Çeviri
Çekim
Tanım
Diğer Diller

измамен

/izˈmamɛn/
BULGARCA → TR
Bulgarca "измамен" kelimesi Türkçe'de yanılgılı, yanıltıcı, yanlış anlamına gelir.
Çeviri
Genelyanılgılı
Genelyanıltıcı
Genelyanlış
Çekim Tablosu
karşılaştırmaпо́-изма́мени
üstünlükна́й-изма́мени
Tanım
•deceptive, false, illusory
Diğer Dillerde
Almancaabfällig, Blender, falsch, gefälscht, Hochstapler, irreführend /ˈapˌfɛlɪç/
derogatory, disparaging
çekim: karşılaştırma abfälliger · üstünlük am abfälligsten
eş: abschätzig, abwertend, despektierlich, geringschätzig, herabsetzend, herabwürdigend
köken: From Middle High German abe-vellec, abevellec. By surface analysis, ab- + fällig. Also analyzable as Abfall + -ig.
eine abfällige Bemerkung
Er machte ein paar abfällige und verächtliche Bemerkungen.
Fransızcaà la gomme, à la noix, contrefait, déceptif, falsifié, faussaire
Dénué de valeur, d’intérêt.
İspanyolcacubero, decebiente, delusivo, delusorio, embustero, engañador (eril) /kuˈbeɾo/
barrelmaker · cuber (someone who can (easily) solve a Rubik's Cube)
çekim: çoğul cuberos
aile: a ojo de buen cubero
İtalyancabugiardo, derisorio, falso, fasullo, impostore, ingannevole /buˈd͡ʒar.do/
lying, false, deceitful, untruthful
çekim: çoğul bugiardi
eş: fallace, falso, finto, illusorio, ingannevole, insincero
zıt: sincero
köken: From bugia + -ardo.
aile: bugiardamente
Rusçaглумли́вый, лжи́вый, насме́шливый, ненастоя́щий, обма́нчивый, оши́бочный
Arapçaبَهْرَج, خَرَّاص, مُتَصَنِّع
Farsçaنیرنگباز
Kırgızcaжаңылыштык, ката
fallacy · fallibility
Felemenkçebedrieglijk, heimelijk, misleidend, nagemaakt, onecht, onoprecht /bəˈdrix.lək/
deceitful (regarding one's character) · fraudulent (regarding one's practices) · deceptive (regarding one's looks)
çekim: karşılaştırma bedrieglijker · üstünlük bedrieglijkst
eş: bedriegelijk, oneerlijk, vals
köken: From Middle Dutch bedriegelijc. Equivalent to bedriegen + -lijk.
aile: bedrieglijkheid
Portekizcede araque, enganador, enganoso, falacioso, falso, impostor
phony; fraudulent; fake
Japonca偽物の, 欺瞞的, 詐欺師 /ɡʲimã̠nte̞kʲi/
deceptive
köken: 欺瞞(ぎまん) (giman) + 的(てき) (-teki)
İsveççebedragare, bedräglig, bluff, falsk, felaktig, förljugen
fraudster · impostor
çekim: çoğul bedragares · tamlayan bedragares
köken: bedraga + -are
Lehçechybiony, mylny /xɘˈbjɔ.nɘ/
misconceived, misbegotten, off the mark
çekim: karşılaştırma bardziej chybiony · üstünlük najbardziej chybiony
eş: nietrafiony
köken: Etymology tree Polish chybić Polish -ony Polish chybiony From chybić + -ony.
Hintçeढोंगी, भ्रामक /ɖʱoːŋ.ɡiː/
hypocritical, deceitful, insincere, hypocritical, fraudulent
çekim: çoğul ढोंगियों
köken: From ढोंग (ḍhoṅg) + -ई (-ī).
Finceepäaito, erheellinen, huijari, ilkeämielinen, petollinen, teeskentelijä /ˈepæˌɑi̯to/
ungenuine, unauthentic, false (spurious, artificial)
çekim: karşılaştırma epäaidompi · üstünlük epäaidoin
köken: epä- (“un-”) + aito (“genuine”)
aile: epäaidosti, epäaitous
Çekçefalešný, jízlivý, klamný, matoucí, ošidný, podvodný /ˈfalɛʃniː/
fake (counterfeit)
çekim: karşılaştırma falešnější · üstünlük nejfalešnější
eş: neupřímný, podvodný, proradný, křivý, podvržený, nepravý
zıt: pravý
köken: From faleš + -ný.
Rumencedeluzoriu
delusional
köken: Borrowed from French délusoire.
Macarcabántó, becsmérlő, becstelen, csaló, gunyoros, gúnyos /ˈbaːntoː/
present participle of bánt
çekim: karşılaştırma bántóbb · üstünlük legbántóbb
köken: bánt (“to hurt”) + -ó (present-participle suffix)
aile: bántóan
İbraniceמזויף, מטעה, שקרי
alternative form of מזוייף
Latincecaptiōsus, deceptivus, fallax, fallens, falsus, mendāx /deː.kɛpˈtiː.wʊs/
deceptive
köken: Etymology tree Latin decipiō Latin -īvus Latin dēceptīvus From decipiō + -īvus.
Dancadrilsk, nedladende, sarkastisk, spydig
playful, teasing, mischievous · tricky (question, situation etc.) · cunning, wily
köken: From drille + -sk.
Norveççesvikefull, villedende
Katalancaenganyós, sorneguer /əŋ.ɡəˈɲos/
deceptive
köken: From enganyar + -ós.
aile: enganyosament
Galiçyacaenganoso /eŋɡaˈnoso/
deceptive, misleading
köken: From enganar + -oso.
Galcecoeglyd, gwawdlyd /ˈɡwau̯dlɨ̞d/
mocking, derisive, jeering, scornful
çekim: karşılaştırma mwy gwawdlyd · üstünlük mwyaf gwawdlyd
köken: gwawd + -lyd
İrlandacacealgach, fabhtach, fallásach /ˈcalˠəɡəx/
treacherous, deceitful, deceptive, insidious · beguiling, guileful, alluring · wily
çekim: karşılaştırma cealgaí · üstünlük is cealgaí
köken: From Middle Irish celgach. By surface analysis, cealg + -ach.
İzlandacafyrirlítanlegur, illkvittinn, meinhæðinn
Gürcüceყალბი, ცრუ /χʼälbi/
counterfeit, false, fake, mock, shoddy, spurious, bastardy
çekim: karşılaştırma უფრო ყალბი · üstünlük ყველაზე ყალბი
köken: Borrowed from Arabic قَلْب (qalb, “to flip, to change”).
aile: სიყალბე
Etimoloji
By surface analysis, изма́мя (izmámja) + -ен (-en).