grillata
/ˈɡrilːɑtɑˣ/
FINCE → TR
Fince "grillata" kelimesi Türkçe'de barbekü, mangal, mangal yapmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelbarbekü
Genelmangal
Genelmangal yapmak
Çekim Tablosu
geçmişgrillannut
şimdikigrillaa
ulaçgrillaava
Tanım
•to grill, barbecue (to cook food over direct heat) · to interrogate, grill
Diğer Dillerde
Almancaausquetschen, backen, braten, Grill, grillen, grillieren /ˈaʊ̯skvɛtʃn̩/
to squeeze out · to grill someone (to question thoroughly or aggressively)
çekim: geçmiş quetschte aus · ortaç ausgequetscht · şimdiki quetscht aus · ulaç ausquetschend
eş: auspressen, ausfragen, artikulieren, ausdrücken
köken: aus- + quetschen
aile: Ausquetscher, Ausquetschung
Événement social durant lequel l’invité d’honneur est le sujet de sarcasmes et blagues bienveillantes.
İspanyolcaasar, brindis cómico, gratinar, grilla, parrillar, planchar /aˈsaɾ/
to roast · to grill · to pester, to plague
çekim: geçmiş asé · ortaç asado · şimdiki asa
eş: tostar, abrasar, hornear
köken: Inherited from Latin assāre.
aile: asadera, asadero, asado, asador, asadura, asarse de calor
Me estoy asando.
İtalyancacalandra, griglia, grigliare, mascherina, mettere sulla graticola, torchiare (dişil) /kaˈlan.dra/
calender (machine) · radiator grill (of a car) · fairing (on an outboard motor)
çekim: çoğul calandre
eş: coleottero, calandra del grano, punteruolo del grano
aile: calandrare
grill (barbecue)
çekim: çoğul гри́ли · tamlayan гри́ля
Arapçaشواية, شَوَى, مِشْوَاة, مُصَبَّع, يَشْوِي
Farsçaگریل کردن
Türkmenceçişlik bişirmek
Felemenkçebarbecueën, braaien, grill, grillen, het vuur aan de schenen leggen, op de rooster leggen /ˈbɑrbəkjuə(n)/
to barbecue, to have a barbecue
çekim: geçmiş barbecueden · ortaç gebarbecued · şimdiki barbecuet · ulaç barbecueënd
köken: From barbecue + -en, from English barbecue.
aile: barbeknoeien
to grill
çekim: geçmiş gratinei · ortaç gratinado · şimdiki gratina
köken: From French gratiner.
to interrogate, question
çekim: geçmiş ανέκρινα · ortaç έχοντας ανακρίνει · şimdiki ανακρίνει · ulaç ανακρίνοντας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀνακρίνω. By surface analysis, ανα- (“re-”) + κρίνω (“judge, examine”).
to be bent, curved, crooked, humped, hunched
çekim: geçmiş 구웠다
köken: Of native Korean origin.
aile: 굽실거리다, 굽어보다, 굽어살피다, 굽은, 굽이, 굽히다
a grid, a lattice, bars; a pattern like XXX or ||| formed by several long, more-or-less rigid objects · a grid (of an electronic vacuum tube)
çekim: çoğul gallers · tamlayan gallers
köken: From Old Swedish galdror, probably from Middle Low German gaddere (from whence German Gitter).
aile: fängelsegaller, gallerdurk, gallerglugg, gallergrind, gallerport, gallerspänning, gallerström, kylargaller, spjälgaller
att skaka galler
Lehçeatrapa, awantura, burda, grill, grillować, maskownica (dişil) /aˈtra.pa/
dummy, mock-up, simulacrum (something that is only meant to resemble something else) · radiator cover
çekim: çoğul atrapy · tamlayan atrapy
eş: grill
köken: Etymology tree French attrapebor. Polish atrapa Borrowed from French attrape.
to grill (to cook food) · to marry
çekim: geçmiş grilovala · ortaç grilovala · şimdiki griluje
köken: From English grill + -ovat.
aile: grilovaný, grilování
Griluji na pláži.
to roast · to fry · to bake
çekim: geçmiş fript · ortaç fript · şimdiki să frigă
köken: Inherited from Latin frīgere, from Proto-Indo-European *bʰer-.
to interrogate
çekim: geçmiş faggattak
köken: From an unattested stem + -gat (frequentative suffix).
aile: faggatás, faggatódzik, faggatózik, kifaggat
Latinceassō, transenna (dişil) /trãːˈsɛn.na/
A noose, springe, net · A latticework · A snare, trap
çekim: çoğul trānsennae · tamlayan trānsennae
köken: Perhaps borrowed from Etruscan.
Dancarist
grate, grille, gridiron
köken: From Old Norse rist, from Middle Low German rōsten, from Old Saxon *rōstian, from Proto-West Germanic *raustijan.
Norveççegrill, grille, roaste
köken: Inherited from Proto-Vietic *-laːjʔ (“net”). Cognate with Tho [Cuối Chăm] laːj³.
aile: chài lưới, dưa lưới, điện lưới, lưới mắt cáo, lưới quăng, lưới rê, lưới thức ăn, lưới trời, màng lưới, mạng lưới
漁翁𢹣䋥𢵼𠊚 𡄎𠳒三合𤑟𨑮拯訛
to tease, to provoke (a person or animal) · to irritate, to annoy, to get on (someone's nerves) · to stimulate, to excite, to arouse (a sense, organ, feeling, or desire)
çekim: geçmiş none · ortaç дра́знен · şimdiki дра́зни · ulaç дра́знещ
köken: Inherited from Proto-Slavic *drazniti.
Скоро момчето свикна да дразни всички съседи.
Това започна да дразни подполковника.
дразня любопитството
Slovakçagrilovať /ɡrilɔvac/
to grill (to cook food)
çekim: geçmiş bol by som griloval · şimdiki griluje · ulaç grilujúci
köken: Etymology tree Slovak gril Slovak -ovať Slovak grilovať From gril + -ovať.
Litvancaant grotelio kepti
Galiçyacaasar, espirrel, grade, grella, grellar, poñer podre /aˈsaɾ/
to roast
çekim: geçmiş asei · ortaç asado
köken: From Old Galician-Portuguese assar (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin assāre.
aile: asado
Inda non asamos e xa pingamos
Galcebarbeciwio, grilio, rhwyll /ˌbarbɛˈkɪu̯jɔ/
to barbecue
çekim: geçmiş barbeciwiwyd · şimdiki barbeciwia
köken: From barbeciw (“barbecue”) + -io.
Etimoloji
grilli + -ata