Ana içeriğe geç
Sözlük

gañir

/ɡaˈɲiɾ/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "gañir" kelimesi Türkçe'de gak, gaklama, gaklamak, inlemek anlamına gelir.

Çeviri

Genelgak
Genelgaklama
Genelgaklamak
Genelinlemek

Çekim Tablosu

geçmişgañí
ortaçgañido
şimdikigañe

Tanım

•to yelp · to caw

Diğer Dillerde

Grincement.
eş: grincement
to caw (of crows, magpies, etc.) · to croak · to chirp
çekim: geçmiş gracchiàto · ortaç gracchiàto · şimdiki gràcchia · ulaç gracchiànte
eş: chiocciare, crocchiare, gracidare, strepitare, stridere, brontolare
köken: From gracchio (“chough”) + -are. Compare with Spanish grajear (“to caw”) from the same Latin root.
Rusçaвизг, визжа́ние, визжа́ть, выть, гра́ять, кар /vʲisk/
scream, squeal, shriek, screech
çekim: çoğul ви́зги · tamlayan ви́зга
eş: визжание
köken: Deverbal from визжа́ть (vizžátʹ).
aile: визгли́вый
Arapçaأَنَّ, نَعَقَ, نَعْق, نَعِيق
het aanhoudend blaffen van een hond
to bark, woof, yelp, yap · to yell, shout, bark
çekim: geçmiş γάβγισα · ortaç έχοντας γαβγίσει · şimdiki γαβγίζει · ulaç γαβγίζοντας
eş: υλάζω
ο σκύλος γαβγίζει
Japoncaカー, きゃんきゃんほえる, ヤップ州, 叫ぶ, 悲鳴, 悲鳴をあげる /ka̠ː/
語の前後について車・自動車を表す。
köken: Borrowed from English car.
aile: カーナビ, カー ナビゲーション システム: car navigation system, カーラジオ
Korece까악, 까악까악, 외치다, 울부짖다 /we̞t͡ɕʰida̠/
to shout or cry out · to proclaim
çekim: geçmiş 외쳤다
eş: 소리치다
köken: From Early Modern Korean 웨치다 (weychi-ta), from 웨다 (wey-ta, “to shout”) + -치- (-chi-, emphatic particle).
İsveççebjäbba, bjäfsa, gläfs, gläfsa, krax, kraxa (nötr)
a yap (of a (small) dog, or figuratively)
çekim: çoğul gläfsen · tamlayan gläfsets
köken: Deverbal from gläfsa.
Lehçekrakać, krakanie, kraknąć, pisk, piszczeć, skomleć /ˈkra.kat͡ɕ/
to caw, to croak
çekim: geçmiş krakano · şimdiki kracze
köken: Etymology tree Proto-Slavic *krakati Polish krakać Inherited from Proto-Slavic *krakati.
aile: krakanie, wykrakać
Ukraynacaка́ркання, кря́кання, кря́кати, кря́кнути pf ка́ркати
Finceälähdys, älähtää, hihkaisu, hihkua, raakkua, raakunta /ˈælæhdys/
yelp
çekim: çoğul älähdykset · tamlayan älähdyksen
köken: älähtää + -ys
Çekçekrá, krákat, kvílet, ňafat, ňafnutí, skučet /ˈkraː/
caw (the harsh cry of a crow)
eş: kra
köken: Compare the imitative Proto-Slavic *grajati.
Rumencecroncăni
to caw
çekim: geçmiş croncănit · ortaç croncănit · şimdiki croncănește
köken: From cronc + -ăni.
Macarcakár, kár-kár, károg, károgás, vakkantás /ˈkaːr/
damage, loss, detriment · shame, pity, too bad (something regrettable; used with a subordinate clause) · waste, something useless, pointless, or futile, not being worth the bother/trouble (used with -ért or an infinitive)
çekim: çoğul károk
köken: Borrowed from either a Serbo-Croatian kvar or Slovene kvar.
aile: káros, kártalanít, káröröm, kártevő, kártékony, kártérítés
Milyen kár, hogy nem jöhetsz velünk.
Kár, hogy nem voltam ott!
Kár erről beszélni.
Latinceganniō, grocāre, grocīre, ululō
Dancahyl, hyle
howl · yell · wail
çekim: çoğul hylene · tamlayan hyls
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
NorveççeYap
EndonezceYap /ˈjap/
yes (affirmative answer)
köken: Borrowed from English yup.
Bulgarcaграк, грача, грачене, джавкам, джавкане, скимтене /ɡrak/
croak (cry made by ravens)
çekim: çoğul гра́кове
köken: Onomatopoeic, from Proto-Slavic *grakъ. Compare Latin grāculus (“jackdaw”) (whence English grackle).
aile: гра-гра, гра́ча
LitvancaJapas
Letoncaķērciens, ķērkt, krā
Estoncakraa, kraaks, kraaksuma, kraaksumine, Yap
Katalancagrallar, txac-txac, udolar, Yap /ɡɾəˈʎa/
to caw (make the cry of a crow)
çekim: geçmiş grallí · ortaç grallat · şimdiki gralla
köken: From gralla + -ar.
Galiçyacacoaxar, ganir, gralla, grallada, grallar, latir /ɡaˈniɾ/
to whine, to yelp · to creak, to crack
çekim: geçmiş ganín · ortaç ganido · şimdiki gane
köken: From Old Galician-Portuguese ganir, from Latin gannire (“to yelp, bark”).
aile: ganido
BaskçaYap

Etimoloji

Inherited from Latin gannīre.

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod