past participle of distanzieren
çekim: karşılaştırma distanzierter · üstünlük am distanziertesten
aile: Distanziertheit
far, faraway, distant
eş: apartado, distante, lejano, remoto
köken: From alejar.
detached
eş: disgiunto, separato, freddo, impassibile, indifferente, isolato
aile: distaccatamente
indifferent
çekim: karşılaştırma (по)безуча́стнее
eş: безразличный, равнодушный, апатичный
köken: безуча́стие (bezučástije) + -ный (-nyj)
aile: безуча́стно, безуча́стность
Arapça 🔊 بَعِيدًا عَنّ , بِمَعْزِل عَن , مَحْجُوز
Farsça 🔊 تودار , رزروشده , کمحرف
standoffish, aloof, distant (cold, unfriendly)
çekim: karşılaştırma afstandelijker · üstünlük afstandelijkst
eş: kil, onverschillig, emotieloos
köken: From afstand + -e- + -lijk.
aile: afstandelijkheid
at a distance; from a distance; aloof · Used other than figuratively or idiomatically: see a, distância.
μετοχή παθητικού παρακειμένου του ρήματος αποστασιοποιούμαι
cross, cranky, morose · aloof, stuck-up · spiky (especially of haircuts)
çekim: geçmiş つんつんした
köken: Onomatopoeic.
past participle of reservera
Lehçe 🔊 powściągliwy , trzymający się z dala , z dystansem , z rezerwą , zarezerwowany /pɔf.ɕt͡ɕɔŋɡˈli.vɘ/ restrained, cautious, reserved
eş: dyplomatyczny, oględny, opanowany, ostrożny, rozważny, wstrzemięźliwy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Old Polish po- Polish po- Polish wś- Proto-Indo-European *ten- Proto-Indo-European *tengʰ-der. Proto-Balto-Slavic *tingteider. Proto-Slavic *tęťi Proto-Indo-European *-né-der. Proto-Slavic *-nǫti Proto-Slavic *tęgnǫti Old…
aile: powściągliwość
apart, separate, separated, separately
köken: Adessive plural of eri with a possessive suffix.
aile: erilläänolo
reserved (slow to reveal emotion or opinions)
köken: From odměřit
aside · to the side
köken: From de + o + parte.
third-person singular indicative past indefinite of foglal
çekim: karşılaştırma foglaltabb · üstünlük legfoglaltabb
köken: foglal + -t
aile: foglaltan, foglaltság
🔊 Foglalt ez a hely?
🔊 Foglalt a vonal.
Bulgarca 🔊 запасен , настрани , отделно , резервен , резервиран , сдържан /nɐstrɐˈni/ sideward (positioned on the side) · aloof (staying away from the epicentre of some event)
köken: Univerbation of на (na, “on”) + (archaic pl. acc.) страни́ (straní, “side”).
past participle of reservar
distant
köken: Learned borrowing from Latin distantem.
aile: distantemente
strange, unfamiliar, alien · foreign, exotic, alien · extraneous
çekim: karşılaştırma coimhthíche · üstünlük is coimhthíche
köken: From Middle Irish comaithech (“someone else’s, belonging to a neighbor”), from comaithe (“neighbors”, collective). By surface analysis, coimhthigh (“to alienate”) + -ach
reluctant to reveal expressions, thoughts, grief, feelings etc., reserved
çekim: karşılaştırma უფრო გულჩათხრობილი · üstünlük ყველაზე გულჩათხრობილი
köken: From გულ- (gul-) + ჩათხრობილი (čatxrobili).
singular past passive participle of rezervi
restrained, reserved
çekim: karşılaştırma повоздржан · üstünlük највоздржан
Hawaiice 🔊 ihu piʻi , naua , umuakua , waiakua