Ana içeriğe geç
Sözlük

стена

/ˈstɛnɐ/
BULGARCA → TR
Bulgarca "стена" kelimesi Türkçe'de ahlamak, inilti, inleme, inlemek, yüz anlamına gelir.

Çeviri

Genelahlamak
Genelinilti
Genelinleme
Genelinlemek
Genelyüz

Çekim Tablosu

geçmişnone
ortaçсте́нал
şimdikiсте́не
ulaçсте́нещ

Tanım

to groan, to moan, to sigh (to produce a low, sorrowful, painful, or strained sound) · to lament, to bewail, to mourn (to express grief, sorrow, or suffering with groans or plaintive sounds) · to groan, to creak, to strain (of an object, building, tree, wind, etc.: to make a low sound as if under pressure or suffering)

Diğer Dillerde

to groan · to creak
çekim: geçmiş ächzte · ortaç geächzt · şimdiki ächzt · ulaç ächzend
eş: seufzen, stöhnen, knarren
köken: From Middle High German echzen, achzen, echezen, achezen (“to say, groan, lament”), from Old High German *ahhizen, *ahhizzen (“to say ‘ah’”), attested in the verbal noun ahhizōt, derived from the interjection ah (“oh; ah; my; alas”), whence modern ach (idem).
aile: Ächzer, aufächzen, Geächze
face · surface, side · head (of a coin)
çekim: çoğul faces
köken: Inherited from Middle French and Old French face, from Late Latin facia, from Latin faciēs (“face, shape”). Doublet of faciès.
aile: en face, en face de, face à, face cachée, face de rat, faire face, faire face à, perdre la face, pile ou face, sauver la face
to yelp · to caw
çekim: geçmiş gañí · ortaç gañido · şimdiki gañe
eş: graznar, resollar
köken: Inherited from Latin gannīre.
aile: gañido
Gañendo más alegremente que antes , Favila echó una ca- rrera alocada por el jardín
İtalyancafaccia, gemere, gemito, lamentarsi, lamento, piangere (dişil) /ˈfat.t͡ʃa/
face (of a person or an animal) · countenance, expression, face · side
çekim: çoğul facce
eş: viso, volto, muso, ceffo, grugno, aspetto
köken: From Late Latin facia, from Latin faciēs (“face”).
howl, wail
çekim: çoğul во́и · tamlayan во́я
eş: завывание, стон
köken: Inherited from Proto-Slavic *vojь (a deverbal of *vyti, whence выть (vytʹ)). See Proto-Slavic *vyti for more information.
вой до небе́с
вой на боло́тах
groaning, moaning
çekim: çoğul iniltilər · tamlayan iniltinin
Kazakçaзарлау
wail, howl · complaining
Felemenkçehuilen, jammeren, kant, kreet, kreunen, schreeuw /ˈɦœy̯lə(n)/
to cry, to weep · to howl, like a (were)wolf or wind
çekim: geçmiş huilden · ortaç gehuild · şimdiki huilt · ulaç huilend
eş: wenen, krijten, schreien
köken: From Middle Dutch hulen, from Old Dutch *huwilon, *hūlon, from Proto-West Germanic *hūilōn.
aile: aanhuilen, gehuil, huilbui, huilebalk, huilen met de pet op, huiler, huiliehuilie
Portekizceface, gemer, gemido, lado (dişil) /ˈfa.si/
face · the cheek
çekim: çoğul faces
eş: rosto, cara, chipala
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰeh₁k- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *dʰh₁kyéti Proto-Italic *θakjō Proto-Italic *fakjō Latin faciō Proto-Italic *-jēs Latin -iēs Latin faciēs Old Galician-Portuguese façe Portuguese face From Old Galician-Portuguese façe, faz, from Latin faciēs. Doublet of fácies.
Yunancaουρλιάζω
to yell, scream · to howl (animal)
çekim: geçmiş ούρλιαξα
köken: From Byzantine Greek ουριάζω (ouriázō), with epenthetic -λ- from Italian urlare (“to scream, howl”), from an earlier ούρυοῡμοι (oúruoūmoi) + -ιάζω (-iázō), ultimately from Ancient Greek ὠρύομαι (ōrúomai, “to howl”).
うなること。その声、音。
moan; groan
köken: Sino-Korean word from 呻吟.
aile: 신음하다
to make a noise like from mourning or pain; to lament, to whimper, to wail · to moan, to lament (complain)
çekim: geçmiş jämrade · ortaç jämrande · ulaç jämrande
eş: gny
Katten hade fått en sticka i tassen och jämrade sig
"Vad ska jag göra?" jämrade han sig
Lehçebek, jęczeć, jęk, kwilić, zawodzić (eril) /ˈbɛk/
bleat (cry of a sheep or goat) · wail
çekim: çoğul beki · tamlayan beku
eş: ryk, płacz, wycie, łampoczka
köken: Onomatopoeic.
Hintçeकोना (eril) /koː.nɑː/
corner
çekim: çoğul कोने
köken: Inherited from Sanskrit कोण (koṇa). Doublet of कोण (koṇ).
to grunt, groan, moan (in a continuous manner, such as during physical effort)
çekim: geçmiş ähkinyt · şimdiki ähkii · ulaç ähkivä
köken: From Proto-Finnic *ähkidäk, of onomatopoeic origin. Cognate to Estonian ähkima.
aile: ähke, ähkintä, ähkinä, ähky, ähitellä, ähkyä, ähkäistä
Çekçekvílet, skučet, sten, sténat, výt /ˈkviːlɛt/
to howl, to whine
çekim: geçmiş kvílela · ortaç kvílela · şimdiki kvílí
köken: Inherited from Proto-Slavic *kviliti.
Rumencefață, geme, parte (dişil) /ˈfa.t͡sə/
face · visage · aspect
çekim: çoğul fețe · tamlayan fețe
eş: chip, meclă
zıt: spate
köken: Inherited from Late Latin facia, from Latin faciēs (“face, shape”). Compare Aromanian fatsã.
aile: fățui, fățiș, față de
față în față
Sunt niște copii în fața școlii.
to wail (to cry out, as in sorrow or anguish) · to wail (to make a noise like mourning or crying) · to wail (to lament persistently or bitterly)
çekim: geçmiş jajgattak
köken: From jaj (“oh, ow, ouch”) + -gat (frequentative verb-forming suffix).
aile: jajgatás
İbraniceפֵּאָה
groan, sigh, lamentation · pain, sorrow · roaring
çekim: çoğul gemitūs · tamlayan gemitūs
köken: Etymology tree Latin gemō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin gemitus From gemō + -tus (action noun suffix).
… sed graviter gemitūs īmō dē pectore dūcēns, ….
howl · yell · wail
çekim: çoğul hylene · tamlayan hyls
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
Norveççejamre, side, stønne
Endonezcemendesah
berdesah
Vietnamcarên, rên rỉ /zen˧˧/
to groan, moan · to sigh, lament
aile: rên la, rên rỉ, rên xiết

Etimoloji

Inherited from Proto-Slavic *stenàti.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod