Eş/Zıt

eccentrico

/etˈt͡ʃɛn.tri.ko/

İTALYANCA → TR

İtalyanca "eccentrico" kelimesi Türkçe'de alışılmamış, gelenek dışı, zibidi anlamına gelir.

Çeviri

Genelalışılmamış

Genelgelenek dışı

Genelzibidi

Tanım

•eccentric

Diğer Dillerde

AlmancaExzenter, Exzentriker , Exzentrikerin , exzentrisch , Querulant , schrullig (eril)

eccentric

çekim: çoğul Exzentrikern · tamlayan Exzentrikers

köken: From French excentrique

Fransızcaexcentrique , hétérodoxe , intrus , non-conformiste /ɛk.sɑ̃.tʁik/

eccentric (away from the centre) · eccentric (not having the same centre) · eccentric (characterized by unusual behaviour), oddball

eş: déjanté, extravagant, farfelu, fantaisiste, flyé

köken: Learned borrowing from Medieval Latin excentricus, from ex- (“away”) + centrum (“the centre”) + -icus. By surface analysis, ex- + centre + -ique.

aile: excentricité, excentriquement

İspanyolcaexcéntrico , extraño , heterodoxo /eɡsˈθentɾiko/

eccentric (of a person behaving differently from the norm)

köken: From ex- + céntrico.

aile: excéntricamente, excentricidad

Rusçaнеортодоксальный, своеобра́зный, чуда́к, эксце́нтрик, эксцентри́ческий, эксцентри́чный

религ. отклоняющийся от основного направления в какой-либо конфессии

eş: еретический, нестандартный

Arapçaغير تقليدي

Azericeekssentrik

eccentric

çekim: karşılaştırma daha ekssentrik · üstünlük ən ekssentrik

köken: Internationalism; ultimately from Ancient Greek ἔκκεντρος (ékkentros, “not having the earth as the center of an orbit”).

Kazakçaэксцентрик

Felemenkçeafwijkend , buitenissig , excentriek , excentriekeling , excentrisch , kolderschijf /ˌɑfˈʋɛi̯.kənt/

deviating, differing

çekim: karşılaştırma afwijkender · üstünlük afwijkendst

köken: From afwijken.

Portekizceexcêntrico, pouco ortodoxo /eˈsẽ.tɾi.ku/

eccentric (deviating from the norm)

çekim: çoğul excêntricos

köken: From Medieval Latin excentricus, from ex- (“away”) + centrum (“centre”).

Yunancaανορθόδοξος , παράξενος /anoɾˈθoðoksos/

unorthodox (not following convention or tradition)

zıt: ορθόδοξος, αποδεκτός

köken: From αν- (an-, α- privative) + ορθόδοξος (orthódoxos, “orthodox”); calque of English unorthodox. First attested 1898.

aile: ανορθόδοξα, ανορθοδοξία

Ο φίλος μου έχει ανορθόδοξες ιδέες

Japonca仲間外れ , 偏心 , 変人 /na̠ka̠ma̠ha̠zɨɾe̞/

someone who is left out of a group · the act of leaving out; marginalization; alienation

zıt: 仲間

Korece별나다 /pjʌ̹ɭɭa̠da̠/

eccentric, peculiar, bizarre

köken: 별(別) (byeol, “different, unique”) + -나다 (-nada).

İsveççeavvikande, en ska bort, excentriker , excentrisk, katt bland hermelinerna, oortodox

present participle of avvika

Lehçeekscentrycy, ekscentryczka, ekscentryczki, ekscentryczny , ekscentryk , intruz (dişil) /ɛk.st͡sɛnˈtrɘt͡ʂ.ka/

female equivalent of ekscentryk (“eccentric”)

çekim: çoğul ekscentryczki · tamlayan ekscentryczki

Hintçeअपरंपरागत , सनक , सनकी /ə.pə.ɾəm.pə.ɾɑː.ɡət̪/

unconventional, unorthodox · nontraditional

köken: From अ- (a-) + परंपरागत (paramparāgat, “traditional, conventional”).

Finceeksentrikko , eksentrinen , epäkeskinen , epäkesko , epäortodoksinen , omalaatuinen /ˈeksentrikːo/

eccentric (person who does not behave like others)

çekim: çoğul eksentrikot · tamlayan eksentrikon

köken: Internationalism (see English eccentric), ultimately from Medieval Latin eccentricus. Has the derivational suffix + -ikko.

Çekçeneortodoxní , výstřední

který není v souladu s jedinou pravou vírou

eş: kacířský, heretický, rouhačský, heterodoxní, novátorský, nekonformní

Rumencebizar , excentric , extravagant , neconvențional, neortodox

bizarre

köken: Borrowed from French bizarre.

Macarcabogaras, excenter, heterodox, hóbortos, kakukktojás, különc /ˈkɒkuktojaːʃ/

cuckoo egg · odd one out

çekim: çoğul kakukktojások

köken: kakukk (“cuckoo”) + tojás (“egg”)

Latinceabnōrmis

Dancaexcentriker, excentrisk, uortodoks

eccentric

Norveççeeksentriker, uortodoks

Bulgarcaексце́нтрик, ексцентричен, необикновен, особен , странен, чуда́к /oˈsɔbɛn/

strange, odd, peculiar, unusual · specific, particular · special

çekim: karşılaştırma по́-осо́бени · üstünlük на́й-осо́бени

aile: особня́к, особня́чка

Taycaแหวกแนว

Katalancaexcèntric, heterodox /əkˈsɛn.tɾik/

excentric

çekim: çoğul excèntrics

köken: From Vulgar Latin excentricus.

aile: excèntricament, excentricitat

Galiçyacaestrafalario, excéntrico, non ortodoxo

Ermeniceտարօրինակ /tɑɾoɾiˈnɑk/

strange, weird, odd

çekim: üstünlük ամենատարօրինակ

köken: Learned borrowing from Old Armenian տարօրինակ (tarōrinak).

Gürcüceექსცენტრიული, თავისებური /tʰävise̞buɾi/

particular, peculiar (characteristic of a specific person or thing)

çekim: karşılaştırma უფრო თავისებური · üstünlük ყველაზე თავისებური

köken: Related to თავისი (tavisi).

aile: თავისებურად, თავისებურება

Etimoloji

From Medieval Latin eccentricus.

Kelime Ailesi

eccentricamente

eccentricità

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar