prasseln
/ˈpʁasəln/
ALMANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişprasselte
ortaçgeprasselt
şimdikiprasselt
ulaçprasselnd
Tanım
•to clatter · to crackle · to rain down, hail down
Diğer Dillerde
Fransızcaguêtre, pleuvoir à verse (dişil) /ɡɛtʁ/
gaiter · leggings
çekim: çoğul guêtres
eş: grévière, surpied
köken: Inherited from Middle French guietres pl, from Old French guestes pl, from Frankish *wrist (“instep”). Compare Middle Dutch gewreste, German Rist, Icelandic rist (“instep; grate; grille”).
İspanyolcaaltercado, altercar, malentender, polaina, rifirrafe, salpicar (eril) /alteɾˈkado/
altercation
çekim: çoğul altercados
köken: From altercar + -ado.
İtalyancadisputa, dissidio, uose (dişil) /ˈdis.pu.ta/
discussion, dispute, debate, disputation, spat · argument, quarrel
çekim: çoğul dispute
eş: discussione, dibattito, scambio di idee, dibattimento, controversia, contrasto
Rusçaбрани́ться, гама́ша, ге́тра, перебра́нка, размо́лвка, руга́ться
Felemenkçeruzie, ruzien, slobkous, stortregenen (dişil) /ˈry.zi/
quarrel, row, conflict, dispute
çekim: çoğul ruzies
köken: From ruze, Eastern variant of ruis.
aile: burenruzie, familieruzie, ruzieachtig, ruziemaken, ruziemaker, ruziën
fight (physical confrontation)
çekim: çoğul brigas
eş: cu-de-boi
köken: Deverbal from brigar. Alternatively, borrowed from Italian briga (“trouble”).
Japoncaスパッツ /sɨpa̠t̚t͡sɨ/
compression shorts
köken: From English spats influenced by abbreviation of "spandex pants".
aile: スカッツ
İsveççedamask, gräl, gräla, regnsmatter, smatter, störtregna
spat, gaiter
çekim: çoğul damasker · tamlayan damasks
Lehçegetry, sprzeczać się, sprzeczka /ˈɡɛ.trɘ/
leg warmers
çekim: çoğul getrów · tamlayan getrów
eş: legginsy, leginsy
köken: Etymology tree French guêtrebor. Polish getry Borrowed from French guêtre.
Ukraynacaбарабанити, стукати /ˈstukɐte/
to knock, to bang, to rap, to tap (to make a sharp noise by striking something) · to pound (to beat strongly or throb)
çekim: geçmiş сту́кавши · şimdiki сту́кає
köken: Inherited from Proto-Slavic *stukati.
aile: сту́кання, сту́катися, висту́кувати, ви́стукати, засту́кати, насту́кувати, насту́кати, посту́кати
сту́кати в две́рі
Fincekahina, kahinoida, kärhämä, kina, kinata, läpäyttää /ˈkɑhinɑ/
rustling, swishing, shuffling (soft crackling sound, such as that of leaves or clothes rubbing against each other) · row, spat
çekim: çoğul kahinat · tamlayan kahinan
köken: kahista + -na
aile: kahinoida
Çekçepsí dečka (dişil) /psiː dɛt͡ʃka/
spat (covering worn over a shoe)
çekim: çoğul psí dečky · tamlayan psí dečky
Macarcakamásni
Dancagamache (nötr) /ɡamasjə/
leggings · spat, gaiter
çekim: çoğul gamacher · tamlayan gamaches
köken: From French gamache, from Spanish guademecí.
Norveççegamasje
Bulgarcaбарабанене, барабаня, гети, карам се, леко скарване, препирам се /bɐrɐbɐˈnʲɤ̟/
drub, drum · patter (rain) · thrum (with fingers)
çekim: geçmiş none · ortaç барабаня́л · şimdiki барабани́ · ulaç барабаня́щ
Katalancapolaina
breeches, hoses · stocking; socks
çekim: çoğul calzas
köken: From Old Galician-Portuguese calça (13th century), from Early Medieval Latin calcea, from Latin calceus (“shoe”).
aile: calceta, calcetín, calzón
calçaronllj hũas calças daquel meesmo pano
1417, A. Rodríguez González (ed.), Libro do Concello de Santiago (1416-1422). Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega, page 76
İzlandacahellirigna, steypast, steypast niður
Makedoncaгамаш
Khmerceស្រំ
Etimoloji
From Middle High German brasteln, iterative intensive formation from brasten, from Old High German brastōn (“to roar, crash”), ultimately from the root of bersten (“to burst”).