pazar
/ˈpɒzɒr/
MACARCA → TR
Çekim Tablosu
karşılaştırmapazarabb
üstünlüklegpazarabb
Tanım
•luxurious, lavish
Diğer Dillerde
alternative spelling of aufwendig
çekim: karşılaştırma aufwändiger · üstünlük am aufwändigsten
köken: Aufwand + -ig
aile: zeitaufwändig
Fransızcaabondant, prodigue, somptueux /a.bɔ̃.dɑ̃/
present participle of abonder
eş: en grande quantité, foisonnant, copieux, luxuriant
aile: abondamment, abondantissime, nombre abondant
İspanyolcaagasajador, dadivoso, derrochar, fastuoso, manilargo, opíparo
Que agasaja (tratar de manera atenta y hospitalaria, con gran consideración, honor, halago y regalo).
eş: agasajable, gasajoso
İtalyancageneroso, prodigare, prodigo, profondere, profuso, sontuoso /d͡ʒe.neˈro.zo/
generous · liberal, prodigal · rich, fertile (soil)
çekim: üstünlük generosissimo
eş: di cuore, di buon cuore, altruista, nobile, magnanimo, caritatevole
köken: From Latin generōsus.
aile: generosamente
Rusçaбога́тый, пы́шный, расточать, роско́шный, транжирить, ще́дрый
книжн. безрассудно употреблять, растрачивать (деньги, имущество, силы и т. п.)
Arapçaغَنِيّ
Farsçaبریز و بپاش کردن
Kazakçaбереген
Portekizcedissipador, esbanjador, esbanjar, perdulário, pródigo, profuso (eril) /d͡ʒi.si.paˈdoʁ/
dissipator · heat sink
çekim: çoğul dissipadores
köken: From Latin dissipatōr. By surface analysis, dissipar + -dor.
generous, lavish, profuse
Japonca贅沢な
Çince闊綽 /阔绰
İsveççeluxuös, opulent, överdådig, överösa, påkostad, praktfull
luxurious
çekim: karşılaştırma luxuösare · üstünlük luxuösast
köken: From French luxueux. Attested since 1846.
Lehçearcybogaty, hojny, obdarowywać, okazały, pełen przepychu, przebogaty /ar.t͡sɘ.bɔˈɡa.tɘ/
loaded, swimming (very rich) · swimming (having a lot of something) · opulent (having a lot of fanciful elements)
çekim: karşılaştırma bardziej arcybogaty · üstünlük najbardziej arcybogaty
eş: przebogaty, przebogaty, przebogaty
zıt: goły, niebogaty, ubogi
köken: Etymology tree Ancient Greek ἄρχω (árkhō) Ancient Greek ἀρχι- (arkhi-)der. Latin archi-der. Polish arcy- Proto-Indo-European *bʰeh₂g-der. Proto-Slavic *bȍgъ Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Balto-Slavic *-āˀtas Proto-Slavic *-а̀tъ Proto-Slavic *bogàtъ Old Polish bogaty Polish bogaty Polish arcybogaty From arcy- +…
Ukraynacaбагатий, пишний, розкішний /bɐˈɦatei̯/
rich, wealthy · plentiful, abundant · valuable, precious
çekim: karşılaştırma бага́тший · üstünlük найбага́тший
zıt: бі́дний, убо́гий
köken: From Proto-Slavic *bogatъ via Belarusian багаты (bahaty).
Fince(rahaa) syytää, avokätinen, mahtava, tuhlaavainen, tuhlaileva, tuhlata /ˈɑʋoˌkætinen/
munificent, lavish (very liberal in giving or bestowing)
çekim: karşılaştırma avokätisempi · üstünlük avokätisin
köken: avo- (“open”) + kätinen (“handed”)
aile: avokätisesti, avokätisyys
Çekçebohatý, hojný, opulentní, zámožný /ˈboɦatiː/
rich
çekim: karşılaştırma bohatší · üstünlük nejbohatší
eş: zámožný, zazobaný, prachatý, hojný, štědrý, opulentní
zıt: chudý
köken: Inherited from Old Czech bohatý, from Proto-Slavic *bogatъ.
aile: bohatství, zbohatnout
Ne, jsme bohatí.
Rumenceabundent, extravagant, exuberant, generos, opulent, somptuos /a.bunˈdent/
abundant (fully sufficient; plentiful)
köken: Borrowed from French abondant and Latin abundāns, abundantis.
Latincedapsilis, dīlargior, opiparus, opulentus, prōfusus /ˈdap.sɪ.lɪs/
Sumptuous, bountiful, plentiful, abundant. · Generous.
köken: Possibly borrowed from Ancient Greek δαψιλής (dapsilḗs), built on the aorist stem of δάπτω (dáptō, “to devour, consume”). The Latin noun daps, dapis is clearly related, but it is difficult to derive the form dapsilis directly from this noun, since its stem is dap- (with -s- simply an inflectional ending of the nominative singular). Furthermore, the suffix -ilis with short -ĭ- most often forms…
aile: dapsilē, dapsiliter
Norveççekostelig, overdådig, praktfull, storartet, storslagen
rich, wealthy
çekim: karşılaştırma по́-бога́ти · üstünlük на́й-бога́ти
köken: From Proto-Slavic *bogatъ. By surface analysis, бог (bog, “god”) + -ат (-at).
aile: богата́ш, бога́тство
costly, expensive; sumptuous
çekim: karşılaştırma costasaí · üstünlük is costasaí
köken: From costas (“cost, expense”) + -ach.
Ermeniceշռայլ /ʃəˈrɑjl/
generous · lavish
çekim: üstünlük ամենաշռայլ
köken: From Old Armenian շռայլ (šṙayl).
Tagalogcabuyangyang
Esperantoluksa /ˈluksa/
luxurious, opulent
köken: Etymology tree Esperanto lukso Esperanto -a Esperanto luksa From lukso + -a.
Makedoncaда́режлив, изо́билен, о́билен, ра́скошен, ра́сфрли, се ра́сфрли
Etimoloji
Back-formation from pazarol. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.