bollo
/ˈboʝo/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "bollo" kelimesi Türkçe'de am, amcık, çörek, ekmekçik, hamburger ekmeği anlamına gelir.
Çeviri
Genelam
Genelamcık
Genelçörek
Genelekmekçik
Genelhamburger ekmeği
Çekim Tablosu
çoğulbollos
Tanım
•puff, tuft · bump on the head · confusion, chaos
Diğer Dillerde
a bun, bread roll · a small open sandwich
çekim: tamlayan Brötchens
eş: Dreierbrotchen, Hutzel, Kipfl, Laabla, Laib, Polltaube
köken: Brot (“bread”) + -chen (“diminutive”)
aile: brötchenartig, Brötchenbäcker, brötchenförmig, Brötchenkorb, Brötchentüte, Brötchenverkäufer
bump (small elevated level) · hump (of e.g. a camel or zebu) · dent (in e.g. a car panel)
çekim: çoğul bosses
eş: blessure, protubérance, œdème, cyphose, gibbosité, butte
köken: Inherited from Middle French bosse, from Old French boce (“protrusion, outgrowth, lump”), from Frankish *bottja. Compare Occitan bòssa, Italian boccia and bozza; cf. also Romanian bot.
aile: baleine à bosse, rouler sa bosse, bosseur m, bosseuse
doll, dolly (toy in the form of a human) · doll (young attractive woman)
çekim: çoğul bambole
eş: bambolotto, pupazzo, fantoccio, manichino, ragazza molto bella, bellezza
köken: Onomatopoeic variant of bambino.
La ragazza ha una bella bambola.
Rusçaбу́лка, бу́лочка, ки́са, ки́ска, манда́, пизда́
Arapçaكُس, كِس, كَعْكَة
one, person, somebody (in relative clauses) · person (as a standalone noun)
çekim: çoğul کسان
köken: Etymology tree Middle Persian AYŠ (kas) Persian کس Inherited from Middle Persian AYŠ (kas, “person, somebody”)., from kas-čid. Compare چیز (čiz) from čis-čid.
همه کسایی که شبیه من فکر میکنن
چون کسی کاو از مرض گل داشت دوست، گر چه پندارد که آن خود قوت اوست، قوت اصلی را فرامش کرده است، روی در قوت مرض آورده است.
cunt
çekim: çoğul amlar · tamlayan amın
köken: Inherited from Proto-Oghuz اَمْ (am), from Proto-Turkic *am. Cognate with Turkish and Turkmen am. Related to amcıq with the same sense and derived from the same root.
Özbekçeam
Tatarcaбәтәк, күмәч
Başkurtçaбәтәк
a sphere; a ball, globe or bulb · a head; one's brains · a scoop (of ice etc.)
çekim: çoğul bollen
eş: bal, kloot, kogel, sfeer
köken: From Middle Dutch bol, bolle, from Old Dutch *bolla, from Proto-West Germanic *bollā, from Proto-Germanic *bullǭ (“round object or vessel, ball, bowl”).
aile: appelbol, beschuitbol, bloembol, boldriehoek, bolgewas, bolhoed, bolkaf, bolleboos, bollebuis, bolleke
Portekizceboceta, buceta, cona, pãozinho, parreco, pito (dişil) /buˈse.tɐ/
pussy; the female sexual organs · shit (indicating something useless or annoying)
çekim: çoğul bocetas
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese buxeta, from Vulgar Latin *buxita, from Late Latin buxis, borrowed from Ancient Greek πυξίς (puxís, “box”), from πῠ́ξος (pŭ́xos, “boxwood”) + -ῐς (-ĭs, feminine suffix). Doublet of boate and bússola. For the semantic development, compare English box (“vagina”).
Se a vida é acumular dinheiro, cês tão falidos / Se a vida fosse uma buceta, cês tão fodidos / Se a vida for um labirinto, cês tão perdidos
Tire essa boceta do caminho!
boceta de Pandora
doll, puppet, marionette (toy in the form of a human, usually of a baby or girl) · mannequin, dummy (life-size model of the human body, used for the fitting or displaying of clothes) · doll, dish, peach, beauty, babe, bombshell (very attractive woman)
çekim: çoğul κούκλες · tamlayan κούκλας
köken: From Latin cuculla (“hood”). Doublet of κουκούλα (koukoúla).
aile: έξω κούκλα, μέσα πανούκλα, κουκλάκι, κουκλάρα, κουκλί, κουκλίτσα, κουκλοθέατρο, κουκλόσπιτο
Το κοριτσάκι παίζει με τις κούκλες.
Κοίταγε τις κούκλες στην βιτρίνα.
Κοίτα κάτι κούκλες στην παραλία, θεέ μου!
cunt (vagina) · sexual intercourse
eş: おそそ, おめこ, そそ, つび, へへ, べべ
köken: お (o-) + まんこ (manko)
Omanko
Korece롤빵, 보댕이, 보지, 흰 빵 /ˈpo̞(ː)d͡ʑi/
pussy, vulva, vagina
eş: 음문, 외음, 음부
köken: From reconstructed Middle Korean *볻 (*pwot), with suffix -이 (-i, noun suffix). See Yukjin dialect 보대 (bodae, “vulva”), which was a dialect that did not undergo palatalization of /t/. Cognate with Jeju 보뎅이 (bodeng'i, “vulva”) and probably also Japanese 陰 (hoto, “id.”), historically from Old Japanese *potə. Compare also 불 (bul, “genitalia”), surviving in fossilized form in words such as 불알 (bural,…
a bun, a small bread roll · a ball-shaped or thick round piece (of some (ground-up or shredded) food) · a taxi, a cab
çekim: çoğul bullar · tamlayan bulles
köken: From Old Swedish bulle (“small round drinking cup”), from Old Norse bolli. See also bolle. Ultimately from Proto-Indo-European *bʰel- (“to blow, inflate, swell up; round object”). Possible doublet of boll, bula, and bål. See also bälg and bölja for an extended form of the root.
aile: bullbak, bullfest, bullfitta, bullig, bullighet, bullängd, fiskbulle, kanelbulle, krämbulle, köttbulle
Lehçebułka, cipa, cipcia, cipsko, drożdżówka, kołaczyk (dişil) /ˈbuw.ka/
bread roll, bun, roll · synonym of bochenek
çekim: çoğul bułki · tamlayan bułki
eş: mięsień, muskuł, muł
köken: Etymology tree Polish buła Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish bułka From buła + -ka.
Ukraynacaбу́лка, бу́лочка, манда́, пизда́, пі́ська, са́йка
cunt, pussy, vagina, vulva
çekim: çoğul चूतें
köken: Inherited from Proto-New Indo-Aryan *चुत्त (cutta). Related to चुड़ (cuṛ), चूतड़ (cūtaṛ).
aile: चूतिया, चूतपगलू, चूत-मरानी
तेरी माँ की चूत
a scroll, a roll; anything rolled up
çekim: çoğul kääröt · tamlayan käärön
köken: kääriä + -ö
aile: kirjakäärö, käärökärsäkäs, käärötorttu, paperikäärö, papyruskäärö, pergamenttikäärö
vagina, cunt · bird (attractive woman, object of sexual attraction)
çekim: çoğul kundy · tamlayan kundy
eş: pinda, pizda, píča, frnda, kundička, pinda
köken: Borrowed from Latin cunnus or from Middle High German kunt, from Old High German cunta, from Proto-Germanic *kuntǭ.
aile: klunda, servírovat kundu
Rumencechiflă, fofoloancă, găoază, păsărică, pizdă (dişil) /ˈki.flə/
bread roll, bun
çekim: çoğul chifle · tamlayan chifle
köken: Borrowed from Hungarian kifli, from German Kipfel. Compare Italian chifel.
vagina · ass or arse, buttocks, bum, bottom · bitch, cunt (annoying or stupid woman)
çekim: çoğul picsák
köken: Probably borrowed from a South Slavic or West Slavic language, compare Bulgarian пичка (pička), Slovak pička, and Polish piczka. The form in Hungarian was created from an erroneously inferred Slavic root.
Emeld fel a picsádat, és indulj a postára!
Hülye picsa!
A Rákóczi téren felszedett egy kankós picsát, és most csodálkozik.
İbraniceכוס, לחמנייה \ לַחְמָנִיָּה (dişil)
glass
çekim: çoğul כּוֹסוֹת
köken: Inherited from Proto-Semitic *kaʔs- (“cup”).
aile: בשלושה דברים אדם ניכר: בכוסו, ובכיסו, ובכעסו, כּוֹסִית
female piglet · a woman's vulva, pussy
çekim: çoğul porcellae · tamlayan porcellae
köken: Feminine of porcellus.
Dancabolle, fisse, kusse, kuvertbrød, missekat, rundstykke (nötr) /bɔlə/
bun, bread roll · meatball, dumpling · ring (diacritical mark in the shape of a hollow circle)
çekim: çoğul boller · tamlayan bolles
Norveççebolle, fitte, kuse, mus, rundstykke
Etimoloji
Inherited from Latin bulla.