simpel
/ˈzɪmpl̩/
ALMANCA → TR
Almanca "simpel" kelimesi Türkçe'de avanak, basit, keriz, maganda, sade anlamına gelir.
Çeviri
Genelavanak
Genelbasit
Genelkeriz
Genelmaganda
Genelsade
Genelsafdil
Çekim Tablosu
karşılaştırmasimpler
üstünlükam simpelsten
Tanım
•simple, plain (not extravargant) · simple, straightforward, easy (not complicated or difficult)
Diğer Dillerde
basic, elementary · alkaline, basic (of a base)
köken: From base + -ique.
aile: basiquement
İspanyolcaababol, chúntaro, gueishpo, ingenuo, paleto, palurdo (eril) /abaˈbol/
the flower of the red poppy (Papaver rhoeas) · absent-minded or simple-minded person · simpleton
çekim: çoğul ababoles
eş: ababa, amapola
köken: Borrowed from Andalusian Arabic حَبَّبَوْر (ḥabbabawr).
foolish, idiotic
çekim: çoğul babbei
eş: babbaleo, babbalocco, fesso, imbecille, incapace, inetto
Rusçaба́зовый, ду́ра, дура́к, лёгкий, наивня́к, недотё́па /ˈlʲɵxʲkʲɪj/
light, lightweight · easy, facile, slight · lucky
çekim: karşılaştırma (по)ле́гче · üstünlük (наи)легча́йший
zıt: тяжёлый
köken: Inherited from Proto-Slavic *lьgъkъ, from pre-Slavic *h₁ln̥gʷʰ-u-ko, from Proto-Indo-European *h₁lengʷʰ-.
aile: легкоброниро́ванный, легкове́рный, легкове́рие, легкове́сный, легкомото́рный, легкомы́сленный, легкомы́слие, легкопла́вкий, с лёгкой руки́, лёгкая рука́
Arapçaأَبْلَه, أَسَاسِيّ, بَسِيط, سَاذَج, سَهَل, سَهْل
fundamental · basic
köken: Borrowed from Arabic أَسَاسِيّ (ʔasāsiyy).
Azericebəsit, sadə, sadədil, sadəlövh, safdil /bæˈsit/
simple, ordinary, not complex · simple, simplex · primitive
çekim: karşılaştırma daha bəsit · üstünlük ən bəsit
köken: From Arabic بَسِيط (basīṭ).
bəsit maddə
bəsit ədəd
Kazakçaбазалық, базистік, жеңіл, қарапайым /ʒeŋˈɘl/
light, lightweight · easy, simple
eş: оңай
köken: From Proto-Turkic *yeŋgül (“light; easy”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (yeŋil, “easy”); Bashkir еңел (yeñel), Tatar җиңел (ciñel), Kyrgyz жеңил (jeŋil), Southern Altai јеҥил (ǰeŋil), Crimean Tatar yengil, Kumyk енгил (yeñil), Azerbaijani yüngül (“light”), Turkish yeğni and yüngül, Uzbek yengil, Khakas ниик (niik), Shor ниик, Western Yugur žig, Chuvash ҫӑмӑл (śămăl, “light; easy”), etc.
aile: ультражеңіл
Özbekçeoson, sodda /ɒsɒn/
easy
çekim: karşılaştırma osonroq · üstünlük eng oson
köken: Borrowed from Classical Persian آسَان (āsān).
Bu juda oson
Tatarcaберкатлы, гади
Türkmencesada, ýönekeý
Kırgızcaжеңил, жөнөкөй
light, lightweight · easy, simple
çekim: karşılaştırma жеңилирээк · üstünlük эң жеңил
eş: оңой
köken: From Proto-Turkic *yeŋgül (“light; easy”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (jeŋil, “easy”); Bashkir еңел (yeñel), Tatar җиңел (ciñel), Kazakh жеңіл (jeñıl), Southern Altai јеҥил (ǰeŋil), Crimean Tatar yengil, Kumyk енгил (yeñil), Azerbaijani yüngül (“light”), Turkish yeğni, Uzbek yengil, Khakas ниик (niik), Shor ниик, Western Yugur žig, Chuvash ҫӑмӑл (śămăl, “light; easy”), etc.
aile: жеңилдик
Başkurtçaябай /jɑ.ˈβɑj/
simple, uncomplicated · simple, ordinary, usual
köken: Derived from Persian یابانی (yābānī /yâbâni, “wildness”). Cognate with Kazakh жабайы (jabaiy), Kyrgyz жапайы (japayı, “simple; wild, not domesticated”), Uzbek yovvoyi (“wild, not domesticated”), Uyghur ياۋايى (yawayi), Turkmen ýabany, Turkish yabani.
