boss · hump · back
çekim: çoğul Buckeln · tamlayan Buckels
eş: Kreuz, Rücken, Kyphose, Höcker, Anhöhe, Erhebung
köken: From Middle High German buckel, from Old French boucle, from Latin buccula.
aile: buckelig, Buckelpiste, Buckelschild, Buckelwal, bucklig, Schildbuckel
bump (small elevated level) · hump (of e.g. a camel or zebu) · dent (in e.g. a car panel)
çekim: çoğul bosses
eş: blessure, protubérance, œdème, cyphose, gibbosité, butte
köken: Inherited from Middle French bosse, from Old French boce (“protrusion, outgrowth, lump”), from Frankish *bottja. Compare Occitan bòssa, Italian boccia and bozza; cf. also Romanian bot.
aile: baleine à bosse, rouler sa bosse, bosseur m, bosseuse
hump (of a camel) · luck
çekim: çoğul chepas
eş: carambola, cueva, chamba, chiripa, potra
köken: Borrowed from Aragonese chepa, from Latin gibba, whence also the now rare inherited doublet giba (“hump”).
aile: pedir chepa, subirse a la chepa
Rusça 🔊 го́рбиться , сгиба́ться , суту́литься
hump, hunch, humpback, hunchback
çekim: çoğul bochels
eş: scoliose, bultenaar
köken: First attested in 1599. Equivalent to buigen + -el. Doublet of beugel.
aile: gebocheld
hump (rounded fleshy mass, such as on a camel)
çekim: çoğul corcovas
eş: bossa, cacunda, corcunda, corcovo, cupim, geba
to go down into or be in a (half) sitting position; to squat, to crouch
çekim: geçmiş hukade · ortaç hukad · ulaç hukande
köken: Inherited from Old Norse húka. Cognate of German hocken, Dutch huiken. Doublet of hög.
🔊 Han hukade sig
hump (deformity in humans) · hump (rounded mass, especially a fleshy mass such as on a camel)
çekim: çoğul kyttyrät · tamlayan kyttyrän
köken: Sound-symbolic (compare kyyry, kutti (“lump”), kyhmyrä, kyträssä). Probably contains the suffix + -rä. Related to Karelian kyttyrä.
aile: afrikankyttyrädelfiini, kaksikyttyräinen, kyttyrädelfiini, kyttyrälohi, kyttyräpäästäinen, kyttyräselkä, tykätä kyttyrää, yksikyttyräinen
Çekçe 🔊 hrb , hrbit se , nahrbit se , ohnout se , shrbit se (eril) /ˈɦr̩p/ hump
çekim: çoğul hrby · tamlayan hrbu
köken: Inherited from Proto-Slavic *gъrbъ (“hump”).
humpbacked, hunchbacked
çekim: çoğul gibberēs · tamlayan gibberis
köken: From Proto-Italic *gīfri- (“hump”), perhaps from Proto-Indo-European *geybʰ- (“bowed, curved, crooked, skew”), and cognate with Lithuanian gei̇̃bti (“to decline, become weak”), Norwegian Bokmål keive (“the left hand”).
aile: gibberōsus
Bulgarca 🔊 гърбица , прегърбвам се (dişil) /ˈɡɤrbit͡sɐ/ hump, hunch
çekim: çoğul гъ́рбици
köken: гръб (grǎb) + -ица (-ica).
Katalanca 🔊 gep (eril) /ˈʒep/ hump
çekim: çoğul geps
köken: Inherited from Latin gibbus.
aile: gepa, geperut
bump, hump
çekim: çoğul ĝiboj
köken: From Italian gibbo, from Latin gibbus.
aile: ĝibulo
Makedonca 🔊 грба́вее , гр́пка , се на́ведне , се подгр́бави
hump
köken: From Latin gimbus, from an earlier Latin gibbus (“hump”).
aile: jimmurutu