Ana içeriğe geç
Sözlük

zařadit

/ˈzar̝aɟɪt/
ÇEKÇE → TR
Çekçe "zařadit" kelimesi Türkçe'de dâhil etmek, içine almak, ihtivâ etmek, kapsamak, sınıflandırmak anlamına gelir.

Çeviri

Geneldâhil etmek
Geneliçine almak
Genelihtivâ etmek
Genelkapsamak
Genelsınıflandırmak

Çekim Tablosu

geçmişzařadivše
ortaçzařadila
şimdikizařadí

Tanım

•to remember where somebody or something belongs

Diğer Dillerde

to schedule, to set (a meeting, a procedure, an election) · to prepare (a concoction or mixture, such as to start a process that results in the intended product, e.g. fermentation or acquiring a certain aroma) · to develop, to start forming (seeds, rust, a patina, etc.)
çekim: geçmiş setzte an · ortaç angesetzt · şimdiki setzt an · ulaç ansetzend
köken: Inherited from Middle High German anesetzen, from Old High German anasezzen. Analyzable as an- + setzen. Compare English onset.
aile: Ansetzung, ansetzend, angesetzt
den Rotstift ansetzen
Bevor du die Bohrmaschine ansetzt, solltest du sichergehen, dass dort in der Wand keine Stromleitung verläuft.
In diesem Fall wird ein Ersatztermin angesetzt.
Fransızcaimpliquer, prévoir, programmer, subsumer /ɛ̃.pli.ke/
to implicate, to accuse · to imply · to involve
çekim: geçmiş impliqué · ortaç impliqué · şimdiki implique · ulaç impliquant
eş: mêler, involver
köken: Borrowed from Latin implicāre. Doublet of employer.
to schedule
çekim: geçmiş adié · ortaç adiado · şimdiki adía
köken: From a- + día (“day”) + -ar.
İtalyancaclassificare, contenere, includere /klas.si.fiˈka.re/
to classify
çekim: geçmiş classificàto · ortaç classificàto · şimdiki classìfica · ulaç classificànte
eş: catalogare, elencare, etichettare, ordinare, raggruppare, suddividere
köken: From classe (“class”) + -ficare.
Arapçaمَكَان
Felemenkçeinplannen, onderbrengen, plaatsen in /ˈɪn.plɑ.nə(n)/
to schedule
çekim: geçmiş planden in · ortaç ingepland · şimdiki plant in · ulaç inplannend
köken: From in + plannen.
schedule (to create a schedule)
çekim: geçmiş agendei · ortaç agendado · şimdiki agenda
to put in, to fit in, to include, to integrate
çekim: geçmiş ενέταξα · ortaç ενταγμένος
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἐντάσσω (entássō). By surface analysis, εν- (en-) + τάσσω (tásso).
Japonca地方, 場所, 思い当たる /t͡ɕiho̞ː/
district, province, area · krai
köken: From Middle Chinese 地方 (MC dijH pjang).
Çince地方 /ti⁵¹ fɑŋ¹/
place; region; area (Classifier: 個/个 m; 笪 c) · part; location · part; aspect; something (about something) (Classifier: 個/个 m)
eş: 位, 位置, 去處, 去处, 地位, 地場
zıt: 軍隊, 军队, 中央, 鐵路, 铁路
一個陌生的地方
一个陌生的地方
我在蒙自住過五個月,我的家也在那裡住過兩個月。我現在常常想起這個地方,特別是在人事繁忙的時候。蒙自小得好,人少得好。
Korece장소 /t͡ɕa̠ŋsʰo̞/
place
eş: 곳, 처소
köken: Sino-Korean word from 場所, from 場 (“place”) + 所 (“place”), orthographic borrowing from Japanese 場所 (basho).
schedule (to plan an activity at a specific date or time)
çekim: geçmiş inplanerade · ortaç inplanerad · ulaç inplanerande
köken: Compound of in + planera.
place, room, space (location or position in space) · place (section of space that one can occupy) · place; seat (somewhere for someone or something to sit)
çekim: çoğul miejsca · tamlayan miejsca
eş: luka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *mey-? Proto-Indo-European *moyth₂- Proto-Slavic *-to Proto-Slavic *mě̀sto Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas Proto-Slavic *-jь Proto-Slavic *-ьje Proto-Slavic *městьce Old Polish mieśćce Polish miejsce Inherited from Old Polish mieśćce. By surface analysis, miasto + -ce.
aile: miejscownikowy, miejscowy, miejscówkowy, miejscami, miejsce przy miejscu, miejsce w miejsce, miejscowo, na miejscu, nie na miejscu, w miejscu
miejsce pracy
miejsce zatrudnienia
miejsce odosobnienia
Ukraynacaмі́сце
Hintçeअनुसूची, निर्धारण (dişil) /ə.nʊ.suː.t͡ʃiː/
schedule, list, timetable · appendix, annexure · catalogue, index
çekim: çoğul अनुसूचियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit अनुसूची (anusūcī, “list, schedule”). By surface analysis, अनु- (anu-) + सूची (sūcī).
to join, connect, attach, fasten, couple · to attach, append, annex, enclose, include, insert, add · to annex, incorporate
çekim: geçmiş liittänyt · şimdiki liittäisi · ulaç liittävä
köken: From Proto-Finnic *ligittädäk, equivalent to liki- (“close, nearby”) + -ittää.
aile: liite, liitin, liitos, liitto, liittäminen, liitäntä, liitellä, liittyä
liittää tietokone Internetiin
Oheen liitän nimikirjanotteeni.
Liitäthän hakemukseen valokuvasi.
to schedule
çekim: geçmiş beütemeztek
köken: be- + ütemez
aile: beütemezés
to put, place, locate (something somewhere)
çekim: geçmiş מיקמת
Dancasted /ˈsd̥ɛð/
place · spot · passage, text
çekim: çoğul steder · tamlayan steds
köken: From Old Norse staðr (“place; city”), from Proto-Germanic *stadiz. Cognate with German Statt and English stead, which are both restricted in their use. The meaning "city" is found in the cognates Danish stad, Swedish stad (“city”), and German Stadt (“city”). The Danish form sted has its vowel from the plural, cf. stæder (“cities”).
aile: af sted, afsted, bosted, busstoppested, bæltested, dansested, dersteds, drabssted, fristed, fødested
Jeg tog til kongen i min fars sted.
Norveççeplassere, sted
Endonezcemenjadwalkan
to make schedule (for), to schedule
köken: Affixed jadwal + meng- -kan.
Slovakçamiesto (nötr) /ˈmi̯ɛstɔ/
location · place
köken: Inherited from Proto-Slavic *město. Cognates include Czech místo.
aile: miestečko, miestny
Slovencemesto (nötr) /mèːstɔ/
place, location · town (settlement)
çekim: çoğul mésta · tamlayan mésta
köken: From Proto-Slavic *město.
Estoncakoht, paik
place, location, spot
çekim: çoğul kohad · tamlayan koha
köken: From Proto-Finnic *kokta. Cognate with Finnish kohta.
aile: kohalik, kohtuma, talukoht
Katalancalloc, situar, subsumir, ubicar (eril) /ˈʎɔk/
place; location
çekim: çoğul llocs
köken: Inherited from Old Catalan loc, from Latin locus (“place”), from Old Latin stlocus, from Proto-Indo-European *stel- (“to put, place, locate”). Compare Occitan lòc.
aile: en lloc de, enlloc, tenir lloc
Galiçyacaadiar, programar /aðiˈaɾ/
to schedule · to postpone
çekim: geçmiş adiei · ortaç adiado · şimdiki adia
köken: From a- + día (“day”) + -ar.
aile: adío

Etimoloji

From za- + řadit.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod