Ana içeriğe geç
Sözlük

flaithiúil

/fˠl̪ˠaˈhuːlʲ/
İRLANDACA → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmaflaithiúla
üstünlükis flaithiúla

Tanım

•princely · munificent, lavish, generous · hospitable

Diğer Dillerde

alternative form of freigebig
çekim: karşılaştırma freigiebiger · üstünlük am freigiebigsten
eş: freigebig
Fransızcaabondant, généreux, prodigue, somptueux /a.bɔ̃.dɑ̃/
present participle of abonder
eş: en grande quantité, foisonnant, copieux, luxuriant
aile: abondamment, abondantissime, nombre abondant
Que agasaja (tratar de manera atenta y hospitalaria, con gran consideración, honor, halago y regalo).
eş: agasajable, gasajoso
generous · liberal, prodigal · rich, fertile (soil)
çekim: üstünlük generosissimo
eş: di cuore, di buon cuore, altruista, nobile, magnanimo, caritatevole
köken: From Latin generōsus.
aile: generosamente
Rusçaблагоро́дный, великоду́шный, расточать, транжирить, ще́дрый
книжн. безрассудно употреблять, растрачивать (деньги, имущество, силы и т. п.)
Farsçaبریز و بپاش کردن, راد, نجیب /ˈraːd/
generous, bounteous, liberal · honest, upright
köken: Inherited from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (lʾt' /⁠rād⁠/), from Old Persian [script needed] (*rā́daʰ), from Proto-Iranian *HráHdah, from Proto-Indo-Iranian *HráHdʰas, from Proto-Indo-European *h₂réh₁dʰ-o-s, from *h₂reh₁dʰ- (“to care”) + *-os. Cognate with Old Avestan 𐬭𐬁𐬛𐬀𐬵 (rādah, “generosity, care; generous”), Vedic Sanskrit राधस् (rā́dhas, “favour, generosity, gift”), Proto-Slavic…
Kazakçaбереген
Felemenkçegrootmoedig
magnanimous
çekim: karşılaştırma grootmoediger · üstünlük grootmoedigst
eş: edel, genereus, menslievend, onbekrompen
köken: From groot (“great, grand”) + moedig (“tempered”).
showing or deserving dignity; worthy; honourable · worthy (of); deserving
eş: capaz, decoroso, elevado, honesto, honrado, nobre
zıt: ignóbil, indigno
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *deḱ- Proto-Indo-European *deḱ-no Proto-Italic *dek-no- Latin dignuslbor. Portuguese digno Learned borrowing from Latin dignus, from Proto-Italic *dek-no-, from Proto-Indo-European *deḱ-no, from *deḱ- (“to take”).
Era um homem digno.
Um livro digno de ser lido.
generous, lavish, profuse
Korece관대하다 /kwa̠ndɛɦa̠da̠/
generous, magnanimous
köken: 관대(寬大) (gwandae) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
shower, heap, overwhelm
çekim: geçmiş överöste · ortaç överöst · ulaç överösande
köken: Compound of över + ösa.
aile: överösning
generous · bountiful, bounteous
çekim: karşılaştırma hojniejszy · üstünlük najhojniejszy
eş: szczodry, obfity
zıt: skąpy
köken: Etymology tree Old Czech hojnýbor. Polish hojny Borrowed from Old Czech hojný.
aile: hojność
Ukraynacaблагоро́дний, великоду́шний, шляхе́тний
Hintçeउदार, दिलदार /ʊ.d̪ɑːɾ/
munificent · generous · liberal
çekim: çoğul उदारें
köken: Learned borrowing from Sanskrit उदार (udāra).
Fince(rahaa) syytää, avokätinen, suurenmoinen, tuhlaavainen, tuhlata, ylevä /ˈɑʋoˌkætinen/
munificent, lavish (very liberal in giving or bestowing)
çekim: karşılaştırma avokätisempi · üstünlük avokätisin
köken: avo- (“open”) + kätinen (“handed”)
aile: avokätisesti, avokätisyys
Çekçešlechetný /ˈʃlɛxɛtniː/
noble
çekim: karşılaştırma šlechetnější · üstünlük nejšlechetnější
eş: ušlechtilý, čestný
abundant (fully sufficient; plentiful)
köken: Borrowed from French abondant and Latin abundāns, abundantis.
Macarcabőséges, buja, dús, pazar, pazarló, pazarol /ˈbøːʃeːɡɛʃ/
ample, abundant
çekim: karşılaştırma bőségesebb · üstünlük legbőségesebb
köken: From bőség (“abundance”) + -es (adjective-forming suffix).
aile: bőségesen, bőségesség
Latincedīlargior, prōfusus
Bulgarcaблагоро́ден, великоду́шен, обилен, прахосвам, разхищавам /oˈbilɛn/
abundant, plentiful, ample · rich, wealthy
çekim: karşılaştırma по́-оби́лни · üstünlük на́й-оби́лни
zıt: оскъ́ден, недоста́тъчен, дефици́тен
köken: Inherited from Proto-Slavic *obilъ.
Slovakçašľachetný /ʃʎaxetniː/
noble (having honourable qualities)
Slovencevelikodušen
Katalancagenerós
generous
köken: Borrowed from Latin generōsus.
aile: generosament
Galiçyacaxeneroso
generous
aile: xenerosamente
Arnavutçabujar (eril) /buˈjaɾ/
boyar, nobleman
çekim: çoğul bujarë
köken: Borrowed from South Slavic language, compare Old Church Slavonic болꙗринъ (boljarinŭ, “boyar”), Serbo-Croatian boljar (“boyar”) and Bulgarian боляр (boljar, “boyar”). Ultimately from Bulgar. The adjective, a derivate of buj, was likely influenced by the Slavic word.
aile: bujari, bujarësi, bujarisht, bujaroj
Ermeniceշռայլ /ʃəˈrɑjl/
generous · lavish
çekim: üstünlük ամենաշռայլ
köken: From Old Armenian շռայլ (šṙayl).
generous
çekim: karşılaştırma უფრო დიდსულოვანი · üstünlük ყველაზე დიდსულოვანი

Etimoloji

From Old Irish flaithemail (“princely, munificent”). By surface analysis, flaith + -úil.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod