйдә (qağidä), Uzbek qoida, Uyghur قائىدە (qa'ide), Turkmen kada, Turkish kaide (“rule”).

Felemenkçeregel , regelmatig , regeren , reglement , stamgast , verordening (eril) /ˈreː.ɣəl/

line of writing, verse; (pre-printed) straight line to write it on · rule, regulation, custom, prescript; the statute of an order etc. · narrow slat; especially a ruler

çekim: çoğul regels

köken: From Middle Dutch regel, from Latin rēgula.

aile: aanbestedingsregel, grammaticaregel, gulden regel, in de regel, kettingregel, leefregel, maatregel, milieuregel, opdrachtregel, regeldruk

Portekizcegovernar , lei , regra , regulamento , regular , reinar /ɡo.veʁˈna(ʁ)/

to govern

çekim: geçmiş governei · ortaç governado · şimdiki governa

köken: From Old Galician-Portuguese governar, from Latin gubernāre, from Ancient Greek κυβερνάω (kubernáō).

Yunancaδιευθύνω , διοικώ , κανόνας , κανονισμός , κυβερνώ , συχνή

to manage, direct, organise (UK), organize (US) · to command, order · to coordinate

çekim: geçmiş διηύθυνα

eş: διοικώ, κατευθύνω

köken: From Koine Greek διευθύνω (dieuthúnō, “to make straight, to rule”). For the modern sense of "to direct, manage", semantic loan from French diriger.

Korece규률 , 규율 , 규칙, 정식의, 통치하다 /kjuɾjuɭ/

North Korea standard form of 규율(規律) (gyuyul, “regulation or rules that enable discipline or order”)

köken: Sino-Korean word from 規律 (“regulation”)

İsveççehärska , regel , regelbunden , regera , reglering , stamgäst

to rule; to reign

çekim: geçmiş härskade · ortaç härskad · ulaç härskande

köken: From German herrschen, from Middle High German hērison, from hēr (“noble, venerable”). Cognate of Danish herske, Dutch heersen.

aile: söndra och härska

Lehçebywalczyni , bywalec , panować , przepis , reguła , regularny

forma żeńska od: bywalec

Ukraynacaвладарюва́ти, керува́ти, панува́ти, пра́вило, пра́вити, регуля́рний

Hintçeकानून , क़ानून , कायदा , क़ायदा , दस्तूर , नियम (eril) /qɑː.nuːn/

nuqtaless form of क़ानून (qānūn)

çekim: çoğul कानूनों

Fincehallita , järjestyssääntö , johtaa , kanta-asiakas , ohje , ohjesääntö /ˈhɑlːitɑˣ/

to rule, govern, reign, administer, command · to control, manage (to exercise influence over, to suggest or dictate the behavior of) · to be in charge (to have the power of command or control)

çekim: geçmiş hallinnut · şimdiki hallitsee · ulaç hallitseva

köken: From Proto-Finnic *haldit'ak, the root borrowed from Proto-Germanic *haldaną and derived with + -ita.

aile: hallitsematon, hallinta, hallinto, hallitseminen, hallitsija, hallitus

Hän pystyi hallitsemaan lelukuormuria yksinkertaisella kaukosäätimellä.

Tämä verkkoselain sallii sinun hallita omia asetuksiasi.

Çekçenařízení , pravidelný , pravidlo , vládnout (nötr) /ˈnar̝iːzɛɲiː/

verbal noun of nařídit · regulation

çekim: çoğul nařízením

eş: příkaz, příkaz, dekret, seřízení

Rumencedomni , reglementare , regulă , regulament , regulat

plural of domn

çekim: geçmiş domnit · ortaç domnit · şimdiki domnește