regelmäßig

/ˈʁeːɡəlˌmɛːsɪç/
ALMANCA → TR
Almanca "regelmäßig" kelimesi Türkçe'de alışık, alışkın, aralıksız, devamlı, düzenli anlamına gelir.

Çeviri

Genelalışık
Genelalışkın
Genelaralıksız
Geneldevamlı
Geneldüzenli

Çekim Tablosu

karşılaştırmaregelmäßiger
üstünlükam regelmäßigsten

Tanım

•regular; according to the rule; expected; not forming an exception · regular; steady; even; with its components in proportion · regular; periodic; happening at constant intervals; frequent

Diğer Dillerde

Fransızcaconstamment, constant, constante, en boucle, habitué, habitué (à) /kɔ̃s.ta.mɑ̃/
constantly
eş: continuellement, continument, certainement, certainement, assurément
köken: From constant + -ment.
İspanyolcaacostumbrado a, casero, comúnmente, consistentemente, constante, eurítmico /kaˈseɾo/
domestic, household · homely · homemade
çekim: çoğul caseros
eş: hechizo
köken: From casa + -ero, possibly corresponding to Latin casārius.
aile: cuervo casero, ratón casero, remedio casero
customer · guest (in a hotel) · client
çekim: çoğul clienti
eş: compratore, consumatore, frequentatore, habitué, acquirente, avventore
köken: From Latin clientem.
Rusçaзавсегда́тай, клие́нт, клие́нтка, конста́нта, обы́чно, после́довательно
Arapçaعَادِيّ
Farsçaثابت, عادت کردن به /saː.ˈbit/
constant · static · fixed
çekim: çoğul ثابتها
köken: Borrowed from Arabic ثَابِت (ṯābit), active participle of ثَبَتَ (ṯabata, “to be firm, to be fixed”).
constantly, all the time
köken: From Arabic دَائِم (dāʔim).
Kazakça-атын
Used to form present participles from verbs: · Meaning “that is to be [verb]ed; suitable for [verb]ing; intended for [verb]ing” · Used to form subordinate clauses in present or future tense: that
köken: From earlier -атұн (-atūn), from -атұғын (-atūğyn), which are now obsolete, from *-a turgan. Equivalent for -а (-a) + тұр (tūr) + -ған (-ğan). Compare Karachay-Balkar -атургъан (-aturğan), Nogai -атагъан (-atag”an), Tatar -а торган (-a torğan), Southern Altai -атан (-atan) / -отон (-oton), etc.
бару (baru, “to go”) + -атын (-atyn) → баратын (baratyn, “which is going”)
Шөп жейтін қоян.
Бұл жейтін нәрсе емес!
Felemenkçegewend te, regelmatig, stamgast /ˌreː.ɣəlˈmaː.təx/
regular
çekim: karşılaştırma regelmatiger · üstünlük regelmatigst
eş: regulier, systematisch
zıt: onregelmatig
köken: Attested 1661, from regel + -matig or regelmaat + -ig, likely a calque of German regelmäßig.
aile: regelmatigheid
regelmatig werkwoord
past participle of acostumar
çekim: karşılaştırma mais acostumado · üstünlük o mais acostumado
eş: atreito
constant · without interruption, uninterrupted, continuous · perpetual
eş: αδιάλειπτος
Japoncapast tense followed by ものだ, 定数, 規則, 規則な, 規則動詞 /te̞ːsɨː/
constant
zıt: 変数
Korece상수, 정수, 정식의 /sʰa̠ŋsʰu/
constant
consistent
zıt: inkonsekvent
constantly, relentlessly, incessantly, continually, perpetually, ceaselessly
eş: nieustannie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Polish ustać Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish bezustanny Proto-Slavic *-e Old Polish -ie Polish -ie Polish bezustannie…
bezustannie kręcić się gdzieś
bezustannie zmieniać
bezustannie mówić/gadać
Ukraynacaзви́клий, пра́вильний, рані́ше, регуля́рний
steadfast, resolute; bold
köken: Borrowed from Sanskrit धीर (dhīra).
before, prior to · before, prior to (e.g. in text)
zıt: jälkeen
köken: Instructive singular of ensi-.
Maanantai on ennen tiistaita.
Çekçekonstanta, pravidelný, zvyklý (dişil) /ˈkonstanta/
constant
çekim: çoğul konstanty · tamlayan konstanty
accommodation
çekim: çoğul acomodaturi · tamlayan acomodatului
köken: Past participle of acomoda.
future participle of áll
çekim: karşılaştırma állandóbb · üstünlük legállandóbb
köken: áll (“to stand”) + -andó (future-participle suffix)
aile: állandóan, állandóság, állandósít, állandósul, állandó tartózkodási engedély
állandó lakcím
İbraniceנָהַג, סָדִיר, רגיל, רָגִיל לְ־
regular, usual · used to · usual, norm
aile: כרגיל
חַם מֵהָרָגִיל
agreeably, suitably, appropriately
köken: From congruēns + -ter.
constant, unchanging
çekim: çoğul konstanter · tamlayan konstants
köken: From Latin constans.
Norveççebrukte å, ha for vane, pleide å, regelmessig, være vant til
dengan aturan; teratur baik-baik; memakai aturan
Vietnamcađã từng, hằng, hằng số, hoài /haŋ˨˩/
a female given name from Chinese
köken: Sino-Vietnamese word from 姮, from Hằng Nga (姮娥).
aile: chị Hằng, the Moon, Hằng Nga - Heng'e, the Chinese goddess of the Moon
Bulgarcaверен, конста́нта, неизменен, непрекъснат, нормално, обичайно /ˈvɛrɛn/
true, correct, right, exact · devoted, faithful, loyal, staunch, stalwart · reliable, trustworthy, (of an instinct) unerring
çekim: karşılaştırma по́-ве́рни · üstünlük на́й-ве́рни
köken: From Proto-Slavic *věrьnъ, from *věra (“truth, belief”).

Etimoloji

Regel + -mäßig

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar