Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

दंड

/d̪əɳɖ/

eril

HINTÇE → TR

Hintçe "दंड" kelimesi Türkçe'de bilim dalı, cerime, ceza, disiplin, hüküm anlamına gelir.

Çeviri

Genelbilim dalı

Genelcerime

Genelceza

Geneldisiplin

Genelhüküm

Genelnokta

Çekim Tablosu

çoğulदंडों

Tanım

•punishment, penalty, fine, chastisement · stick, staff, rod, pole · danda

Diğer Dillerde

Almancabasta , Bestrafung , Buße , Bußgeld , Disziplin , fein /ˈbasta/

period, end of discussion

eş: Schluss

köken: From Late Middle High German basta (15th c.), from Italian basta.

Du tust jetzt, was ich sage, und damit basta!

Fransızcaamende , branche , discipline , fin , peine , pénalité (dişil) /a.mɑ̃d/

fine (payment)

çekim: çoğul amendes

eş: contravention, contredanse, lochon, topic, prune

köken: Deverbal from amender.

aile: faire amende honorable

İspanyolcacastigo , condena , disciplina , fino , multa , multar (eril) /kasˈtiɡo/

punishment

çekim: çoğul castigos

eş: condena, sanción, sentencia

köken: Deverbal from castigar, from Latin castigāre.

aile: saque de castigo

İtalyancadisciplina , fine , multa , multare , pena , punto (dişil) /diʃ.ʃiˈpli.na/

discipline (all meanings) · order · subject (in school)

çekim: çoğul discipline

eş: autocontrollo, controllo, regola, regolamentazione, regolamento, branca

köken: From Latin disciplīna.

Rusçaвзыска́ние, дисципли́на, и то́чка, наказа́ние, отли́чный, пе́ня

Arapçaاِنْضِبَاط, تَهْذِيب, عَلَامَة فَصْلِيَّة, غَرَامَة, فَرْع مِنَ الْمَعْرِفَة, مَادَّة

Farsçaجرمانه, جریمه /d͡ʒa.riː.ˈma/

fine · crime, transgression

çekim: çoğul جریمهها

köken: Borrowed from Arabic جَرِيمَة (jarīma, “crime”).

جریمۀ سنگینی

جرایم خاص

Azericecərimə , cərimələmək , cəza , intizam , nizam, nizam-intizam /d͡ʒæriˈmæ/

fine, penalty (payment for breaking the law)

çekim: çoğul cərimələr · tamlayan cərimənin

köken: From Arabic جَرِيمَة (jarīma).

aile: cərimələmək

Dünən metroda biletim olmadığına görə cərimə yazdılar.

Kazakçaайыппұл , нүкте, үкім

fine, penalty

çekim: çoğul айыппұлдар · tamlayan айыппұлдың

köken: айып (aiyp) + пұл (pūl).

айыппұл ескертпесі

айыппұл есептеу

айыппұл өндіріп алу

Özbekçejarima, nuqta, shtraf

point

çekim: çoğul nuqtalar

köken: Borrowed from Arabic نُقْطَة (nuqṭa).

Tatarcaнокта

Türkmencejerime, nokat

Kırgızcaайып, жазапул, өкүм, точка, чекит, штраф

Uygurcaجەرىمانە, چېكىت, شتراف, نۇقتا /nuqtɑ/

point (location or place; geometry: zero-dimensional object; mark or stroke above letter; arithmetic: decimal point) · spot, dot · full stop, the punctuation mark ⟨.⟩

çekim: çoğul نۇقتىلار · tamlayan نۇقتانىڭ

köken: Inherited from Chagatai نقطه (nqṭh /⁠nuqta⁠/), from Classical Persian نُقْطَه (nuqta), from Arabic نُقْطَة (nuqṭa).

aile: نۇقتىئىنەزەر, نۇقتىلىق, نۇقتىۋى

Başkurtçaнөктә , тәртип , фән /nʏ̞k.ˈtæ/

dot; period (US), full stop (UK,Australia,NZ) · point · point, location

çekim: çoğul нөктәләр · tamlayan нөктәнең

köken: From Arabic نُقْطَة (nuqṭa, “dot”).

Хәбәр һөйләмдең аҙағында нөктә ҡуйыла.

Иреү нөктәһе.

Ҡайнау нөктәһе.

Çuvaşçaпӑнчӑ

Felemenkçebeboeten , bekeuren , bekeuring , boete , branche , discipline /bəˈbu.tə(n)/

to fine, penalise financially (an offender or offense)

çekim: geçmiş beboetten · ortaç beboet · şimdiki beboet · ulaç beboetend

köken: From boete + be- -en, or be- + boeten.

aile: beboeting

Portekizcecastigo , disciplina , fino , multa , multar , pena (eril) /kasˈt͡ʃi.ɡu/

punishment (penalty to punish wrongdoing) · something which causes suffering · grounding (state of being confined by one’s parents, as punishment)

çekim: çoğul castigos

köken: Deverbal from castigar (“to punish”).

crime e castigo

Yunancaεκλεκτός , εξαιρετικός, επιβάλλω πρόστιμο, επιστημονικός κλάδος, πειθαρχία , πρόστιμο /e.kleˈktos/

chosen, elect, select · chosen one, elect · choice, fine, select (especially good or preferred)

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἐκλεκτός (eklektós).

aile: εκλεκτισμός

Japoncaピリオド , 判決 , 反則金 , 句点 , 学問 , 学科

full stop; period · period of time; era, epoch · period of time into which a game is divided; period, quarter

eş: フルストップ

köken: From English period.

乃木夫妻は明治天皇崩御の際、腹を切って殉死し、明治時代に美しいピリオドを打った。

得点画面では、以下の機能を提供しなければなりません。試合を開始する機能、試合を終了する機能、ピリオドを開始する機能、ピリオドを終了する機能

Korece과태료 , 규율 , 마침표 , 벌금 , 범칙금 , 종지부 /ˈkwa̠(ː)tʰɛɾjo/

administrative fine

köken: Sino-Korean word from 과(過) (gwa, “excessive, undue”) + 태(怠) (tae, “negligence”) + 료(料) (ryo, “fee, cost”)

İsveççebot , bötfälla , disciplin , fin , härlig , präktig /buːt/

fine (penalty in money)

çekim: çoğul böter · tamlayan bots

köken: From Old Swedish bōt (“improvement”), from Old Norse ᛒᚢᛏ (but) (in the Latin script bót) whence also Icelandic bót), from Proto-Germanic *bōtō. Akin to English boot (“remedy, profit”). Masculine in Late Modern Swedish.

Lehçedyscyplina , grzywna , kropka , wyrok (dişil) /dɘs.t͡sɘˈpli.na/

discipline, self-control, rigour · discipline, field, subject · discipline, category

çekim: çoğul dyscypliny · tamlayan dyscypliny

eş: rygor, subordynacja, dziedzina, dział, specjalność, batog

köken: Etymology tree Latin disciplīnalbor. Polish dyscyplina Learned borrowing from Latin disciplīna.

Ukraynacaви́рок, дисциплі́на, ка́ра, кра́пка, оштрафува́ти, пеня́

Finceaine , hieno , itsekuri, ja piste, jalostaa , kuri /ˈɑi̯neˣ/

matter, material, substance · subject, discipline (particular area of study, especially one taught in a school) · essay (written composition of moderate length exploring a particular issue or subject written as part of one's schoolwork)

çekim: çoğul aineet · tamlayan aineen

köken: From *aineh, related to Karelian aineh and Estonian aine (loan from Finnish), probably borrowed from Proto-Norse [Term?], from Proto-Germanic *afniz (compare Swedish ämne (“matter, subject”)). The correspondence of Germanic *f with Finnish i may seem exceptional, but has a parallel in eine. The sense “essay” was coined by Finnish folklorist and linguist Daniel Europaeus in 1853 (as ainekirjoitus).

aile: aineellinen, aineeton, -aineinen, aineistaa, aineisto, aineistua, aines, ainedidaktiikka, aineenkirjoittaja, aineenkoetus

Hänen lempiaineensa on fysiikka.

aine historiasta

Çekçedisciplína , kázeň , pokuta , pokutovat, pročistit, rozsudek (dişil) /ˈdɪst͡sɪpliːna/

discipline (control) · discipline (of knowledge)

çekim: çoğul disciplíny · tamlayan disciplíny

eş: kázeň, disciplinovanost, sebekázeň, sebeovládání, odvětví

köken: Borrowed from Latin disciplīna.

Rumenceamendă , disciplină , fin , punct , sentință (dişil)

fine

çekim: çoğul amenzi · tamlayan amende

köken: Borrowed from French amende.

Macarcabüntetés , fegyelem , pénzbírság , pont , remek , tudományág /ˈbyntɛteːʃ/

verbal noun of büntet (“to punish”) · punishment, penalty (action to punish wrongdoing, especially for crime) · corner time (chiefly in the form büntetésben)

çekim: çoğul büntetések

zıt: jutalom, jutalmazás

köken: büntet (“to punish”) + -és (noun-forming suffix)

aile: büntetési, bünti, büntetés-végrehajtás, büntetés-végrehajtó, büntetésidő, büntetéskiszabás, büntetésmentes, büntetésmód, botbüntetés, börtönbüntetés

Etimoloji

Borrowed from Sanskrit दण्ड (daṇḍá). Doublet of डंडा (ḍaṇḍā) and डाँड़ (ḍā̃ṛ).

Kelime Ailesi

दंडपाल

दंडनायक

मृत्युदंड

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod