solid
DANCA → TR
Çekim Tablosu
karşılaştırmasolidere
üstünlüksolidest
Tanım
•solid, robust · strong · substantial
Diğer Dillerde
firm, rough, coarse (most often of speech or behaviour) · substantial, hearty, rustic · solid, presentable
çekim: karşılaştırma deftiger · üstünlük am deftigsten
köken: Via German Low German from Dutch deftig, itself seemingly from West Frisian. The original sense of the Dutch word is not quite clear but would have run on the lines of “suitable, solid, weighty”. The further semantic development has been such that the word now, arguably, has opposite senses in German (“coarse, rustic”) and Dutch (“refined, genteel”).
aile: Deftigkeit
to seem, look, appear
en avoir tout l'air
sans en avoir l'air
n'avoir l'air de rien
İspanyolcacompleto, cuerpo, integral, llenador, masivo, nutritivo /komˈpleto/
full, complete · completed
çekim: üstünlük completísimo
eş: lleno, cabal, entero, acabado, perfecto, bisexual
zıt: incompleto
köken: Borrowed from Latin complētus. Doublet of cumplido.
aile: a tiempo completo, al completo, completamente, completitud, concurso completo, de tiempo completo, nombre completo, pensión completa
İtalyancamassiccio, sembrare, sicuro, solido, suono /masˈsit.t͡ʃo/
massive, solid · stout · heavy
çekim: çoğul massicci
eş: compatto, duro, pesante, robusto, sodo, solido
köken: Inherited from Vulgar Latin *massīcius, from Latin massa. By surface analysis, massa + -iccio.
Rusçaзвук, звуча́ть, зонди́ровать, кре́пкий, кру́пный, масси́вный /zvuk/
sound
çekim: çoğul зву́ки · tamlayan зву́ка
eş: звучание, звучание, аллофон
köken: Inherited from Proto-Slavic *zvǫkъ.
Родны́е ру́ки, стальны́е мечи́ Родны́е зву́ки, золоты́е кресты́
Farsçaجسم
Azericegəlmək, iri, səslənmək, yekə /ɟælˈmæc/
to come · to seem; to sound · used in third person singular with some possessed nouns to express a feeling, usually a negative one; indirect object expressed by dative
çekim: geçmiş gəlmiş · ortaç gəlmiş · şimdiki gəlir
köken: Ultimately from Proto-Turkic *kẹl-. Cognate with Old Turkic 𐰚𐰠 (kel-, “to come”), Karakhanid کَلْماكْ (kelmēk, “to come”), Turkish gelmek, Kazakh келу (kelu), Uzbek kelmoq.
aile: get-gəl, gəldi-gedər, gələcək, gəlir, gəliş, gəlmə, gedib-gəlmək, gəlib-getmək, xoşu gəlmək, qalib gəlmək
Dostun hanı, niyə gəlmədi? - Yəqin yoldadır.
Mənə elə gəlir ki, dostun bizi bəyənmir.
Onun adı mənə tanış gəlmir.
sound, solid · honest
çekim: karşılaştırma degelijker · üstünlük degelijkst
eş: robuust, diepgaand
köken: From deeg + -e- + -lijk.
aile: degelijkheid, ondegelijk, wel degelijk
full, complete · completed
köken: Borrowed from Latin complētus.
Yunancaακούγομαι, ακροώμαι, βολιδοσκοπώ, ήχος, ηχώ /aˈkuɣome/
to be heard, be listened to
çekim: geçmiş ακούστηκα
Ακούστηκε ξαφνικά μια δυνατή κραυγή.
Çince聼上去, 聽來 /听来, 聽著 /听著, 聽起來 /听起来
North Korea standard spelling of 입체 (ipche)
köken: Sino-Korean word from 立體.
İsveççekropp, ljud, massiv, matnyttig /ˈkrɔpː/
a body (of a human, whether living or dead, like in English) · a body (more generally, similarly to English) · a field
çekim: çoğul kroppar · tamlayan kropps
köken: From Old Swedish kropper, from Old Norse kroppr (“body”), from Proto-Germanic *kruppaz, from Proto-Indo-European *grewb-.
aile: antikropp, blodkropp, flygkropp, är huvudet dumt får kroppen lida
flygkropp
antikropp
hunk, mass, lump, clod (shapeless piece of something) · solid (three-dimensional geometric figure) · mass (spatial shape in architecture and sculpture)
çekim: çoğul bryły · tamlayan bryły
eş: bryła geometryczna
köken: Etymology tree Proto-Slavic *bryla Old Polish bryła Polish bryła Inherited from Old Polish bryła.
aile: bryłowaty
voice; call, cry · sound, noise
çekim: çoğul आवाज़ें
köken: Borrowed from Classical Persian آوَاز (āwāz). Doublet of वाक् (vāk).
मुझे किसी की आवाज़ अभी सुनाई दी।
पतली आवाज़
ऊँची आवाज़
sound; noise (sound as a perceived or physical phenomenon; the sound emitted by something) · voice (the voice of a person; the ability to speak or the individual character of someone's voice) · audio (sound processed or transmitted as a signal)
çekim: çoğul äänet · tamlayan äänen
köken: From Proto-Finnic *ääni (compare Veps änʹ), from Proto-Finno-Ugric *äne (compare Northern Sami jietna, Hungarian ének). * (vote): Semantic loan from Swedish röst.
aile: vähin äänin, äänekäs, äänellinen, äänetön, ääninen, ääneen, ääneti, äänes, äänestää, äänittää
pitää ääntä
olla äänessä
äänen nopeus
solid (strong, unyielding (as of foundations etc))
çekim: karşılaştırma solidnější · üstünlük nejsolidnější
completely
köken: Borrowed from French complet, Latin completus.
Macarca… hangja van, bőséges, ép, hangzás, hangzású, hangzik /ˈbøːʃeːɡɛʃ/
ample, abundant
çekim: karşılaştırma bőségesebb · üstünlük legbőségesebb
köken: From bőség (“abundance”) + -es (adjective-forming suffix).
aile: bőségesen, bőségesség
Norveççekraftig, lyd, solid, stødig
Bulgarcaгеометрично тяло, звуча, изпитвам, масивен, непокъ́тнат, обилен /isˈpitvɐm/
to examine, give an examination to, test · to test, try out · to feel, experience
çekim: geçmiş none · ortaç изпи́тван · şimdiki изпи́тва · ulaç изпи́тващ
изпи́твам жа́жда
изпи́твам страх
Slovakçateleso
Slovencetelo (nötr) /tɛlóː/
body
çekim: çoğul telesa · tamlayan telesa
köken: From Proto-Slavic *tělo.
aile: telésen
Litvancagar̃sas, skambėti /skɐmʲ¹ˈbʲeːtʲɪ/
to sound, ring out
çekim: geçmiş skambė́jo · ortaç skambė́jęs · ulaç skam̃bąs
köken: Cognate with Latvian skanēt (“to sound, resound”) and skaņa (“sound”), with further origin outside of Baltic unclear. Perhaps related to Ancient Greek κόνᾰβος (kónăbos, “din, clash, ringing”), dialectal Swedish skanga (“to thud”), or otherwise sound-symbolic.
Letoncaskaņa (dişil)
genitive singular of skanis · sound (wave-like vibrations in the air or some similar medium which are capable of causing auditory sensations) · sound (the auditory effect of these vibrations)
çekim: çoğul skaņas · tamlayan skaņas
köken: A 17th-century derivation from the stem of the verb skanēt (“to sound”) (q.v.): *skan-ya > skaņa, alongside the simpler (dialectal) form skans.
skaņas augstums
skaņas frekvence, ātrums
skaņas skaļums, intensitāte, enerģija
Etimoloji
From French solide, from Latin solidus.