Platform Menüsü

začlenit

/ˈzat͡ʃlɛɲɪt/

ÇEKÇE → TR

Çekçe "začlenit" kelimesi Türkçe'de dâhil etmek, içine almak, ihtivâ etmek, kapsamak, sınıflandırmak anlamına gelir.

Çeviri

Geneldâhil etmek

Geneliçine almak

Genelihtivâ etmek

Genelkapsamak

Genelsınıflandırmak

Tanım

•to integrate

Diğer Dillerde

Almancaeinordnen , fassen , integrieren , klassifizieren , subsumieren , zusammenfassen /ʔaɪ̯nˌɔʁdnən/

to categorize · to categorize, to place someone or something · to contextualize, to explain the significance of something within a wider pattern or system, to put into perspective

çekim: geçmiş ordnete ein · ortaç eingeordnet · şimdiki ordnet ein · ulaç einordnend

eş: einsortieren, beurteilen

köken: ein + ordnen

aile: Einordner, Einordnung

Fransızcaimpliquer , subsumer /ɛ̃.pli.ke/

to implicate, to accuse · to imply · to involve

çekim: geçmiş impliqué · ortaç impliqué · şimdiki implique · ulaç impliquant

eş: mêler, involver

köken: Borrowed from Latin implicāre. Doublet of employer.

İspanyolcasubsumir /subsuˈmiɾ/

to subsume

çekim: geçmiş subsumí · ortaç subsumido · şimdiki subsume

köken: Learned borrowing from Medieval Latin subsūmere, from sub- + sūmō (“take”).

İtalyancaclassificare , completare , contenere , includere , integrare /klas.si.fiˈka.re/

to classify

çekim: geçmiş classificàto · ortaç classificàto · şimdiki classìfica · ulaç classificànte

eş: catalogare, elencare, etichettare, ordinare, raggruppare, suddividere

köken: From classe (“class”) + -ficare.

Rusçaвключа́ть в какую-л. категорию , встро́ить

Farsçaادغامیدن , درهمیدن

Felemenkçeonderbrengen , plaatsen in

to accommodate, lodge · to categorize

çekim: geçmiş brachten onder · ortaç ondergebracht · şimdiki brengt onder · ulaç onderbrengend

köken: From onder + brengen.

Portekizceclassificar , incluir , subordinar /kla.si.fiˈka(ʁ)/

to classify; to sort; to rank; to grade (to divide into classes) · to classify (to declare secret) · to place (to earn a given spot)

çekim: geçmiş classifiquei · ortaç classificado · şimdiki classifica

köken: From classe + -ificar.

aile: classificação, classificado, desclassificar, reclassificar

Os professores vão classificar os estudantes em espertos e burros.

Ela se classificou em quarto lugar na corrida.

Ela se classificou na corrida, mas eu não.

Yunancaεντάσσω , υπάγω

to put in, to fit in, to include, to integrate

çekim: geçmiş ενέταξα · ortaç ενταγμένος

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἐντάσσω (entássō). By surface analysis, εν- (en-) + τάσσω (tásso).

İsveççesammanfatta

to summarize, to conclude

çekim: geçmiş sammanfattade · ortaç sammanfattad · ulaç sammanfattande

köken: samman + fatta

Lehçeująć , ujmować , włączać , włączyć /ˈu.jɔɲt͡ɕ/

to grab, to seize · to detain · to put, to formulate, to express

çekim: geçmiş ujęto

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ew Proto-Balto-Slavic *au Proto-Slavic *u Proto-Slavic *u- Old Polish u- Polish u- Proto-Indo-European *h₁em- Proto-Indo-European *h₁m̥-é-ti Proto-Balto-Slavic *ímtei Proto-Slavic *íntēj Proto-Slavic *ęti Old Polish jąć Polish jąć Polish ująć From u- + jąć.

aile: ujątek

Ukraynacaоб'є́днувати

Finceintegroida , liittää , sisällyttää , subsumoida , summata , yhdistää /ˈinteɡroi̯dɑˣ/

to integrate (form into one whole) · to integrate (include as a constituent part or functionality) · to integrate (a group of people into a wider community)

çekim: geçmiş integroinut · şimdiki integroi · ulaç integroiva

köken: Internationalism (see English integrate), ultimately from Latin integrō and adapted with the verbal suffix + -oida.

aile: integroiminen, integrointi, integroitua

Rumenceintegra /in.teˈɡra/

to integrate

çekim: geçmiş integrat · ortaç integrat · şimdiki integrez

köken: Borrowed from French intégrer, from Latin integrare.

Bulgarcaобединявам , сумирам /obɛdiˈnʲa̟vɐm/

to unite, to combine, to bring together, to unify (to gather or include separate parts or independent units into a common whole) · to consolidate, to rally (to bring into unity, harmony, or understanding) · to be united, to be joined

çekim: geçmiş none · ortaç обединя́ван · şimdiki обединя́ва · ulaç обединя́ващ

köken: From обединя́ (obedinjá) + -вам (-vam).

Към VIII в. пр. н. е. Атина постепенно обединила всички селища в Атика и образувала силна държава.

Комитетът обедини най-видните ръководители на народа по онова време.

Думите в изречението се обединяват от една обща интонация.

Katalancaintegrar , subsumir /in.təˈɣɾa/

to compose, to make up · to combine · to integrate

çekim: geçmiş integrí · ortaç integrat · şimdiki integra

köken: Borrowed from Latin integrāre. Compare the doublet entregar.

aile: integrable, integrador, integrat

İrlandacafo-ghlac

subsume

çekim: geçmiş fo-ghlactha · ortaç fo-ghlactha · şimdiki fo-ghlacann sé

köken: From fo- (“sub”) + glac (“take, accept”).

Makedoncaинтегрира /intɛɡˈriɾa/

to integrate

çekim: ortaç интегрирано

cmn歸入 /归入

mipāhekoheko, whakauruuru

shpodvòditi, uključívati, подво̀дити, укључи́вати

Etimoloji

From za- + členit.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod