Diğer Diller

keko

/ˈkeko/

FINCE → TR

Fince "keko" kelimesi Türkçe'de höyük, öbek, yığın anlamına gelir.

Çeviri

Genelhöyük

Genelöbek

Genelyığın

Çekim Tablosu

çoğulkeot

tamlayankeon

Tanım

•stack (large pile of hay, grain, straw, or the like, larger at the bottom than the top) · mound, anthill · lodge (beaver's shelter)

Diğer Dillerde

AlmancaBiberburg , Diemen , Erdhügel , Erdwall , Feime , Haufe (dişil) /ˈbiːbɐˌbʊʁk/

beaver lodge

çekim: çoğul Biberburgen · tamlayan Biberburgen

köken: From Biber + Burg.

Fransızcaarrondir , bosse , butte , butter , monceau , monticule /a.ʁɔ̃.diʁ/

to round (make round) · to round up, round down or round off

çekim: geçmiş arrondi · ortaç arrondi · şimdiki arrondit · ulaç arrondissant

köken: From a- + rond + -ir.

aile: arrondir les angles, arrondir ses fins de mois, arrondissement

İspanyolcaalbergar , almiar , alojar , amontonar , arcina , cúmulo /albeɾˈɡaɾ/

to house, shelter, lodge

çekim: geçmiş albergué · ortaç albergado · şimdiki alberga

eş: hospedar, alojar, acoger, contener, alojar

köken: From Medieval Latin alberga, from Proto-West Germanic *harjabergu.

aile: albergo, albergue

İtalyancaalloggiare , bica , bozzo , catasta , cumulo , montarozzo /al.lodˈd͡ʒa.re/

to house, to lodge, to host, to accommodate · to quarter (soldiers) · to house, to nurture within oneself (e.g. thoughts of revenge)

çekim: geçmiş alloggiàto · ortaç alloggiàto · şimdiki allòggia · ulaç alloggiànte

eş: accogliere, albergare, dare alloggio, dare ospitalità, dare ricetto, ospitare

köken: From a- + loggia + -are.

Rusçaбуго́р, во́рох, гру́да, ки́па, ку́ча, на́сыпь

Arapçaكَوْمَة, كُومَة

Farsçaپشته , تپه , توده , کپه , کوت , کومه /puʃ.ˈta/

mound

köken: From پشت (pošt, “back”) + ـه (-e).

Azericeqalaq , taya , topa , yığın /ɡɑˈɫɑχ/

pile, bale, stack · drift

çekim: çoğul qalaqlar · tamlayan qalağın

köken: From qala + -q.

qum qalağı

qar qalağı

Özbekçeqalov

Uygurcaدۈۋە, غارام

Felemenkçeberg , herbergen , hoop , stapel , terp (eril) /bɛrx/

mountain, hill · a large amount, a pile; a stock, reserve; a surplus

çekim: çoğul bergen

eş: hoop

köken: From Middle Dutch berch, from Old Dutch berg, from Proto-West Germanic *berg, from Proto-Germanic *bergaz, from Proto-Indo-European *bʰerǵʰ-.

aile: bergachtig, bergaf, bergafwaarts, bergbeklimmer, bergbewoner, bergdorp, bergfort, berggeest, berggod, berggodin

Portekizceacolher , amontoar , cômoro , heap , monte , montículo /a.koˈʎe(ʁ)/

to lodge or shelter · to welcome (to accept something willingly or gladly)

çekim: geçmiş acolhi · ortaç acolhido · şimdiki acolhe

köken: From Old Galician-Portuguese acolher, from Vulgar Latin *accolligere, from Latin ac- + colligere (“to gather”). Compare Galician acoller, Spanish acoger, French accueillir, Italian accogliere.

Yunancaστοίβα , στοιβάζω , σωρός, τούμπα, μαγούλα (dişil) /ˈsti.va.zo/

stack, pile (usually organised, usually similar things)

çekim: çoğul στοίβες · tamlayan στοίβας

köken: Back-formation from στοιβάζω (stoivázo, “to heap up”) + suffix -α (-a).

aile: μια στοίβα, στοιβάζω

Japoncaヒープ, マウンド , 堆積 , 積み重ね , 重ね /ma̠ɯ̟̃ndo̞/

mound

köken: From English mound.

Korece더미 , 무더기 /tʌ̹mi/

pile, mound

köken: Of native Korean origin.

aile: 건초더미, 흙더미

İsveççeheap, kulle

a hill (elevated landmass – compare backe (“hill (slope)”))

çekim: çoğul kullar · tamlayan kulles

köken: From Old Norse kollr, from Proto-Germanic *kullaz.

aile: bergkulle

Det växer träd uppe på kullen

kullens sluttning

Lehçekopiec , kupa , sterta , stos , żeremie (eril) /ˈkɔ.pjɛt͡s/

tumulus, barrow (mound of earth over a grave) · mound (artificial elevation of earth) · hill, hillock (elevated location)

çekim: çoğul kopce · tamlayan kopca

eş: kurhan, sterta

köken: Etymology tree Proto-Slavic *kopьcь Polish kopiec Inherited from Proto-Slavic *kopьcь.

Ukraynacaку́па, ку́ча, стіг, стіс, сто́пка /sʲtʲiɦ/

haystack, stack, rick

çekim: çoğul стоги́ · tamlayan сто́гу

köken: From Middle Ukrainian стогъ (stoh), from Proto-Slavic *stogъ.

Hintçeढेर, धुआँरा (eril) /ɖʱeːɾ/

mass, pile, heap

çekim: çoğul ढेरों

köken: Etymology tree Proto-New Indo-Aryan *𑀠𑁂𑀭 (*ḍhera) Hindi ढेर Inherited from Proto-New Indo-Aryan *ढेर (ḍhera). Compare Punjabi ਢੇਰ (ḍher, “pile”), Gujarati ઢેર (ḍher, “pile”), Marathi ढेर (ḍher, “pile”), Bengali ঢেরি (ḍheri, “heap, pile”). Related to ढेला (ḍhelā, “lump”).

aile: ढेर करना, ढेर सारे

ढेर सारा

Çekçehalda , kupa , stoh , štos (dişil) /ˈɦalda/

slag heap · heap (data structure made of trees) · heap (large pool of unused memory)

çekim: çoğul haldy · tamlayan haldy

eş: kupa, hromada, kopec, fůra, spousta, hromada

köken: Borrowed from German Halde.

Rumenceadăpost , baracă , căpiță , colibă , groapă , stivă (nötr)

shelter · a sheltered place

çekim: çoğul adăposturi · tamlayan adăpostului

köken: Inherited from Latin ad appos(i)tum or ad depos(i)tum.

aile: adăposti, adăpostire

Macarcabegörbít, boglya , domb , dombocska, elszállásol, halom /ˈboɡjɒ/

stack, rick (a round pile of hay or straw)

çekim: çoğul boglyák

köken: First attested in 1291. Of uncertain origin. Either a derivative of bog or a borrowing from a Turkic language.

aile: szénaboglya

İbraniceהֵלִין, ערמה (dişil)

heap, pile, stack

Latinceacervus , cumulus, struēs, tumulus /aˈkɛr.wʊs/

mass, heap, pile, stack, cluster · treasure · consonant cluster (pronounceable group of consonants that occur together)

çekim: çoğul acervī · tamlayan acervī

köken: From Proto-Indo-European *h₂eḱ- (“sharp”). Related to acuō (“sharpen, whet”), acia (“thread, yarn”), aciēs (“edge”) and acus (“needle”).

aile: acervālis, acervātim, acervō

Dancastak

stack

çekim: çoğul stakke · tamlayan staks

köken: From Old Norse stakkr, from Proto-Germanic *stakkaz.

aile: stakke, stakkevis, halmstak, staklade, høstak, tørvestak

Norveççeheap

Vietnamcachồng , đống , gò /t͡ɕəwŋ͡m˨˩/

husband

köken: From Proto-Vietic *p-ʄoːŋ ~ *ɟoːŋ. Cognate with Mlabri ɟioŋ ("father"), Khmu joŋ ("man"). This word originally just meant "man, male", as with North Central gấy/cấy (“wife”), originally just meant "woman, female". Attested in Annan Jishi (安南即事, 13th century) as 重 (MC drjowng) (modern SV: trùng). Attested as Northern Middle Vietnamese chào᷃ in the Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum…

lấy chồng

bố/mẹ chồng