firm, rough, coarse (most often of speech or behaviour) · substantial, hearty, rustic · solid, presentable
çekim: karşılaştırma deftiger · üstünlük am deftigsten
köken: Via German Low German from Dutch deftig, itself seemingly from West Frisian. The original sense of the Dutch word is not quite clear but would have run on the lines of “suitable, solid, weighty”. The further semantic development has been such that the word now, arguably, has opposite senses in German (“coarse, rustic”) and Dutch (“refined, genteel”).
aile: Deftigkeit
present participle of abonder
eş: en grande quantité, foisonnant, copieux, luxuriant
aile: abondamment, abondantissime, nombre abondant
full, complete · completed
çekim: üstünlük completísimo
eş: lleno, cabal, entero, acabado, perfecto, bisexual
zıt: incompleto
köken: Borrowed from Latin complētus. Doublet of cumplido.
aile: a tiempo completo, al completo, completamente, completitud, concurso completo, de tiempo completo, nombre completo, pensión completa
abundant · generous · heavy (snow)
çekim: üstünlük abbondantissimo
eş: copioso, dovizioso, numeroso, nutrito, opulento, pieno
aile: abbondantemente
книжн. безрассудно употреблять, растрачивать (деньги, имущество, силы и т. п.)
noble, magnanimous, tolerant · generous, unselfish, magnanimous
çekim: karşılaştırma genereuzer · üstünlük meest genereus
köken: Adapted from French généreux with the suffix -eus.
abundant; plentiful (fully sufficient; having more than enough)
köken: Learned borrowing from Latin abundantem. By surface analysis, abundar + -ante.
generous, lavish, profuse
Korece 🔊 많다 , 풍부(豊富)하다 /ˈma̠(ː)ntʰa̠/ many, much, a lot, plentiful
eş: 풍부하다, 크다
zıt: 적다
köken: First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 만〯ᄒᆞ다〮 (Yale: mǎn-hòtá), equivalent to 만〯 (Yale: mǎn) + ᄒᆞ다〮 (Yale: hòtá, > modern 하다 (hada)). The first element is usually, though somewhat speculatively, connected to Sino-Korean 萬 (mǎn, “ten thousand; myriad; (figuratively) countless”). Displaced native 하다〮 (Yale: hàtá, “to be many”).
aile: 많이, 하많다
🔊 돈이 많은 사람
🔊 오늘 전시회 방문자가 많다.
🔊 할 일이 너무 많다.
generous · liberal
çekim: karşılaştırma frikostigare · üstünlük frikostigast
🔊 Du var nog lite väl frikostig med saltet
generous · bountiful, bounteous
çekim: karşılaştırma hojniejszy · üstünlük najhojniejszy
eş: szczodry, obfity
zıt: skąpy
köken: Etymology tree Old Czech hojnýbor. Polish hojny Borrowed from Old Czech hojný.
aile: hojność
abundant, common, plentiful, ample · copious, large · common, frequent
köken: Borrowed from Sanskrit प्रचुर (pracura).
munificent, lavish (very liberal in giving or bestowing)
çekim: karşılaştırma avokätisempi · üstünlük avokätisin
köken: avo- (“open”) + kätinen (“handed”)
aile: avokätisesti, avokätisyys
rich
çekim: karşılaştırma bohatší · üstünlük nejbohatší
eş: zámožný, zazobaný, prachatý, hojný, štědrý, opulentní
zıt: chudý
köken: Inherited from Old Czech bohatý, from Proto-Slavic *bogatъ.
aile: bohatství, zbohatnout
🔊 Ne, jsme bohatí.
abundant (fully sufficient; plentiful)
köken: Borrowed from French abondant and Latin abundāns, abundantis.
ample, abundant
çekim: karşılaştırma bőségesebb · üstünlük legbőségesebb
köken: From bőség (“abundance”) + -es (adjective-forming suffix).
aile: bőségesen, bőségesség
generous, giving, liberal (willing to give or share beyond what is expected) · nobleman, prince · generous, ample (more than sufficient)
🔊 רַבִּים יְחַלּוּ פְנֵי־נָדִיב וְכָל־הָרֵעַ לְאִישׁ מַתָּן׃
🔊 לְהוֹשִׁיבִי עִם־נְדִיבִים עִם נְדִיבֵי עַמּוֹ׃
🔊 זילוף נדיב של דבש
overflowing · abounding (in) · abundant, copious
zıt: vacuus, carēns, expers, viduus
köken: Present participle of abundō.
solid, robust · strong · substantial
çekim: karşılaştırma solidere · üstünlük solidest
köken: From French solide, from Latin solidus.
🔊 et solidt måltid
Norveççe 🔊 rikelig , sjenerøs
abundant; plentiful
köken: Borrowed from Latin abundantem.
aile: abundantment
generous
aile: xenerosamente
wide, broad · extensive, ample, spacious · plentiful, abundant, bountiful
çekim: karşılaştırma fairsinge · üstünlük is fairsinge
köken: From Old Irish fairsiung. Cognate with Scottish Gaelic farsaing.
aile: fairsinge, fairsingigh
generous · lavish
çekim: üstünlük ամենաշռայլ
köken: From Old Armenian շռայլ (šṙayl).
abundant, plentiful
çekim: karşılaştırma უფრო უხვი · üstünlük ყველაზე უხვი
köken: From Old Georgian უხჳ (uxwi), უხუი (uxui).
aile: სიუხვე