Ana içeriğe geç
Sözlük

criticar

/kɾitiˈkaɾ/
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "criticar" kelimesi Türkçe'de değer biçmek, değerlendirmek, ölçüp tartmak anlamına gelir.

Çeviri

Geneldeğer biçmek
Geneldeğerlendirmek
Genelölçüp tartmak

Çekim Tablosu

geçmişcritiquei
ortaçcriticado
şimdikicritica

Tanım

to criticize

Diğer Dillerde

to weigh (to determine the intrinsic value or merit of an object)
çekim: geçmiş wog ab · ortaç abgewogen · şimdiki wägt ab · ulaç abwägend
eş: prüfen, abwiegen
köken: From ab- + wägen.
aile: Abwägung
Fransızcablamer, gronder, reprimander /ɡʁɔ̃.de/
to rumble, roar; to growl · to tell off, scold, chew out
çekim: geçmiş grondé · ortaç grondé · şimdiki gronde · ulaç grondant
eş: tonner, hurler, parler dans sa barbe
köken: From Latin grundīre (“to grunt”), a form of grunnīre.
to censure · to censor
çekim: geçmiş censuré · ortaç censurado · şimdiki censura
köken: From censura + -ar.
aile: censurable
İtalyancacriticare, giudicare, valutare /kri.tiˈka.re/
to criticize · to critique (usually unfavorably)
çekim: geçmiş criticàto · ortaç criticàto · şimdiki crìtica · ulaç criticànte
eş: analizzare, chiosare, commentare, glossare, recensire, biasimare
köken: From critica + -are.
Arapçaنَقَدَ
to criticise in a petty and destructive manner · to crack off, to break off with a crack
çekim: geçmiş kraakten af · ortaç afgekraakt · şimdiki kraakt af · ulaç afkrakend
köken: Compound of af + kraken.
aile: afkraker
to animadvert; to criticise; to censure
çekim: geçmiş animadverti · ortaç animadvertido · şimdiki animadverte
Yunancaαξιολογώ, κρίνω /a.ksi.o.loˈɣo/
to assess, evaluate, remark upon
çekim: geçmiş αξιολόγησα · ortaç έχοντας αξιολογήσει · şimdiki αξιολογεί · ulaç αξιολογώντας
köken: From αξιόλογ(ος) (axiólog(os), “noteworth, notable, remarkable”) + suffix for verbs -ώ (-ó).
Japonca批評する
İsveççekritisera, skälla ut
to criticize (point out flaws) · to critique, to review (critically appraise)
çekim: geçmiş kritiserade · ortaç kritiserad · ulaç kritiserande
Lehçeoceniać /ɔˈt͡sɛ.ɲat͡ɕ/
to rate, to evaluate, to opine · to mark, to grade (to rate the performance of students)
çekim: geçmiş oceniano · şimdiki ocenia
eş: osądzać, postrzegać, sądzić
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish o- Polish o- Proto-Slavic *cěnìti Old Polish cenić Polish cenić Polish ocenić Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Polish -ać Polish oceniać From…
aile: nie oceniaj książki po okładce
to estimate, evaluate, determine, assess, appraise · to rate, judge, assess · to grade, mark (accomplishments at school)
çekim: geçmiş arvioinut · şimdiki arvioi · ulaç arvioiva
köken: arvio (“estimation, evaluation”) + -oida
aile: arvioitu, arvioija, arvioiminen, arviointi, arvioitsija, arvioittaa, aliarvioida, yliarvioida
Çekçekritizovat, napadat, zkritizovat /ˈkrɪtɪzovat/
to criticize (US), to criticise (UK) (to find fault)
çekim: geçmiş kritizovala · ortaç kritizovala · şimdiki kritizuje
aile: kritizovatelný, zkritizovat
Rumencecritica
to criticize
çekim: geçmiş criticat · ortaç criticat · şimdiki critică
köken: Borrowed from French critiquer.
to judge, criticize, censure (to find fault) · to review, appraise (to evaluate)
çekim: geçmiş bíráltak
köken: From the noun bíró + -l.
aile: bírálat, agyonbírál, elbírál, felülbírál, fölülbírál, lebírál, megbírál
İbraniceביקר
to visit · to inspect · to criticize
çekim: geçmiş ביקרת
Norveççekritisere, skjelle ut
Endonezcemengkritik /məŋˈkritik/
active of kritik
to evaluate, to appraise, to estimate, to assess (value, price, quantity, magnitude) · to judge, to rate, to grade, to size up (qualities, significance, merits) · to appreciate, to value, to recognize the worth of
çekim: geçmiş none · ortaç оценя́ван · şimdiki оценя́ва · ulaç оценя́ващ
köken: From оценя́ (ocenjá) + -вам (-vam).
Estoncaarvustama
Katalancacriticar /kɾi.tiˈka/
to critique · to criticize
çekim: geçmiş critiquí · ortaç criticat · şimdiki critica
köken: From crític + -ar.
aile: criticable, criticador
Galcebeirniadu /bei̯rnˈjadɨ̞/
to criticise · to adjudicate
çekim: geçmiş beirniadwyd · şimdiki beirniado
köken: From beirniad (“critic; adjudicator”) + -u.
İrlandacabeachtaigh ar, cáin (dişil) /kɑːnʲ/
law, rule, regulation, set of laws or rules or regulations · due, tribute · fine, penalty
çekim: çoğul cánacha · tamlayan cánach
köken: From Old Irish cáin (“law, rule, fine, tax, tribute”). The verb is from Middle Irish cáinid (“revile, rail at, reproach”), from the noun. Compare Scottish Gaelic càin.
aile: cáin ancaireachta, cáin charbóin, cáin ioncaim, cáinaisnéis, faoiseamh cánach
İzlandacagagnrýna
to criticise
çekim: geçmiş gagnrýndi
köken: From gagn (“usefulness”) + rýna (“scrutinise”).
aile: gagnrýni, gagnrýninn
Ermeniceքննադատել /kʰənnɑdɑˈtel/
to criticize
çekim: geçmiş քննադատեի · şimdiki քննադատում է
köken: Denominal verb of քննադատ (kʻnnadat).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod