гребен
/ˈɡrɛbɛn/
eril
BULGARCA → TR
Bulgarca "гребен" kelimesi Türkçe'de dalgacık, dalgalanma, horoz ibiği anlamına gelir.
Çeviri
Geneldalgacık
Geneldalgalanma
Genelhoroz ibiği
Çekim Tablosu
çoğulгре́бени
Tanım
•comb, hair-comb, curry-comb, hackle (toothed implement for grooming the hair) · comb, crest, caruncle (of a bird) · crest (of a wave)
Diğer Dillerde
AlmancaGipfel, Gischt, Hahnenkamm, kleine Welle, Kräuseln, Riffel (eril) /ˈɡɪp͡fl̩/
peak, pinnacle · summit
çekim: çoğul Gipfeln · tamlayan Gipfels
eş: Bergspitze, Pik, Gipfelkonferenz, Gipfeltreffen, Wipfel, Höhepunkt
köken: From early modern (15th century) güpfel, diminutive of Middle High German gupf, gupfe (“highest point”), with further origin uncertain; perhaps related to German Kuppe. Cognate with Hunsrik Gippel, Vilamovian gejwuł. Compare Wipfel.
egret (Any of various wading birds of the genera Egretta or Ardea) · pappus, thistledown · crest (plumage)
çekim: çoğul aigrettes
köken: From Old Occitan aigreta, diminutive of aigron (“heron”).
İspanyolcacimera, cornisa, cresta, ondulación, ondular (dişil) /θiˈmeɾa/
decorated crest of a medieval helm · crest
çekim: çoğul cimeras
İtalyancacimiero, cresta, increspatura, scapecchiatoio, schiuma, spuma (eril) /t͡ʃiˈmjɛ.ro/
crest · helmet
çekim: çoğul cimieri
Rusçaверши́на, гре́бень, гребешо́к, гряда́, зыбь, петуши́ный гре́бень /zɨpʲ/
ripple, swell (surface wave in the absence of wind) · wave (generally on the sea) · unstable surface, quagmire
çekim: çoğul зы́би · tamlayan зы́би
eş: рябь, паволна, волны, трясина
köken: Inherited from Old East Slavic зꙑбь (zybĭ, “unsteady place, quagmire”), from Proto-Slavic *zybь. Derivable synchronically as зы́б(кий) (zýb(kij)) + -ь (-ʹ).
Farsçaبلوچ, خوچ, ستیغ /ba.ˈloːt͡ʃ/
Baluch, Baloch
çekim: çoğul بلوچها
köken: Unclear and disputed. Early attestations First attested (in any language) in Ḥudūd al-ʿĀlam (c. 982) as بلوج (balūj); note that the non-Arabic letter چ (č) was not properly established in the period. Also found in Shāhnāma (c. 1010), where it is clear that this is /balōč/ and not /*balūč/ given that it rhymes with کوچ (kōč, “wandering tribe”). Further, the word Middle Persian [script needed]…
aile: بلوچستان, بلوچی
aaneengesloten reeks van hoogste punten van een berg die zich herkenbaar boven de omgeving aftekent en waarbij de tussenliggende hoogteverschillen relatief klein zijn
crest · ridge · mohawk (hairstyle)
çekim: çoğul cristas
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese crista, cresta, from Latin crista.
İsveççebergskam, frörepa, kam, krusning, repa, skum
mountain ridge, spur
çekim: çoğul bergskammar · tamlayan bergskams
köken: Compound of berg + -s- + kam.
Lehçegrzebień, marszczyć się, pióropusz, szczyt, wierch, zmarszczka (eril) /ˈɡʐɛ.bjɛɲ/
comb (toothed implement for grooming one's hair) · comb, crest (red fleshy growth on the top of the head of a rooster or hen) · synonym of podgardle
çekim: çoğul grzebienie · tamlayan grzebienia
eş: grzebyk
köken: Etymology tree Proto-Slavic *greby Old Polish *grzebień Polish grzebień Inherited from Old Polish *grzebień. First attested in 1500–1517.
aile: bezgrzebieniowiec
Ukraynacaбри́жа
Finceharja, harjaheltta, harjaviiva, harju, kare, karehtia /ˈhɑrjɑ/
brush (implement consisting of multiple bristles or other filaments) · broom, sweeper (implement with which players sweep the ice to make a stone travel further) · A brush-like animal appendage.