Яңғыраған һорауҙар бик тә урынлы, тик уларға ябай ғына яуап биреп булмаҫ.
Былар ябай сәскә түгел, дарыу үләндәре.
Яңы хөкүмәткә ябай ауыл ҡатындарынан наказ – ирҙәребеҙҙе Себерҙән ҡайтарығыҙ!
Felemenkçeachterlijk, basis, boerenlul, domoor, eenvoudig, elementair /ˈɑx.tər.lək/
backwards, idiotic, stupid, moronic · distant, far off
çekim: karşılaştırma achterlijker · üstünlük achterlijkst
köken: From achter + -lijk.
aile: achterlijke, achterlijkheid
Portekizcebásico, caipira, campónio, labrego, matarruano, papalvo /ˈba.zi.ku/
basic · basic, alkaline
çekim: çoğul básicos
köken: From base + -ico.
aile: basicamente
naive, simple, simple-minded, innocent, uncomplicated
İsveççedumbom, dummerjöns, enkel, simpel /ˌdɵmˈbʊm/
a fool, idiot
çekim: çoğul dumbommar · tamlayan dumboms
Lehçegbur, głupek, kindybał, łatwy, lekki, naiwniak (eril) /ˈɡbur/
arrogant, uncultured person
çekim: çoğul gbury · tamlayan gbura
eş: cham, grubianin, prostak, prostaczek, kmiot, kmieć
köken: Etymology tree Middle High German gebūr /gebūrebor. Polish gbur Borrowed from Middle High German gebūr /gebūre. Doublet of bauer (“rich German farmer”).
aile: gburliwy, gburny, gburowaty, gburowski, gburostwo, gburstwo
Ukraynacaба́зовий, елемента́рний, ле́гкий, основни́й, підставо́вий, про́стий
easy
köken: Borrowed from Classical Persian آسان (āsān), from Middle Persian 𐭠𐭮𐭠𐭭 (āsān). Compare Bengali আসান (aśan), Gujarati આસાન (āsān), Marathi आसान (āsān), Punjabi ਅਸਾਨ (asān).
Fincehölmö, juntti, perusta, perusteet, selko-, simppeli /ˈhølmø/
silly, foolish
çekim: karşılaştırma hölmömpi · üstünlük hölmöin
köken: Possibly sound-symbolic; compare hömelö, höperö
aile: hölmistyä, hölmistää, hölmöillä, Hölmölä, hölmösti, hölmöys
Çekçeblbeček, buran, hlupák, jednoduchý, jelimánek, křupan (eril) /ˈbl̩bɛt͡ʃɛk/
diminutive of blbec
çekim: çoğul blbečci · tamlayan blbečka
churl, boor, unrefined, uncivilized, unmannered person
çekim: çoğul bădărani · tamlayan bădăranului
köken: From Hungarian badaró.
aile: bădărănie, bădărănos
Macarcaalapfokú, balek, bugris, egyszerű, fajankó, mamlasz /ˈɒlɒpfokuː/
basic, elementary, primary · positive (describing the primary sense of an adjective or adverb; not comparative or superlative)
çekim: karşılaştırma alapfokúbb · üstünlük legalapfokúbb
köken: Either from alapfok + -ú (adjective-forming suffix denoting possession or similarity) or alap + fokú.
a betegségek alapfokú ismerete
alapfokú oktatás
A sucker, patsy, or sap; an unsavvy one who accedes to all requests, plays fair, and is easily taken advantage of.
çekim: çoğul פראיירים
köken: From Odessa Yiddish פֿרײַער (frayer, “dupe, someone who is easily swindled”), itself from German Freier (“john, someone who buys sex”). Compare Russian фра́ер (frájer), Polish frajer, Romanian fraier.
(ונעשה מילואים) נשלם המיסים (ונעמוד בפקקים) אותנו לא דופקים (אנחנו בטח, בטח, בטח לא) אנחנו בטח לא פראיירים
Etimoloji
Inherited from Middle High German simpel, from Old French simple.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar