Eş/Zıt

nota

/ˈnɔ.ta/

dişil

İTALYANCA → TR

İtalyanca "nota" kelimesi Türkçe'de işaret, muhtıra, not, nota, tezkere anlamına gelir.

Çeviri

Genelişaret

Genelmuhtıra

Genelnot

Genelnota

Geneltezkere

Çekim Tablosu

çoğulnote

Tanım

•note (in all senses) · list · bill

Diğer Dillerde

AlmancaLandzunge , Notiz , schnäbeln , Ton , verrechnen , Zettel (dişil) /ˈlantˌt͡sʊŋə/

headland · outcrop

çekim: çoğul Landzungen · tamlayan Landzungen

köken: Land + Zunge

Fransızcaacte , facturer , note , promontoire, se battre bec et ongles, serpe (eril) /akt/

Résultat d’une action, opération accomplie.

çekim: çoğul actes

köken: Borrowed from Latin actus.

aile: acte de décès, acte de foi, acte de naissance, acte manqué, dont acte, faire acte de présence, passage à l'acte, passer à l'acte, prendre acte

İspanyolcaanotación , anotar , cobrar , denotar , facturar , membrete (dişil) /anotaˈθjon/

annotation · record

çekim: çoğul anotaciones

köken: Borrowed from Latin annotātiōnem.

Rusçaзаме́тка, запи́ска, но́та, поме́тка, примеча́ние, садо́вые но́жницы

Arapçaدَرَجَة, مُذَكَّرَة, مُلَاحَظَة, مَلْحُوظَة

Farsçaنت , یادداشت /not̪ʰ/

note · note (memorandum)

çekim: çoğul نتها

köken: Borrowed from French note.

نت گرد

نت سفید

نت سیاه

Azericenot

Kazakçaнота

note · note, memorandum

çekim: çoğul ноталар · tamlayan нотаның

köken: Borrowed from Russian но́та (nóta), from Latin nota.

Özbekçenota

Türkmencenota

Kırgızcaнота

Felemenkçeaanduiden , aantekening , factureren, in rekening brengen, noot , nota /ˈaːndœy̯də(n)/

to indicate, to mark, to point out · to express, to put into words

çekim: geçmiş duidden aan · ortaç aangeduid · şimdiki duidt aan · ulaç aanduidend

köken: From aan + duiden.

aile: aanduiding

De schaal van Beaufort wordt gebruikt om de snelheid van de wind aan te duiden.

Portekizceanotar , bico , cobrar , declaração , denotar , nota /a.noˈta(ʁ)/

to book (write down) · to jot (to write quickly)

çekim: geçmiş anotei · ortaç anotado · şimdiki anota

köken: Borrowed from Latin annotāre, alternative form of adnotō.

Yunancaαποστέλλω λογαριασμό, εκδίδω λογαριασμό, εκδίδω τιμολόγιο, επισημειώνω, νότα , σημαίνω (dişil)

(music) note (written or printed character) · note (sound of a note) · nuance

çekim: çoğul νότες · tamlayan νότας

eş: σημείο, φθογγόσημο

köken: From Latin nota.

Japoncaノート , メモ , 音符 /no̞ːto̞/

a note: · a musical note · a treasury bill or bond

çekim: geçmiş ノートした

eş: 音符, 音譜, 音調

köken: Borrowed from English note.

デスノート

Korece기록 , 노트 , 메모 , 음표 /kiɾo̞k̚/

a record (of something)

köken: Sino-Korean word from 記錄, from 記 (“to remember”) + 錄 (“to record”).

İsveççeanteckning , debitera, faskinkniv, förteckning , intyg , kyssas

a note, a memorandum

çekim: çoğul anteckningar · tamlayan antecknings

köken: anteckna + -ing

Lehçenotatka , notka , nuta , wzmianka (dişil) /nɔˈtat.ka/

note (piece of paper containing some kind of writing on it) · memo, memorandum (brief piece of writing intended to assist the memory) · press release

çekim: çoğul notatki · tamlayan notatki

köken: Etymology tree Latin notātus Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish notatka From Latin notātus + Polish -ka.

aile: notatkowy, notatki

Ukraynacaзамі́тка, запи́ска, но́та, нота́тка, примі́тка, циду́ла

Hintçeसुर , स्वर (eril) /sʊɾ/

sound, tone, note · tune, melody; a song · a note

çekim: çoğul सुरों

köken: From Sanskrit स्वर (svara), from स्वृ (svṛ).

उसने अपना सुर अभी भी नहीं बदला है।

Fincehuomio , julistus , kuhertaa , merkitä , merkki , nimittää /ˈhuo̯mio/

attention (mental focus) · observation, remark, note, comment

çekim: çoğul huomiot · tamlayan huomion

köken: huoma- (“to notice”) + -io

kiinnittää huomiota

ottaa huomioon

Tein huomioita turistien käyttäytymisestä.

Çekçenota , poznámka , tón , zápis , zápisek (dişil) /ˈnota/

tone · note

çekim: çoğul noty · tamlayan noty

eş: partitura

aile: stojan na noty

Rumenceact , adnota , adnotare , comentariu , cosor , factura (nötr) /akt/

act, deed, action

çekim: çoğul acte · tamlayan actului

köken: Borrowed from French acte, from Latin actus.

Macarcaadóslevél, bizonyítvány , hangjegy , igazolás, ígérvény, jegyzet /ˈbizoɲiːtvaːɲ/

certificate · report card (school report, a document stating which grades a student earned, at the end of a term of regular period)

çekim: çoğul bizonyítványok

köken: bizonyít (“to prove, certify”) + -vány (noun-forming suffix)

aile: bizonyhitvány, végbizonyítvány, halotti bizonyítvány, magyarázza a bizonyítványát

İbraniceתָּו

Latincenota /ˈnɔ.ta/

mark, sign · critical mark or remark · note

çekim: çoğul notae · tamlayan notae

köken: Traditionally referred to nōscō (“to know”), thus "a means of recognition" (cf. nōtiō, nōtitia), with perhaps the same short o of agnitus, cognitus. This etymology has been disputed, for instance by De Vaan, who says that there is no credible etymology for the word.

aile: nota Tīrōniāna, notō, notula

Dancafortegning, landtunge, liste , node, notat, note (nötr) /ˈlesdə/

a list

çekim: çoğul lister · tamlayan listes

köken: Via German Liste, from Italian lista.

aile: adresseliste, blackliste, borgerliste, fællesliste, hitliste, huskeliste, indkøbsliste, kandidatliste, listeforbund, listepris

Norveççenote

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar