nota
/ˈnɔ.tɐ/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "nota" kelimesi Türkçe'de banknot, işaret, kaime, kayme, kısa not anlamına gelir.
Çeviri
Genelbanknot
Genelişaret
Genelkaime
Genelkayme
Genelkısa not
Genelmuhtıra
Genelnot
Genelnota
Genelpapel
Geneltezkere
Çekim Tablosu
çoğulnotas
Tanım
•note (a banknote) · note (music) · note (written)
Diğer Dillerde
AlmancaBanknote, benoten, Bulletin, Geldschein, korrigieren, Memo (dişil) /ˈbaŋkˌnoːtə/
banknote (paper currency)
çekim: çoğul Banknoten · tamlayan Banknoten
eş: Geldschein, Papiergeld, Wertpapier
köken: Bank + Note.
Fransızcabiffeton, billet, billet de banque, bulletin, corriger, memorandum (eril) /bif.tɔ̃/
banknote · money
çekim: çoğul biffetons
köken: From biffe + -t- + -on.
aile: bif
İspanyolcaanotar, billete, boletín, boletín de noticias, boletín informativo, calificación /anoˈtaɾ/
to annotate · to score · to note
çekim: geçmiş anoté · ortaç anotado · şimdiki anota
köken: Borrowed from Latin annotāre, alternative form of adnotō.
aile: anotador, anotarse un poroto
Si es olvidadizo, póngase alarmas o anótese las cosas en su agenda.
İtalyancabanconota, biglietto, cartamoneta, denaro, memoria, nota (dişil) /ban.koˈnɔ.ta/
banknote
çekim: çoğul banconote
Rusçaбалл, банкно́т, банкно́та, биле́т, заме́тка, запи́ска /baɫ/
point · mark, grade, score · a ball used in the process of voting
çekim: çoğul ба́ллы · tamlayan ба́лла
eş: оценка, единица, пункт, очко, деление
köken: Borrowed from French balle.
Arapçaبَنْكْنُوت, دَرَجَة, مُذَكَّرَة, وَرَقَة نَقْدِيَّة
note · note (memorandum)
çekim: çoğul نتها
köken: Borrowed from French note.
نت گرد
نت سفید
نت سیاه
Azericebanknot, əsginaz, not, qiymət /ɡijˈmæt/
price · value · grade, mark
çekim: çoğul qiymətlər · tamlayan qiymətin
köken: From Arabic قِيمَة (qīma).
aile: qiymətli, qiymətsiz, qiymətləndirmək
orta qiymət
baha/ucuz qiymət
münasib qiymətlər
price · mark, grade (at school) · assessment
çekim: çoğul бағалар · tamlayan бағаның
köken: From Classical Persian بَها (bahā).
aile: бағалау, бағалы, бағалылық, бағалық, бағасыз, бағасыздау, бағасыздық
Özbekçebaho, banknot, kupyura, nota
Türkmencebaha, banknot, nota
Kırgızcaбаалоо, банкнот, нота
evaluation, assessment
çekim: çoğul баалоолор · tamlayan баалоонун
köken: From баа (baa, “price, value”) + -ла (-la, “verb-forming suffix”). Compare to Southern Altai баала- (baala-, “appraise, price, evaluate, estimate”), etc.
Uygurcaقەغەز پۇل, نەتىجە /nɛtid͡ʒɛ/
result
çekim: çoğul نەتىجىلەر
köken: Inherited from Chagatai نتیجه (ntyjh), from Arabic نَتِيجَة (natīja).
aile: نەتىجىسىدە
Başkurtçaбанкнот, купюра, ҡағыҙ аҡса
Felemenkçeaantekening, bankbiljet, biljet, cijfer, noot, nota (dişil) /ˈaːnˌteː.kə.nɪŋ/
note
çekim: çoğul aantekeningen
köken: From aantekenen + -ing.
aile: aantekingenboek, aantekingenschrift
Yunancaβαθμός, επισημειώνω, νότα, σημείωση, σχολιάζω, υπομνηματίζω (eril) /vaˈθmos/
grade (of job, exams, position in employment) · rank · degree (unit of temperature)
çekim: çoğul βαθμοί · tamlayan βαθμού
eş: βαθ.
köken: Learnedly, from Koine Greek βαθμός (bathmós, “degree”), Ancient Greek βαθμός (bathmós, “step”), with stem βα- (see βαίνω (baínō, “I step”)) + -θμός (-thmós).
— Πόσους βαθμούς έχει σήμερα; —Έχει 35 βαθμούς.
Στη φετινή βαθμολογία οι βαθμοί των μαθητών ήταν πολύ χαμηλοί.
εγκαύματα δεύτερου βαθμού
a note: · a musical note · a treasury bill or bond
çekim: geçmiş ノートした
eş: 音符, 音譜, 音調
köken: Borrowed from English note.
デスノート
a record (of something)
köken: Sino-Korean word from 記錄, from 記 (“to remember”) + 錄 (“to record”).
a note, a memorandum
çekim: çoğul anteckningar · tamlayan antecknings
köken: anteckna + -ing
banknote, bill (paper money)
çekim: çoğul banknoty · tamlayan banknotu
eş: bilet bankowy, asygnata, bankocetel, fałat, motyl
köken: Borrowed from German Banknote, from English banknote.
aile: banknotowy
Ukraynacaбал, банкно́та, відмі́тка, замі́тка, запи́ска, купю́ра /baɫ/
point (on a numerical grading system) · point · point (on an intensity scale, e.g. the Beaufort scale or Richter scale)
çekim: çoğul ба́ли · tamlayan ба́ла
köken: Borrowed from German Ball (“ball”) or French balle (“ball”).
aile: бал-маскара́д
number, numeral; figure · mark, spot, line; stamp; brand · numerical position: place, or mark (as in a class)
çekim: çoğul अंकों
köken: Learned borrowing from Sanskrit अङ्क (aṅka).
aile: अंक देना, अंक भरना, अंक लगाना, अंक-पट्टी, अंक-पत्र, अंक-माल, अंककार, अंकगणित, अंकदार, अंकधारी
estimate, assessment, evaluation · estimate (document or verbal notification of cost) · review, assessment
çekim: çoğul arviot · tamlayan arvion
köken: arvata (“to guess; (dialectal) to assess, estimate, review”) + -io
aile: arvioida, arviohinta, arviokauppa, arviolaskelma, arviolasku, arvioluku, arviomies, arviomääräraha, arvioperuste, arviosumma
hinta-arvio
elokuva-arvio
banknote, note (UK), bill (US)
çekim: çoğul bankovky · tamlayan bankovky
eş: bankocetle
köken: From banka + -ovka. First attested in the 19th century.
aile: eurobankovka
Rumenceadnota, adnotare, bancnotă, bilet de bancă, comentariu, hârtie de bancă /ad.noˈta/
to annotate (make annotations on the margins of a text)
çekim: geçmiş adnotat · ortaç adnotat · şimdiki adnotează
köken: Borrowed from Latin adnotare. By surface analysis, ad- + nota.
aile: adnotare, adnotator
Macarcabankjegy, értékel, értékelés, hangjegy, jegy, jegyzet /ˈbɒŋkjɛɟ/
banknote, note, bill
çekim: çoğul bankjegyek
köken: bank (“bank”) + jegy (“note”)
İbraniceצִיּוּן, שְׁטָר, תָּו
Latincecharta argentaria, nota /ˈnɔ.ta/
mark, sign · critical mark or remark · note
çekim: çoğul notae · tamlayan notae
köken: Traditionally referred to nōscō (“to know”), thus "a means of recognition" (cf. nōtiō, nōtitia), with perhaps the same short o of agnitus, cognitus. This etymology has been disputed, for instance by De Vaan, who says that there is no credible etymology for the word.
aile: nota Tīrōniāna, notō, notula
Etimoloji
From Old Galician-Portuguese nota, from Latin nota (“mark; sign”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
notinha
nótula