Ana içeriğe geç
Sözlük

гребен

/ˈɡrɛbɛn/
eril
BULGARCA → TR
Bulgarca "гребен" kelimesi Türkçe'de dalgacık, dalgalanma, horoz ibiği anlamına gelir.

Çeviri

Geneldalgacık
Geneldalgalanma
Genelhoroz ibiği

Çekim Tablosu

çoğulгре́бени

Tanım

•comb, hair-comb, curry-comb, hackle (toothed implement for grooming the hair) · comb, crest, caruncle (of a bird) · crest (of a wave)

Diğer Dillerde

AlmancaGipfel, Gischt, Hahnenkamm, kleine Welle, Kräuseln, Riffel (eril) /ˈɡɪp͡fl̩/
peak, pinnacle · summit
çekim: çoğul Gipfeln · tamlayan Gipfels
eş: Bergspitze, Pik, Gipfelkonferenz, Gipfeltreffen, Wipfel, Höhepunkt
köken: From early modern (15th century) güpfel, diminutive of Middle High German gupf, gupfe (“highest point”), with further origin uncertain; perhaps related to German Kuppe. Cognate with Hunsrik Gippel, Vilamovian gejwuł. Compare Wipfel.
Fransızcaaigrette, crête, crête de coq, drège, écume, huppe (dişil) /ɛ.ɡʁɛt/
egret (Any of various wading birds of the genera Egretta or Ardea) · pappus, thistledown · crest (plumage)
çekim: çoğul aigrettes
köken: From Old Occitan aigreta, diminutive of aigron (“heron”).
İspanyolcacimera, cornisa, cresta, ondulación, ondular (dişil) /θiˈmeɾa/
decorated crest of a medieval helm · crest
çekim: çoğul cimeras
crest · helmet
çekim: çoğul cimieri
Rusçaверши́на, гре́бень, гребешо́к, гряда́, зыбь, петуши́ный гре́бень /zɨpʲ/
ripple, swell (surface wave in the absence of wind) · wave (generally on the sea) · unstable surface, quagmire
çekim: çoğul зы́би · tamlayan зы́би
eş: рябь, паволна, волны, трясина
köken: Inherited from Old East Slavic зꙑбь (zybĭ, “unsteady place, quagmire”), from Proto-Slavic *zybь. Derivable synchronically as зы́б(кий) (zýb(kij)) + -ь (-ʹ).
Farsçaبلوچ, خوچ, ستیغ /ba.ˈloːt͡ʃ/
Baluch, Baloch
çekim: çoğul بلوچها
köken: Unclear and disputed. Early attestations First attested (in any language) in Ḥudūd al-ʿĀlam (c. 982) as بلوج (balūj); note that the non-Arabic letter چ (č) was not properly established in the period. Also found in Shāhnāma (c. 1010), where it is clear that this is /balōč/ and not /*balūč/ given that it rhymes with کوچ (kōč, “wandering tribe”). Further, the word Middle Persian [script needed]…
aile: بلوچستان, بلوچی
aaneengesloten reeks van hoogste punten van een berg die zich herkenbaar boven de omgeving aftekent en waarbij de tussenliggende hoogteverschillen relatief klein zijn
Portekizcecrista, cume, espuma, ondulação, ondular, pluma (dişil) /ˈkɾis.tɐ/
crest · ridge · mohawk (hairstyle)
çekim: çoğul cristas
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese crista, cresta, from Latin crista.
το κόκκινο λοφίο του κόκορα
Japonca漣漪, 砂紋, 鶏冠 /ɾẽ̞ɰ̃i/
ripple
köken: From Middle Chinese 漣漪 (liᴇn ʔˠiᴇ).
Korece물결, 사문, 연의 /muɭk͈jʌ̹ɭ/
wave; tide
eş: 파도
köken: 물 (mul, “water”) + 결 (gyeol).
İsveççebergskam, frörepa, kam, krusning, repa, skum
mountain ridge, spur
çekim: çoğul bergskammar · tamlayan bergskams
köken: Compound of berg + -s- + kam.
Lehçegrzebień, marszczyć się, pióropusz, szczyt, wierch, zmarszczka (eril) /ˈɡʐɛ.bjɛɲ/
comb (toothed implement for grooming one's hair) · comb, crest (red fleshy growth on the top of the head of a rooster or hen) · synonym of podgardle
çekim: çoğul grzebienie · tamlayan grzebienia
eş: grzebyk
köken: Etymology tree Proto-Slavic *greby Old Polish *grzebień Polish grzebień Inherited from Old Polish *grzebień. First attested in 1500–1517.
aile: bezgrzebieniowiec
Ukraynacaбри́жа
brush (implement consisting of multiple bristles or other filaments) · broom, sweeper (implement with which players sweep the ice to make a stone travel further) · A brush-like animal appendage.
çekim: çoğul harjat · tamlayan harjan
eş: suka
köken: From Proto-Finnic *harja (compare Estonian hari, Karelian harja, Livvi harju), borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Lithuanian šerys).
aile: -harjainen, harjallinen, harjamainen, harjaton, harjava, harjakaiset, harjake, harjanne, harjas, harju
Çekçečeření, hřebínek, vlnka (eril) /ˈɦr̝ɛbiːnɛk/
diminutive of hřeben (“comb”) · diminutive of hřeben (“ridge”) · cockscomb, comb (of a rooster)
çekim: çoğul hřebínky · tamlayan hřebínku
Rumencecreastă, darac, undă (dişil)
crest · comb (of a bird) · tuft
çekim: çoğul creste · tamlayan creste
köken: Inherited from Latin crista.
Macarcakakastaréj /ˈkɒkɒʃtɒreːj/
cockscomb (the fleshy red crest of a rooster)
çekim: çoğul kakastaréjok
köken: kakas + taréj
İbraniceאַדְוָה, כַּרְבֹּלֶת
Latincecrista /ˈkrɪs.ta/
the crest, the plume · the comb or tuft on the head of animals (most frequently of a rooster or a cock) · the tuft of leaves on plants
çekim: çoğul cristae · tamlayan cristae
köken: From Proto-Indo-European *(s)ker- (“to turn, bend”). Cognate with crinis (“hair”), crispus (“curly”). Compare Ancient Greek κόρση (kórsē, “temple (anatomy)”).
aile: cristula
Crista galeae.
Galea decora comanti cristae.
Illi surgunt cristae.
Dancahanekam
Vietnamcagợn, gợn sóng, mào gà /ɣəːn˧˨ʔ/
ripple (in the surface of a liquid) · wisp (of cloud, smoke, or steam)
không một gợn mây
Bức ảnh bầu trời xanh có chút gợn mây với nhiều tông màu từ đậm tới nhạt – từ nhạt tới đậm[…]
Slovakçahrebienok
Taycaหงอนไก่ /ŋɔːn˩˩˦.kaj˨˩/
A cockscomb; the fleshy red crest of a rooster. · An annual garden plant (Celosia argentea var. cristata, syn. Celosia cristata).
köken: From หงอน (ngɔ̌ɔn, “crest; comb”) + ไก่ (gài, “chicken; cock”). Cognate with Tày hon cáy.
aile: หงอนไก่เทศ, หงอนไก่ไทย, หงอนไก่ฝรั่ง
Katalancacarena, cresta de gall, crinera, ona, onejar, plomall (dişil) /kəˈɾə.nə/
keel (of a ship) · ridgepole · ridge (between two furrows)
çekim: çoğul carenes
köken: Inherited from Latin carīna (“keel”), influenced by Ligurian / Italian carena.
aile: carenar, carenejar, carener
Per una banda, prats secs als sòls poc profunds de les carenes, per l'altra, prats molls i jonqueres al fons de les valls.
Galiçyacaripa, ripanzo, ripo (dişil) /ˈripɐ/
lath; one of many little boards placed over the rafters for sustaining the roof tiles · lateral wall of a cart
çekim: çoğul ripas
köken: Attested since the 13th century. Probably from Suevic *rippia, or else from a late Visigothic cognate of it, from Proto-Germanic *ribją (“rib, reef”), from Proto-Indo-European *h₁rebʰ- (“arch, ceiling, cover”).
aile: corripa, ripiar
comb · crest, ridge
çekim: çoğul cribau
köken: From Middle Welsh crib, from Old Welsh crip, from Proto-Celtic *krīkʷā.
aile: byrgrib, crib ceiliog, crib y rhewfryn, cribddu, cribell, cribfelyn, cribgoch, cribin, cribog, cribwyn
İrlandacacírín, círín coiligh, coipeadh cúir, cuilithín (eril) /ˈciːɾʲiːnʲ/
crest (summit of a hill or mountain ridge) · crest (bird’s tuft), comb, topknot · crest (heraldic bearing)
çekim: çoğul círíní · tamlayan círíní
eş: mullach, curca
köken: From Middle Irish círín. By surface analysis, cíor (“comb”) + -ín.
aile: téigh i gcírín a chéile
Tá círín dearg air.

Etimoloji

Inherited from Proto-Slavic *grebenь (n-stem), equivalent to греба́ (grebá, “to comb”) + -ен (-en).

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar
подно́жие
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod