Ana içeriğe geç
Sözlük

schrullig

/ˈʃʁʊlɪç/
ALMANCA → TR
Almanca "schrullig" kelimesi Türkçe'de acaip, acayip, garip, hercai, kaprisli anlamına gelir.

Çeviri

Genelacaip
Genelacayip
Genelgarip
Genelhercai
Genelkaprisli
Geneltuhaf

Çekim Tablosu

karşılaştırmaschrulliger
üstünlükam schrulligsten

Tanım

whimsical, quirky

Diğer Dillerde

present participle of amuser
eş: distrayant, divertissant
capricious
köken: From antojado + -izo.
aile: antojadizamente
funny, comical, amusing · strange, odd, goofy · whimsical
çekim: üstünlük buffissimo
eş: ridicolo, divertente, farsesco, burlesco, faceto, bizzarro
köken: Compare Old French bouffer, originally "to puff up;" both are inherited from Medieval Latin buffa, itself echoic of puffing out cheeks.
aile: opera buffa
unbalanced, extravagant, whimsical, crotchety
eş: сумасбродный, неуравновешенный, суматошный
В э́том вся Э́мма: ще́драя, взба́лмошная и не́сколько кровожа́дная.
Azericeekssentrik
eccentric
çekim: karşılaştırma daha ekssentrik · üstünlük ən ekssentrik
köken: Internationalism; ultimately from Ancient Greek ἔκκεντρος (ékkentros, “not having the earth as the center of an orbit”).
deviating, differing
çekim: karşılaştırma afwijkender · üstünlük afwijkendst
köken: From afwijken.
capricious (impulsive and unpredictable) · who makes things with care · who keeps things tidy
eş: estrambótico
köken: Borrowed from Italian capriccioso, from capriccio (“whim, fancy, caprice, quirk”). By surface analysis, capricho (“caprice, fancy”) + -oso.
aile: caprichosamente
unusual (in appearance of behaviour) · freakish, weird
中心から片寄ること。
eş: 偏芯
Korece별나다 /pjʌ̹ɭɭa̠da̠/
eccentric, peculiar, bizarre
köken: 별(別) (byeol, “different, unique”) + -나다 (-nada).
present participle of avvika
weird, bizarre
çekim: karşılaştırma dziwaczniejszy · üstünlük najdziwaczniejszy
eş: cudaczny, ekscentryczny, nietuzinkowy, niezwykły, osobliwy, dziwny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dyew- Proto-Slavic *-ъ Proto-Slavic *divъ Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-kos Proto-Indo-European *-eh₂kos Proto-Balto-Slavic *-āˀkas Proto-Slavic *-akъ Proto-Slavic *divakъ Old Polish dziwak Polish dziwak Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish dziwaczny…
eccentric, whimsical, capricious, crazy, obsessive, fanatical, cranky, irritable
çekim: çoğul सनकियों
zıt: गंभीर, समझदार
köken: Etymology tree Hindi सनक (sanak) Hindi -ई (-ī) Hindi सनकी From सनक (sanak, “whim, obsession”) + -ई (-ī).
वह अपने सनकी व्यवहार के कारण मोहल्ले में प्रसिद्ध है।
eccentric
çekim: karşılaştırma eksentrisempi · üstünlük eksentrisin
köken: Internationalism (see English eccentric), ultimately from Medieval Latin eccentricus and adapted with the adjectival suffix + -inen.
aile: eksentrisesti, eksentrisyys
capricious, whimsical
whimsical
köken: Borrowed from French capricieux.
capricious, whimsical
çekim: karşılaştırma szeszélyesebb · üstünlük legszeszélyesebb
köken: szeszély + -es
Latinceinconstans /ɪŋˈkõː.stãːs/
changeable; inconstant; inconsistent · fickle; capricious
zıt: cōnstāns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *sth₂éh₁yeti Proto-Italic *staēō Proto-Italic *komstaēō Latin cōnstō…
aile: incōnstanter, incōnstantia
Endonezcekocak, licik, licin, sulit diduga /ˈkot͡ʃak/
to slosh; to ripple; to splash (of water or liquid being shaken or agitated).
çekim: karşılaştırma lebih kocak · üstünlük paling kocak
köken: Inherited from Malay kocak.
Adik, nanti kocakin dulu itu gelasnya!
flighty, frivolous, thoughtless, flippant, unthinking, light-minded, lightheaded, slaphappy, flip, glib
çekim: karşılaştırma по́-лекоми́слени · üstünlük на́й-лекоми́слени
köken: лек (lek) + -о- (-o-) + ми́съл (mísǎl) + -ен (-en)
Litvancaįnoringas (eril) /iːnoː¹ˈrʲɪŋɡɐs/
capricious
çekim: karşılaştırma įnoringiaũ · üstünlük įnoringiáusia
aile: įnoringùmas, įnori̇̀ngai

Etimoloji

Schrulle + -ig
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod