प्रचुर
HINTÇE → TR
Hintçe "प्रचुर" kelimesi Türkçe'de bol, çok anlamına gelir.
Çeviri
Genelbol
Genelçok
Tanım
•abundant, common, plentiful, ample · copious, large · common, frequent
Diğer Dillerde
Almancagroß, massenhaft, reichlich, umfangreich, wohlhabend /ɡʁoːs/
big, large, large-scale · great, grand · tall
çekim: karşılaştırma größer · üstünlük am größten
zıt: klein
köken: From Middle High German grōȥ, from Old High German grōȥ, akin to Old Saxon grōt, compare Dutch groot. More at English great.
aile: Großer, Große, Großes, Größe, Größte, Vergrößerung, vergrößern, großteils, größtenteils, eine Nummer zu groß für jemanden
Das ist ein großes Problem.
Ich lebe in einem großen Haus.
Ich muss groß.
present participle of abonder
eş: en grande quantité, foisonnant, copieux, luxuriant
aile: abondamment, abondantissime, nombre abondant
plentiful, abundant · affluent
çekim: üstünlük abundantísimo
eş: rico, copioso, cuantioso, numeroso
köken: From abundar + -ante.
aile: abundantemente
İtalyancaabbondante, ampio, moltissimo /ab.bonˈdan.te/
abundant · generous · heavy (snow)
çekim: üstünlük abbondantissimo
eş: copioso, dovizioso, numeroso, nutrito, opulento, pieno
aile: abbondantemente
Rusçaизоби́лующий, изоби́льный, оби́льный, обши́рный, огро́мный, просто́рный
Arapçaوافِر
wide, broad · spacious, vast, extensive · plentiful
köken: Inherited from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (plʾhw' /frāx/, “large, wide, spacious, ample, prosperous”), from Proto-Iranian *fráθah, from Proto-Indo-Iranian *prátʰas, from Proto-Indo-European *pléth₂os.
Azericebol /boɫ/
abundant
çekim: karşılaştırma daha bol · üstünlük ən bol
zıt: qıt
köken: From Proto-Turkic *bol (“abundant, full”).
aile: bolluq
Özbekçemo’l
Felemenkçeabondant, overvloedig, rijkelijk voorhanden
abundant
çekim: karşılaştırma abondanter · üstünlük abondantst
eş: abundant
köken: Borrowed from French abondant, from Latin abundāns, present participle of abundāre.
abundant; plentiful (fully sufficient; having more than enough)
köken: Learned borrowing from Latin abundantem. By surface analysis, abundar + -ante.
Yunancaάφθονος
plentiful, numerous, abundant · copious, profuse
köken: From Ancient Greek ἄφθονος (áphthonos, “ungrudging, bounteous”).
Japonca豊か, 量の多い /jɯ̟ta̠ka̠/
abundant; plentiful; fully sufficient · affluent; wealthy · relaxed; rich (in spirit, heart, or mind); open-minded
aile: 緑豊か
豊かな自然
豊かと言われる東京でも子供食堂の開設が後を絶ちません。
plentiful · occurring in great quantity, abundant
çekim: karşılaştırma rikligare · üstünlük rikligast
köken: rik (“rich”) + -lig
en riklig skörd
bli rikligt belönad
riklig nederbörd
Lehçeduży, obfity, obszerny /ˈdu.ʐɘ/
big, large (having a large physical size) · capital · significant, big; strong; much (of high intensity)
çekim: karşılaştırma większy · üstünlük największy
eş: astronomiczny, bezbrzeżny, bezgraniczny, bezkresny, bezmierny, gargantuiczny
zıt: Antonyms: see Thesaurus:mały, drobniuchny, drobniusi, drobniusieńki, drobniuteńki, drobniutki
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰewgʰ-der. Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *daugjas Proto-Slavic *dužь Polish duży Inherited from Proto-Slavic *dužь. First attested in 1551.
aile: spod dużego palca, duża bańka, duża matura, duże niebieskie oczy, duże żniwa, duży ekran, duży palec, dzięcioł duży, przez duże, koń ma duży łeb, niech się martwi
Ten pokój jest duży.
Masz duży kłopot.
On jest człowiekiem z dużą wiedzą.
Ukraynacaбага́тий
big, large, great (of a great size) · big, grown-up · great (powerful; important; influential)
çekim: karşılaştırma isompi · üstünlük isoin
eş: buli, huomattava, isokokoinen, kattava, kookas, krouvi
zıt: pieni, nuori
köken: From isä (“father”) + -o, through an earlier form isoi (attested in Agricola). SSA considers this word 'primarily western (Finnish)', although SMS remarks it is common in all dialect regions except Central and South Karelia. First attested as jso in c. 1401.
isoympyrä
olet jo iso poika
Iso-Britannia
Çekçebohatý, dostatečný, hojný, široký /ˈboɦatiː/
rich
çekim: karşılaştırma bohatší · üstünlük nejbohatší
eş: zámožný, zazobaný, prachatý, hojný, štědrý, opulentní
zıt: chudý
köken: Inherited from Old Czech bohatý, from Proto-Slavic *bogatъ.
aile: bohatství, zbohatnout
Ne, jsme bohatí.
abundant (fully sufficient; plentiful)
köken: Borrowed from French abondant and Latin abundāns, abundantis.
Macarcabőséges, kiadós /ˈbøːʃeːɡɛʃ/
ample, abundant
çekim: karşılaştırma bőségesebb · üstünlük legbőségesebb
köken: From bőség (“abundance”) + -es (adjective-forming suffix).
aile: bőségesen, bőségesség
overflowing · abounding (in) · abundant, copious
zıt: vacuus, carēns, expers, viduus
köken: Present participle of abundō.
ample, abundant, plentiful
çekim: karşılaştırma rigeligere · üstünlük rigeligst
köken: From rig + -e- + -lig. Compare Swedish riklig, German reichlich, Dutch rijkelijk, English richly.
Norveççerik, rikelig
Vietnamcadồi dào /zoj˨˩ zaːw˨˩/
plentiful; abundant
Bulgarcaизобилен, изоби́лен, обилен, оби́лен, обширен, просторен /oˈbilɛn/
abundant, plentiful, ample · rich, wealthy
çekim: karşılaştırma по́-оби́лни · üstünlük на́й-оби́лни
zıt: оскъ́ден, недоста́тъчен, дефици́тен
köken: Inherited from Proto-Slavic *obilъ.
Litvancagausus
Letoncabagātīgs
rich, varied, diverse (having many forms, shapes, qualities; having many different components) · rich, wide, comprehensive, inclusive · rich, large, high, abundant, plentiful
çekim: karşılaştırma bagātīgāks · üstünlük visbagātīgākais
eş: bagāts, dāsns, devīgs, daudzveidīgs, daudzpusīgs, vispusīgs
köken: From bagāts (“rich”) + -īgs.
bagātīga gleznu klāsts
bagātīga preču izvēle
bagātīga un daudzveidīga ir mūsu zemes daba
Etimoloji
Borrowed from Sanskrit प्रचुर (pracura).