çekim: çoğul harjat · tamlayan harjan
eş: suka
köken: From Proto-Finnic *harja (compare Estonian hari, Karelian harja, Livvi harju), borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Lithuanian šerys).
aile: -harjainen, harjallinen, harjamainen, harjaton, harjava, harjakaiset, harjake, harjanne, harjas, harju
Çekçečeření, hřebínek, vlnka (eril) /ˈɦr̝ɛbiːnɛk/
diminutive of hřeben (“comb”) · diminutive of hřeben (“ridge”) · cockscomb, comb (of a rooster)
çekim: çoğul hřebínky · tamlayan hřebínku
crest · comb (of a bird) · tuft
çekim: çoğul creste · tamlayan creste
köken: Inherited from Latin crista.
Macarcakakastaréj /ˈkɒkɒʃtɒreːj/
cockscomb (the fleshy red crest of a rooster)
çekim: çoğul kakastaréjok
köken: kakas + taréj
İbraniceאַדְוָה, כַּרְבֹּלֶת
Latincecrista /ˈkrɪs.ta/
the crest, the plume · the comb or tuft on the head of animals (most frequently of a rooster or a cock) · the tuft of leaves on plants
çekim: çoğul cristae · tamlayan cristae
köken: From Proto-Indo-European *(s)ker- (“to turn, bend”). Cognate with crinis (“hair”), crispus (“curly”). Compare Ancient Greek κόρση (kórsē, “temple (anatomy)”).
aile: cristula
Crista galeae.
Galea decora comanti cristae.
Illi surgunt cristae.
Dancahanekam
ripple (in the surface of a liquid) · wisp (of cloud, smoke, or steam)
không một gợn mây
Bức ảnh bầu trời xanh có chút gợn mây với nhiều tông màu từ đậm tới nhạt – từ nhạt tới đậm[…]
Slovakçahrebienok
Taycaหงอนไก่ /ŋɔːn˩˩˦.kaj˨˩/
A cockscomb; the fleshy red crest of a rooster. · An annual garden plant (Celosia argentea var. cristata, syn. Celosia cristata).
köken: From หงอน (ngɔ̌ɔn, “crest; comb”) + ไก่ (gài, “chicken; cock”). Cognate with Tày hon cáy.
aile: หงอนไก่เทศ, หงอนไก่ไทย, หงอนไก่ฝรั่ง
keel (of a ship) · ridgepole · ridge (between two furrows)
çekim: çoğul carenes
köken: Inherited from Latin carīna (“keel”), influenced by Ligurian / Italian carena.
aile: carenar, carenejar, carener
Per una banda, prats secs als sòls poc profunds de les carenes, per l'altra, prats molls i jonqueres al fons de les valls.
lath; one of many little boards placed over the rafters for sustaining the roof tiles · lateral wall of a cart
çekim: çoğul ripas
köken: Attested since the 13th century. Probably from Suevic *rippia, or else from a late Visigothic cognate of it, from Proto-Germanic *ribją (“rib, reef”), from Proto-Indo-European *h₁rebʰ- (“arch, ceiling, cover”).
aile: corripa, ripiar
Galcecrib, crib ceiliog, cribell, crych, crychdonni, crychiad (eril/dişil) /kriːb/
comb · crest, ridge
çekim: çoğul cribau
köken: From Middle Welsh crib, from Old Welsh crip, from Proto-Celtic *krīkʷā.
aile: byrgrib, crib ceiliog, crib y rhewfryn, cribddu, cribell, cribfelyn, cribgoch, cribin, cribog, cribwyn
İrlandacacírín, círín coiligh, coipeadh cúir, cuilithín (eril) /ˈciːɾʲiːnʲ/
crest (summit of a hill or mountain ridge) · crest (bird’s tuft), comb, topknot · crest (heraldic bearing)
çekim: çoğul círíní · tamlayan círíní
eş: mullach, curca
köken: From Middle Irish círín. By surface analysis, cíor (“comb”) + -ín.
aile: téigh i gcírín a chéile
Tá círín dearg air.
Etimoloji
Inherited from Proto-Slavic *grebenь (n-stem), equivalent to греба́ (grebá, “to comb”) + -ен (-en).
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar
подно́жие