Ana içeriğe geç
Sözlük

verrechnen

/fɛɐ̯ˈʁɛçnən/
ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişverrechnete
ortaçverrechnet
şimdikiverrechnet
ulaçverrechnend

Tanım

•to calculate several quantities together; particularly: to offset one against another · to charge, to bill, to invoice · to miscalculate

Diğer Dillerde

Résultat d’une action, opération accomplie.
çekim: çoğul actes
köken: Borrowed from Latin actus.
aile: acte de décès, acte de foi, acte de naissance, acte manqué, dont acte, faire acte de présence, passage à l'acte, passer à l'acte, prendre acte
İspanyolcacobrar, facturar, franquear, nota /koˈbɾaɾ/
to charge (money, etc.) · to collect · to gather up (strength, bravery etc.)
çekim: geçmiş cobré · ortaç cobrado · şimdiki cobra
eş: cazar, halar
köken: Inherited from Vulgar Latin *cuperāre (“take, seize”), a back-formation from Latin recuperāre (“recover, regain”), whence Spanish recobrar. Doublet of recuperar, a borrowing from Latin.
aile: cobranza, cobrar forma, cobrar sentido, cobrar vida
Me han cobrado dos veces.
El incendio se cobró tres vidas.
reflexive of beccare · to peck one another (of birds) · to squabble
çekim: geçmiş beccàtosi · ortaç beccàtosi · şimdiki si bécca · ulaç beccàntesi
Felemenkçefactureren, in rekening brengen, rekenen, verrekenen /fɑktyˈreːrə(n)/
to invoice
çekim: geçmiş factureerden · ortaç gefactureerd · şimdiki factureert · ulaç facturerend
köken: Borrowed from French facturer and German fakturieren.
Portekizcebico, cobrar, declaração, franquear (eril) /ˈbi.ku/
Anatomical structure: · beak (chitinous structure that forms the jaw of cephalopods and turtles) · snout (mouth of a dolphin)
çekim: çoğul bicos
köken: From Old Galician-Portuguese bico, from Latin beccus, from Gaulish *beccos (“chicken beak, small”), from Proto-Celtic *bekkos (“hook”). Possibly influenced by picar. Compare Spanish pico.
aile: até o cu fazer bico, bica, bicada, bicar, bico de Bunsen, bico de mamadeira, bico de pato, bico de teta, bico do peito, bico-de-lacre
Added on a noun to yield an adjective denoting a lack of. Compare English -less.
köken: From Old Swedish løs, from Old Norse lauss (Norwegian Bokmål -løs, Danish -løs, Icelandic laus), from Proto-Germanic *lausaz.
tyngd + -lös → tyngdlös
ljud + -lös → ljudlös
Indicates lack of something; -less, un-, in-, non-, -free.
zıt: -llinen
köken: From Proto-Finnic *-t'oin (compare Estonian -tu), from Proto-Uralic *-ktama (compare Northern Sami -heapme and Moksha -фтома (-ftoma), Erzya -(в)томо (-(v)tomo), Udmurt -тэм (-tem)).
aika (“time”) + -ton → ajaton (“timeless”)
järki (“sense”) + -ton → järjetön (“senseless”)
maku (“taste”) + -ton → mauton (“tasteless”)
Rumenceact, cosor, factura, notă (nötr) /akt/
act, deed, action
çekim: çoğul acte · tamlayan actului
köken: Borrowed from French acte, from Latin actus.
Macarcabizonyítvány, igazolás, mentes /ˈbizoɲiːtvaːɲ/
certificate · report card (school report, a document stating which grades a student earned, at the end of a term of regular period)
çekim: çoğul bizonyítványok
köken: bizonyít (“to prove, certify”) + -vány (noun-forming suffix)
aile: bizonyhitvány, végbizonyítvány, halotti bizonyítvány, magyarázza a bizonyítványát
Dancafortegning, gennemføre, landtunge, liste /ˈɡɛnəmˌføˀʌ/
to process, to fulfill, to put into effect
çekim: geçmiş gennemførte · ortaç gennemført · ulaç gennemførende
köken: From gennem- + føre.
aile: gennemførelse, gennemførlig
Norveççefri
İrlandacabille (eril) /ˈbʲilʲə/
bill · currency note
çekim: çoğul billí · tamlayan billí
köken: From Scots and English bill.
aile: bille airgid, bille bainc, bille cainníochta, bille costais, bille díolacháin, bille díotála, bille iompair, bille láimhe, bille luchtaithe, bille malairte
volänalineg

Etimoloji

From late Middle High German verrechenen (“to account for; to charge”), formally from Old High German firrehhanōn (“to recollect, remember”). Analysable as ver- + rechnen. Cognate with Dutch verrekenen.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod