calandra
/kaˈlan.dra/
dişil
İTALYANCA → TR
İtalyanca "calandra" kelimesi Türkçe'de boğmaklı toygar anlamına gelir.
Çeviri
Genelboğmaklı toygar
Çekim Tablosu
çoğulcalandre
Tanım
•calender (machine) · radiator grill (of a car) · fairing (on an outboard motor)
Diğer Dillerde
Almancaausquetschen, Grill, grillen, Rüsselkäfer /ˈaʊ̯skvɛtʃn̩/
to squeeze out · to grill someone (to question thoroughly or aggressively)
çekim: geçmiş quetschte aus · ortaç ausgequetscht · şimdiki quetscht aus · ulaç ausquetschend
eş: auspressen, ausfragen, artikulieren, ausdrücken
köken: aus- + quetschen
aile: Ausquetscher, Ausquetschung
Calandre.
grub · weevil · small person
çekim: çoğul gorgojos
eş: curculiónido, picudo
köken: Inherited from Latin gurguliō, variant of curculiō. Coromines and Pascual posit a Vulgar Latin *gurgulius, back-derived from the Latin accusative gurguliōnem after speakers interpreted its ending as an augmentative (cf. Spanish -ón). They also acknowledge the possibility that gorgojo was simply inherited from the original Latin nominative. Compare Italian gorgoglione, alongside the Old Italian…
Rusçaдолгоно́сик, решётка, степно́й жа́воронок /rʲɪˈʂotkə/
lattice · grid · bars, grating (of cage, prison etc.)
çekim: çoğul решётки · tamlayan решётки
eş: аверс, октоторп, хеш, диез, шарп, гарда
köken: решето́ (rešetó, “big sieve”) + -ка (-ka)
aile: за решёткой, за решётку
Орла или решотки просить, деньгами играть. Новый лексикон Сергея Волчкова, 1755
Arapçaقبرة كلاندرا, مُصَبَّع
Farsçaچکاوک گندمزار
Kazakçaдала бозторғайы
Tatarcaдала тургае
Başkurtçaбуҙ турғай
Felemenkçekalanderleeuwerik, snuitkever
Melanocorypha calandra een vogel uit de familie van de leeuweriken (Alaudidae). De leeuwerik leeft op graslanden en graanvelden in Zuid-Europa tot in West-Azië
Portekizcecalhandra-real, gorgulho, grelha (eril) /ɡoʁˈɡu.ʎu/
weevil (any beetle in the superfamily Curculionoidea)
çekim: çoğul gorgulhos
eş: carcoma, caruncho, gupiara
köken: From Latin curculiō. Compare Spanish gorgojo.
Yunancaανακρίνω, βρούχος, γαλιάντρα, μάσκα /a.naˈkɾi.no/
to interrogate, question
çekim: geçmiş ανέκρινα · ortaç έχοντας ανακρίνει · şimdiki ανακρίνει · ulaç ανακρίνοντας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀνακρίνω. By surface analysis, ανα- (“re-”) + κρίνω (“judge, examine”).
Japoncaクロエリコウテンシ, ゾウムシ, フロントグリル, 象虫 /d͡zo̞ːmɯ̟ɕi/
a weevil
köken: From 象 (zō, “elephant”) + 虫 (mushi, “bug”).
Korece바구미
a grill (barbecue) · a grill (restaurant serving grilled food) · a grille (on a vehicle)
çekim: çoğul grillar · tamlayan grills
köken: Borrowed from English grill, from French gril, from Latin crāticula.
aile: campinggrill, engångsgrill, gasolgrill, grillbar, grillfest, grillgaller, grillkiosk, grillkol, grillkorv, grillkrydda
Lehçeatrapa, brać na spytki, grill, kalandra szara, maskownica, ryjkowiec (dişil) /aˈtra.pa/
dummy, mock-up, simulacrum (something that is only meant to resemble something else) · radiator cover
çekim: çoğul atrapy · tamlayan atrapy
eş: grill
köken: Etymology tree French attrapebor. Polish atrapa Borrowed from French attrape.
Ukraynacaдовгоно́сик, жа́йворонок степови́й, сло́ник
Fincearokiuru, etusäleikkö, grillata, hiillostaa, jäähdyttimen säleikkö, kärsäkäsmäinen /ˈɑroˌkiu̯ru/
calandra lark, Melanocorypha calandra
çekim: çoğul arokiurut · tamlayan arokiurun
köken: aro (“steppe”) + kiuru (“lark”)
Çekçekalandra zpěvná, mřížka, nosatec, pilous
pták z čeledi skřivanovití (Melanocorypha calandra)
eş: skřivan kalandra
Rumenceciocârlie de Bărăgan, grilă (dişil)
calandra lark (Melanocorypha calandra)
çekim: çoğul ciocârlii de Bărăgan
köken: From ciocârlie + de + Bărăgan.
to interrogate
çekim: geçmiş faggattak
köken: From an unattested stem + -gat (frequentative suffix).
aile: faggatás, faggatódzik, faggatózik, kifaggat
İbraniceעפרוני ענק
Latincecurculiō
Norveççegrill, grille, kalanderlerke
Vietnamcasơn ca Calandra
Bulgarcaдебелоклюна чучулига, реше́тка
Litvancapaprastasis stepinis vieversys
Estoncastepilõoke
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar