Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

disputa

/ˈdis.pu.ta/

dişil

İTALYANCA → TR

İtalyanca "disputa" kelimesi Türkçe'de çatışma, çıngar, dalaş, ihtilaf, kavga anlamına gelir.

Çeviri

Genelçatışma

Genelçıngar

Geneldalaş

Genelihtilaf

Genelkavga

Genelmünakaşa

Geneltartışma

Çekim Tablosu

çoğuldispute

Tanım

•discussion, dispute, debate, disputation, spat · argument, quarrel

Diğer Dillerde

AlmancaBolzen , Disput , Gamasche , Gezerre , prasseln , Streit (eril) /ˈbɔlt͡sən/

bolt (cylindrical pin) · bolt (crossbow projectile) · penis

çekim: tamlayan Bolzens

eş: kicken, pöhlen, bäbbeln, schutten, tschutten, tschuten

köken: From Middle High German bolz, from Old High German bolz, from Proto-West Germanic *bolt. Compare Dutch bout, English bolt, Danish bolt, Icelandic bolti.

Nicki griff mir gleich unter meine Boxershorts und begann meinen Bolzen zu massieren.

Ich versuche diesen Bolzen in meinen Mund zunehmen.

Fransızcaaltercation , carreau , différends , dispute , empoignade , guêtre (dişil) /al.tɛʁ.ka.sjɔ̃/

altercation

çekim: çoğul altercations

eş: altercas

köken: From Middle French altercacion, altercation, from Old French altercation, borrowed from Latin altercātiōnem.

İspanyolcaaltercar , brega , disputa , disputar , pelea , pelotera /alteɾˈkaɾ/

to dispute, argue, quarrel

çekim: geçmiş alterqué · ortaç altercado · şimdiki alterca

köken: Borrowed from Latin altercārī. Compare English altercate.

aile: altercado

Rusçaбеда́, болт, гама́ша, ге́тра, го́ре, ди́спут /boɫt/

bolt, screw · crossbow bolt, quarrel · penis, male member

çekim: çoğul болты́ · tamlayan болта́

eş: прут, стрела

köken: Borrowed from English bolt.

положить болт

Arapçaبَحْث, تَشَاجَرَ, جَدَل, خِلَاف, شِجَار, فِتْنَة

Farsçaستیزیدن, مشاجره /mu.ʃaː.d͡ʒa.ˈra/

dispute, quarrel, argument, brannigan

çekim: çoğul مشاجرات

köken: Borrowed from Arabic مُشَاجَرَة (mušājara).

مقرراتی برای مشاجره مشکلات در زندگی مشترک.

Azericedalaş, dalaşma, dava, küsüşmə, küsüşmək, mübahisə /dɑːˈvɑ/

suit, action · a (fist) fight, punch-up · brawl, row, altercation

çekim: çoğul davalar · tamlayan davanın

köken: From Arabic دَعْوَى (daʕwā, “claim; lawsuit, process”).

aile: davakar

dava düşmək

Su növbələrində ancaq qadınlar dayanırdı, çox vaxt onların arasında buna görə dava da düşürdü.

Kazakçaдау, жанжал , талас, ұрыс, ұрыс-керіс

dispute, conflict · quarrel

çekim: çoğul жанжалдар · tamlayan жанжалдың

eş: қақтығыс, тартыс

köken: Borrowed from Classical Persian جَنْجَال (janjāl).

Özbekçebahs, gʻavgʻo, janjal, mubohasa, nizo, urish

quarrel, dispute, controversy, argument

çekim: çoğul bahslar · tamlayan bahsning

köken: Borrowed from Arabic بَحْث (baḥṯ).

Türkmencedawa, gowga, jedel

Kırgızcaкериш, талаш, уруш, чатак

squirrel

köken: Compare to Southern Altai кериш (keriš, “squirrel”).

Uygurcaتالاش-تارتىش, جېدەل

Felemenkçe(ge)ruzie, bekvechten , conflict , dispuut , geschil , ruzie /ˈbɛkˌfɛx.tə(n)/

to bicker, to argue verbally

çekim: geçmiş bekvechtten · ortaç gebekvecht · şimdiki bekvecht · ulaç bekvechtend

eş: ruziën, harrewarren, kibbelen

köken: Compound of bek (“maw, trap”) + vechten (“fight”).

aile: bekvechter, gebekvecht

Portekizceargumento , briga , conflito , discórdia , discutir , disputa (eril) /aʁ.ɡuˈmẽ.tu/

argument (fact or statement used to support a proposition; a reason) · synopsis · script, screenplay

çekim: çoğul argumentos

köken: Borrowed from Latin argūmentum.

Yunancaδιαμάχη , διαπάλη , διαπληκτισμός , διένεξη , έριδα , καβγαδίζω (dişil)

conflict, dispute, strife, controversy

çekim: çoğul διαμάχες · tamlayan διαμάχης

Japoncaスパッツ , 争い , 口喧嘩, 口喧嘩する, 口論, 口論する /sɨpa̠t̚t͡sɨ/

compression shorts

köken: From English spats influenced by abbreviation of "spandex pants".

aile: スカッツ

Korece논쟁 , 다투다 , 다툼 , 론쟁 , 말다툼 , 말싸움 /no̞ɲd͡ʑɛŋ/

dispute, controversy, contention

köken: Sino-Korean word from 論爭 (“dispute, controversy, contention”)

aile: 논쟁하다, 논쟁되다

İsveççedamask , dispyt , dragkamp , fejd , gräl , gräla

spat, gaiter

çekim: çoğul damasker · tamlayan damasks

Lehçeawantura , bełt , dysputa , getry , kłótnia , konflikt (dişil) /a.vanˈtu.ra/

row, quarrel, brawl, fracas · affair, scandal (irresponsible political actions leading to trouble) · risky venture

çekim: çoğul awantury · tamlayan awantury

eş: burda, kłótnia, sprzeczka, afera

köken: Borrowed from French aventure, from Vulgar Latin *adventūra, from Late Latin adventūrus, from Latin adventus.

aile: awanturniczy, awanturniczo, awantura arabska, awanturnica, awanturnictwo, awanturniczość, awanturnik, awanturzysta, awanturować, awanturzyć

Ukraynacaболт , боротьба, ди́спут, конфлікт, перепа́лка, поле́міка /bɔɫt/

bolt

çekim: çoğul болти́ · tamlayan болта́

köken: Borrowed from English bolt

Hintçeअसहमति , कहासुनी, चपक़ुलश, झगड़ना , झगड़ा , नोक-झोंक (dişil) /ə.səɦ.mə.t̪iː/

disagreement, discord

çekim: çoğul असहमतियाँ

zıt: सहमति

köken: Sanskritic formation from अ- (a-) + सहमति (sahmati).

Fincejupakka , kahina , kärhämä , kiista , kiistely , kina /ˈjupɑkːɑ/

altercation (controversy; wrangle; wordy contest)

çekim: çoğul jupakat · tamlayan jupakan

köken: Possibly sound-symbolic + -akka

aile: lahjusjupakka

Çekçehádat se , hádka , konflikt , potyčka , psí dečka, soužení

vést s někým spor, zvláště malicherným způsobem a bez racionální argumentace

eş: přít se, hašteřit se, vadit se, štěkat se

Rumencea se certa, altercație , ceartă , dispută, interveni într-o ceartă (dişil)

altercation

çekim: çoğul altercații · tamlayan altercații

köken: Borrowed from French altercation.

Macarcakamásni, perpatvar , veszekedés , veszekedik , veszekszik , viszály /ˈpɛrpɒtvɒr/

quarrelling, squabble, wrangle, fracas · litigation

çekim: çoğul perpatvarok

köken: per (“lawsuit”) + patvar (“[obsolete] dispute, altercation”)

İbraniceמדון, עָמָל, רִיב (eril)

strife (violent conflict)

çekim: çoğul מְדוֹנִים

לָמָּה תַרְאֵנִי אָוֶן וְעָמָל תַּבִּיט וְשֹׁד וְחָמָס לְנֶגְדִּי וַיְהִי רִיב וּמָדוֹן יִשָּׂא׃

Latincealtercātiō, certatus, iūrgium, iurgō, līs, rixa

wrestled · contended, disputed

çekim: çoğul certātūs · tamlayan certātūs

köken: Perfect passive participle of certō.

Dancagamache , skænderi , skændes , strid , tvist (nötr) /ɡamasjə/

leggings · spat, gaiter

çekim: çoğul gamacher · tamlayan gamaches

köken: From French gamache, from Spanish guademecí.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

scambio di idee

Menü

Platform

Karanlık Mod