Eş/Zıt

babbeo

/babˈbɛ.o/

eril

İTALYANCA → TR

İtalyanca "babbeo" kelimesi Türkçe'de ahmak, akılsız, angut, aptalca, avanak anlamına gelir.

Çeviri

Genelahmak

Genelakılsız

Genelangut

Genelaptalca

Genelavanak

Genelcicik

Genelenayice

Genelkeriz

Genelmeme

Genelpislik

Genelsafdil

Genelsersem

Çekim Tablosu

çoğulbabbei

Tanım

•foolish, idiotic

Diğer Dillerde

AlmancaArsch , Depp , dumm , Esel , Idiot , Möpse (eril) /arʃ/

arse, posterior, buttocks

çekim: çoğul Ärsche · tamlayan Arsches

eş: vier Buchstaben, fünf Buchstaben, Allerwertester, Hintern, Hinterteil, Käcker

köken: From Middle High German ars, from Old High German ars, from Proto-West Germanic *ars. Cognate with Dutch aars, English arse. The alternative neuter gender in the figurative sense probably from a backformation from Arschloch (“arsehole”).

aile: arschig, arschlings, gearscht, verarschen

Fransızcaâne , benêt , bête , cahot , con , fou (eril) /an/

donkey, ass · idiot, moron · dunce

çekim: çoğul ânes

eş: aliboron, âneau, baudet, bourri, bourricot, bourrique

köken: Etymology tree Latin asinus Old French asne Middle French asne French âne Inherited from Middle French asne, from Old French asne, from Latin asinus.

aile: âne bâté, ânerie, ânesse, ânier, asinin, bander comme un âne, bonnet d'âne, concombre d'âne, coup de pied de l'âne, dos d'âne

İspanyolcabobo , bubi , burro , lila, lonyi, melón /ˈbobo/

stupid, silly, naive · flaccid

çekim: çoğul bobos

köken: Derived from Latin balbus (“stuttering”), influenced by sound symbolism.

aile: a lo bobo, abobar, bobada, bobear, bobería, caja boba, calabobos, cazabobos, comerse la sopa boba, el vivo vive del bobo

Rusçaбалда́, бу́фер, гад, гни́да, деби́л, до́йки /ɡat/

reptile or amphibian · creep, repulsive person, vile creature, scoundrel, cad, asshole, bastard

çekim: çoğul га́ды · tamlayan га́да

eş: рептилия, пресмыкающееся, амфибия, сволочь, подлец, ашнак

köken: From Old East Slavic гадъ (gadŭ), from Proto-Slavic *gadъ. Cognates include German Kot.

Arapçaأَحْمَق, ثَدْي, سَاذَج, سَفِيهٌ, غَبِيّ, مُغَفَّل

Farsçaاحمق, ببو, ممه /ʔah.ˈmaq/

idiot, fool, dolt

çekim: çoğul احمقان

köken: Borrowed from Arabic أَحْمَق (ʔaḥmaq).

aile: احمقانه

Azericeağılsız , axmaq , sadədil , sadəlövh, safdil

foolish, stupid

çekim: karşılaştırma daha ağılsız · üstünlük ən ağılsız

köken: From ağıl + -sız.

Felemenkçedebiel , dom , domkop , domoor , ezel , idioot /dəˈbil/

mildly mentally disabled (formally, with an IQ ranging from 50 to 80) · stupid, idiotic · weak, lacking strength or capacity

çekim: karşılaştırma debieler · üstünlük debielst

köken: From French débile, from Latin dēbilis.

aile: debiliteit

Portekizceabécula , asno , bobo , burro , idiota , imbecil (dişil) /aˈbɛ.ku.lɐ/

idiot (clumsy or easily disoriented person)

çekim: çoğul abéculas

eş: aselha, inepto

köken: Uncertain.

Yunancaανόητος , απλοϊκός , αφελής , βλαξ , βυζί , καθυστερημένος /aˈno.i.tos/

foolish, stupid

köken: From Ancient Greek ἀνόητος (anóētos), from ἀ- (a-) + νοητός (noētós).

Japoncaおっぱい, ぱいおつ, ぱいぱい, 低能者, 愚かな, 愚か者 /o̞p̚pa̠i/

milk, breastmilk (liquid) · boobies, titties (breasts)

eş: 乳, 乳房, ちぶさ, 乳汁, ちしる, 母乳

köken: Generally agreed upon as originating from baby talk. Derivation unclear. Possibilities include: * A shift from ををうまい (wo wo umai, literally “oh oh delicious”), as something a baby might think while breastfeeding. :: /wo wo umai/ → /o o umai/ → /oːmai/ → /opːai/ : While suggestive, the phonetic changes required seem unlikely. Moreover, the pitch accent differs, in that うまい (umai) has a high pitch…

aile: ぱいぱい, 雄っぱい, ぱいおつ, パイスラッシュ, 乙π

おっぱいが出るようになる

もっとも気になることが「授乳！」というママも多く、おっぱいを上手に飲ませることができない、おっぱいをなかなか飲んでくれない…という悩みも。

生まれたばかりの赤ちゃんはおっぱいを飲むことに慣れておらず、1回の哺乳量も少ないため、1日に何度も授乳をしなければなりません。

Korece둔하다 , 멍청이 , 슴가 , 어리석다 , 얼가니새 , 얼간이 /ˈtu(ː)nɦa̠da̠/

to be dull, slow, inert, obtuse, dim-witted · to be dull, slow, numb · to be dull, blunt

eş: 우둔하다, 느리다, 어리석다

köken: 둔(鈍) (dun) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

İsveççeåsna , dum, flane, idiot , knyck , nöt

donkey, ass (domestic animal) · a jackass (stupid person)

çekim: çoğul åsnor · tamlayan åsnas

köken: Etymology tree Latin asinus Old French asnebor. Old Norse asni Swedish åsna Inherited from Old Norse asni, borrowed from Old French asne, from Latin asinus.

Vilken åsna

Lehçebalon , bałwan , bezmózg , cycek , debil , frajer (eril) /ˈba.lɔn/

balloon (inflatable and buoyant object) · balloon (child's toy) · hot-air balloon (inflatable object to transport people through the air)

çekim: çoğul balony · tamlayan balonu

eş: gw. (Górny Śląsk) balón, luftbalón, dymion

köken: Borrowed from French ballon, from Middle French ballon, from northern Italian balone, ballone.

aile: baloniarski, baloniasty, balonikowy, balonowaty, balonowy, baloniasto, balon próbny, balonfok, baloniarstwo, baloniarz

Ukraynacaгримасува́ти, дурбе́лик, дурбе́цало, дурни́й, ду́рник, кривля́тися

Hintçeचांडाल, चूची , बेवक़ूफ़, मूर्ख , साला , स्तन (dişil) /t͡ʃuː.t͡ʃiː/

breast · nipple, teat

çekim: çoğul चूचियाँ

köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀘𑀼𑀘𑀼𑀬 (cucuya), from Sanskrit *चुच्चि (*cucci) (compare Sanskrit चुचि (cuci)).

Finceaasi , bimbo , debiili , dorka , hölmö , kusipää /ˈɑːsi/

donkey, ass (Equus asinus) · donkey, stupid person

çekim: çoğul aasit · tamlayan aasin

köken: Borrowed from Old Swedish asne or asni (Swedish åsna), from Old French asne, from Latin asinus. Attested since the time of Mikael Agricola (output c. 1543–1552).

aile: aasimainen, aasianvilliaasi, aasinajaja, aasinkorva, aasinmaksaruoho, aasinpotku, aasinsilta, aasintamma, aasiori, aasitamma

Çekçeblb , blbec , cecek , debil , hloupý , hlupák (eril) /ˈbl̩p/

moron, wally (stupid person)

çekim: çoğul blbové · tamlayan blba

eş: blbec, kretén, vůl, hlupák, idiot, debil

köken: Inherited from Proto-Slavic *bъlbъ, from Proto-Indo-European *stl̥b-, an ablaut variant of *stelb (“post, pole, jamb”) (whence also stilbs, q.v.), from *stel- (“to put in a standing position, to erect; standing, immobile, stiff”) with an extra b. The semantic evolution was probably: “motionless, stiff” > “surprised, stunned” > “stupid”. Cognates include Old Irish borb (“foolish, silly”), Latvian…

aile: blboň

Rumencenaiv , neghiob , nerod , prost , prostănac , tâmpit /naˈiv/

naive

köken: Borrowed from French naïf. Doublet of nativ.

Macarcabalek , buta , cici, fajankó, geci, gyengeelméjű /ˈbɒlɛk/

dupe, mug, sucker (a person who can be easily fooled or deceived)

çekim: çoğul balekok

köken: From Ottoman Turkish بالق (balık, “fish”). Modern Turkish spelling is balık.

İbraniceחֲמוֹר, טיפשי, טפש, טפשה, מטופש, ציצי

boobs, tits

çekim: çoğul ציצים

köken: From Yiddish ציצע (tsitse) or German Zitze, from Proto-Germanic *titt- (“teat; nipple; breast”).