Ana içeriğe geç
Sözlük

məhəccər

AZERICE → TR
Azerice "məhəccər" kelimesi Türkçe'de tırabzan anlamına gelir.

Çeviri

Geneltırabzan

Çekim Tablosu

çoğulməhəccərlər
tamlayanməhəccərın

Tanım

handrail

Diğer Dillerde

AlmancaGeländer, Gitter, Handlauf (nötr)
any long construction for people to hold on to or prevent them from falling down: railing, guardrail, handrail, banister, balustrade, parapet.
çekim: çoğul Geländern · tamlayan Geländers
aile: Treppengeländer
Fransızcagrille, main courante, rambarde (dişil) /ɡʁij/
bars; railings; rack; grate · gate (with bars) · grid
çekim: çoğul grilles
köken: Inherited from Middle French grille, grisle, from Old French greille, graïlle, from earlier gradilie (end of 10th century), from Latin crāticula (or a Vulgar Latin graticula).
aile: gril, grillade, grillage, grille de commande, grille de départ, grille d’arrêt, grille d’eau, griller, grilleur, grilloir
grille de fenêtre
grille d’un fourneau
grilles d’une prison
railing · banister, handrail · balustrade
çekim: çoğul barandas
eş: barandilla
köken: Borrowed from Portuguese varanda. Related to Sanskrit वरण्ड (varaṇḍa, “barrier, partition”), English veranda.
aile: barandal, barandilla
İtalyancabalaustra, corrimano, parapetto, ringhiera (dişil) /ba.laˈus.tra/
parapet · balustrade · rail
çekim: çoğul balaustre
eş: balcone, ballatoio, parapetto, ringhiera
köken: Via Latin balaustum, balaustium, from Ancient Greek.
lattice · grid · bars, grating (of cage, prison etc.)
çekim: çoğul решётки · tamlayan решётки
eş: аверс, октоторп, хеш, диез, шарп, гарда
köken: решето́ (rešetó, “big sieve”) + -ка (-ka)
aile: за решёткой, за решётку
Орла или решотки просить, деньгами играть. Новый лексикон Сергея Волчкова, 1755
Portekizcecorrimão (eril) /ko.ʁiˈmɐ̃w̃/
handrail
çekim: çoğul corrimãos
köken: From correr + mão. Compare Italian corrimano.
Yunancaκάγκελο, κουπαστή (nötr) /ˈkaŋɡelo/
rail, railing, banister (horizontal bar extending between supports and used for support or as a barrier) · baluster
çekim: çoğul κάγκελα · tamlayan κάγκελου
eş: κιγκλίδωμα
köken: From Byzantine Greek κάγκελον (kánkelon), from Latin cancellus.
aile: της πουτάνας το κάγκελο
Κρατά το κάγκελο για να μην πέσεις.
Japonca手すり, 手摺, 欄干 /te̞sɨɾʲi/
banister, handrail
Korece난간, 란간 /na̠nɡa̠n/
banister; handrail
eş: 간난
köken: Sino-Korean word from 欄干/欄杆.
İsveççeledstång, räcke
a handrail
çekim: çoğul ledstänger · tamlayan ledstångs
köken: From leda (“lead”) + stång (“pole”).
Lehçekrata, poręcz (dişil) /ˈkra.ta/
lattice, grid · grating · lattice
çekim: çoğul kraty · tamlayan kraty
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kreh₂- Proto-Indo-European *-tis Latin crātislbor. Polish krata Learned borrowing from Medieval Latin crata, grata, from Latin crātis.
aile: kraciasty, kratownica, kratować, okratować
koszula w kratę
Hintçeडंडा, रेलिंग (eril) /ɖəɳ.ɖɑː/
stick, staff
çekim: çoğul डंडे
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀟𑀁𑀟𑀕 (ḍaṃḍaga), from Sanskrit दण्डक (daṇḍaka), from दण्ड (daṇḍa) . Doublet of डाँड़ (ḍā̃ṛ) and दंड (daṇḍ). Cognate to Bengali ডান্ডা (ḍanḍa), Punjabi ਡੰਡਾ (ḍaṇḍā).
Fincekaide, käsijohde /ˈkɑi̯deˣ/
railing, rail (fence or barrier consisting of one or more horizontal rails and vertical supports) · banister (the handrail on the side of a staircase) · guardrail, guard railing (rail set alongside a dangerous place as a barrier)
çekim: çoğul kaiteet · tamlayan kaiteen
köken: From Proto-Finnic *kaidëh, borrowed from Proto-Germanic *skaidiz (compare Old Norse skeiðir). The weaving sense “reed” appears to have been the original one.
aile: alttarikaide, kaidekoukku, kaidelasi, kaidepuu, keskikaide, keulakaide, melukaide, pasmakaide, peräkaide, porraskaide
Çekçemříž, mřížka, zábradlí (dişil) /ˈmr̝iːʃ/
latticework · lattice
çekim: çoğul mříže · tamlayan mříže
eş: mřížoví
köken: Inherited from Old Czech mřiežě, from Proto-Slavic *merža.
aile: mřížka, mřížoví
Rumencemână curentă (dişil)
handrail
çekim: çoğul mâini curente
Macarcakapaszkodó, korlát /ˈkorlaːt/
railing (to keep people away or to assist walking) · barrier, limit · bound
çekim: çoğul korlátok
köken: Of unknown origin.
aile: korlátlan, korlátol, korlátos, korlátoz, felemás korlát
Dancagelænder
handrail
çekim: çoğul gelændere · tamlayan gelænders
köken: From German Geländer.
Norveççegelender, rekkverk
Vietnamcatay vịn, thanh vịn /taj˧˧ vin˧˨ʔ/
handrail · a hostess in a karaoke bar who accompanies customers (sings, pours drinks, allows physical contact; often with suggestive connotations)
köken: tay (“hand; arm”) + vịn (“to lean one's hand on”).
Slovakçamriežka, zábradlie (nötr) /zaːbradʎɪ̯e/
railing, rail · handrail
Slovenceograja (dişil) /ɔɡràːja/
fence
çekim: çoğul ográje · tamlayan ográje
Litvancaturėklas (eril) /tʊ²ˈrʲeːklɐs/
handrail
çekim: çoğul turė̃klai · tamlayan turė̃klo
Estoncakäsipuu
handrail, banister
çekim: çoğul käsipuud · tamlayan käsipuude
köken: From käsi (“hand”) + puu (“wood”).
Taycaราว /raːw˧/
rail; handrail. · row; line. · clothesline.
köken: Cognate with Isan ฮาว (haaw⁴), Lao ຮາວ (hāo), Northern Thai ᩁᩣ᩠ᩅ (haaw⁴), Khün ᩁᩣ᩠ᩅ (haaw⁴), Lü ᦣᦱᧁ (haaw), Shan ႁၢဝ်း (háao), Tai Nüa ᥞᥣᥝᥰ (häaw), Phake ꩭွ် (haw), Ahom 𑜍𑜧 (raw).
Katalancaarrambador, barana, passamà (dişil) /bəˈɾa.nə/
railing · banister · balustrade
çekim: çoğul baranes
köken: Compare Spanish baranda.

Etimoloji

From Arabic مُحَجَّر (muḥajjar), passive participle of حَجَّرَ (ḥajjara).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod