matnyttig

İSVEÇÇE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmamatnyttigare

üstünlükmatnyttigast

Tanım

•nutritious · useful, practical

Diğer Dillerde

Almancadeftig , herzhaft /ˈdɛftɪç/

firm, rough, coarse (most often of speech or behaviour) · substantial, hearty, rustic · solid, presentable

çekim: karşılaştırma deftiger · üstünlük am deftigsten

köken: Via German Low German from Dutch deftig, itself seemingly from West Frisian. The original sense of the Dutch word is not quite clear but would have run on the lines of “suitable, solid, weighty”. The further semantic development has been such that the word now, arguably, has opposite senses in German (“coarse, rustic”) and Dutch (“refined, genteel”).

aile: Deftigkeit

Fransızcacopieux /kɔ.pjø/

copious

köken: Learned borrowing from Latin cōpiōsus.

aile: copieusement

İspanyolcacompleto , contundente , corpulento , enjundioso , integral , llenador /komˈpleto/

full, complete · completed

çekim: üstünlük completísimo

eş: lleno, cabal, entero, acabado, perfecto, bisexual

zıt: incompleto

köken: Borrowed from Latin complētus. Doublet of cumplido.

aile: a tiempo completo, al completo, completamente, completitud, concurso completo, de tiempo completo, nombre completo, pensión completa

Rusçaоби́льный, сы́тный

Felemenkçemachtig , stevig , voedzaam /ˈmɑx.təx/

powerful (having or capable of exerting power potency or influence) · heavy

çekim: karşılaştırma machtiger · üstünlük machtigst

köken: From Middle Dutch magtech, from Old Dutch maghtig, from Proto-West Germanic *mahtīg, from Proto-Germanic *mahtīgaz. By surface analysis, macht + -ig. Compare German Low German machtig, German mächtig, West Frisian machtich, English mighty.

aile: almachtig, machtigen, onmachtig, oppermachtig

Fincerunsas , tuhti , tukeva /ˈrunsɑs/

abundant, plentiful, copious · sizable, hefty, significant · just over

çekim: karşılaştırma runsaampi · üstünlük runsain

zıt: vajaa

köken: Unknown. Relationship to Old High German runsa (“running water, stream”) has been proposed, but this is semantically distant, especially considering Karelian runšaš (North Karelian), Livvi ruznaz (“sturdy, hefty”) and Ludian ruznaz (“sturdy, hefty”). Given that -sn- has a wider distribution, *rusnas is probably original, and a similar metathesis as with känsä (< *käsnä) took place in Finnish.…

aile: runsaasti, runsaiten, runsastua, runsaus, runsasaktiivinen, runsasenergiainen, runsasenerginen, runsashappinen, runsashiilinen, runsasjärvinen

Macarcabőséges, kiadós, tápláló /ˈbøːʃeːɡɛʃ/

ample, abundant

çekim: karşılaştırma bőségesebb · üstünlük legbőségesebb

köken: From bőség (“abundance”) + -es (adjective-forming suffix).

aile: bőségesen, bőségesség

Dancasolid

solid, robust · strong · substantial

çekim: karşılaştırma solidere · üstünlük solidest

köken: From French solide, from Latin solidus.

et solidt måltid

Bulgarcaобилен /oˈbilɛn/

abundant, plentiful, ample · rich, wealthy

çekim: karşılaştırma по́-оби́лни · üstünlük на́й-оби́лни

zıt: оскъ́ден, недоста́тъчен, дефици́тен

köken: Inherited from Proto-Slavic *obilъ.

Etimoloji

mat + nyttig. Attested since 1639.

Kelime Ailesi

matnyttighet