Diğer Diller

knäpp

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "knäpp" kelimesi Türkçe'de çat, çıt, parmak şıklatması anlamına gelir.

Çeviri

Genelçat

Genelçıt

Genelparmak şıklatması

Çekim Tablosu

karşılaştırmaknäppare

üstünlükknäppast

Tanım

•crazy, weird, nuts

Diğer Dillerde

Almancaabbrechen , bekloppt , irre , Knack , Knacken , Knall /ˈʔapˌbʁɛçn̩/

to break off (remove by breaking) · to be broken off · to terminate, to end, to stop (especially suddenly or unexpectedly)

çekim: geçmiş brach ab · ortaç abgebrochen · şimdiki bricht ab · ulaç abbrechend

eş: aufgeben, aufhören, aufkündigen, auflösen, aufstecken, einhalten

köken: From Middle High German abebrechen, from Old High German ababrehhan, from Proto-West Germanic *ababrekan. Equivalent to ab- + brechen. Cognate with Dutch afbreken (“to demolish, to decompose”).

aile: Abbrecher, Abbrechung

Der Sturm brach die Spitzen und Äste vieler Bäume ab.

Der Tassengriff bricht ab.

Der Athlet musste das Training wegen einer Verletzung abbrechen.

Fransızcachiquenaude , chtarbé , cinglé , claquement de doigts , claquer , délirant (dişil) /ʃik.nod/

flick, flip

çekim: çoğul chiquenaudes

eş: pichenette, pichenotte

köken: Middle French chicquenode, from Occitan chicanaudo.

Et Rodolphe acheva sa phrase avec un geste qui signifiait: «Je l'écraserais d'une chiquenaude.»

İspanyolcachaveta , chiflado , crujido , loco , majara , majareta (dişil) /t͡ʃaˈbeta/

forelock, cotter pin, split pin · head · a kind knife used by tobacco and shoe makers

çekim: çoğul chavetas

eş: loco, cabeza, navaja, arma blanca

köken: Borrowed from Sicilian ciavetta.

aile: chavetear, perder la chaveta

İtalyancabarbogio , pazzo , rincoglionito , schioccare, schioccare le dita, schiocco /barˈbɔ.d͡ʒo/

senile · decrepit · bonkers

eş: decrepito, rincoglionito

Rusçaлома́ть, лома́ться, поме́шанный, слома́ть, слома́ться, спя́тивший

Başkurtçaкинәт/ҡапыл ярылыу, өҙөлөү, шартлап һыныу

Felemenkçegek , knip , vingerknip , zot /ɣɛk/

crazy, mad · ludicrous, farcical · silly, playful

çekim: karşılaştırma gekker · üstünlük gekst

eş: gestoorde

köken: From Middle Dutch geck (“madman”). Earlier origin uncertain, but perhaps from an imitative verb also found in Swedish gäcka (“to mock”). Cognate with German Geck, Jeck, English geek (see etymology there).

aile: gek als een deur, gek als een ui, gekke Henkie, gekkerd, gekkig, gekmakend, gekscheren, knettergek, stapelgek

Je maakt me gek.

Portekizcedoido, estalar (os dedos), estalo , excêntrico , maluco , peteleco /ˈdoj.du/

crazy; out of one's mind

çekim: karşılaştırma mais doido · üstünlük o mais doido

eş: deleriado, doudo

köken: From earlier doudo, of uncertain origin. Possibly a doublet of dodô /dodó.

aile: doidamente, doidão, doideira, doidice, endoidar, endoidecer

Yunancaτρελός /tɾeˈlos/

crazy

çekim: çoğul τρελοί · tamlayan τρελού

köken: From Byzantine Greek τρελός (trelós), from Koine Greek τρηρός (trērós), from Ancient Greek τρήρων (trḗrōn). The chess sense is a semantic loan from French fou.

Japoncaフィンガースナップ, 指パッチン, 指を弾く

snaping of one's fingers; fillip (using one's fingers to make a sudden click sound)

çekim: geçmiş 指パッチンした

Lehçeprztyczek (eril) /ˈpʂtɘ.t͡ʂɛk/

diminutive of prztyk · fillip, flick (act of hitting someone's nose with one's finger)

çekim: çoğul prztyczki · tamlayan prztyczka

eş: prztyk, prztyknięcie, pstryczek

köken: Etymology tree Polish prztyk Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish prztyczek From prztyk + -ek.

Finceerikoinen , hullu , katkaista , katketa, mennä poikki, napsahdus /ˈerikoi̯nen/

special, exceptional, out of the ordinary · peculiar, odd, strange · distinctive, characteristic, particular, typical

çekim: karşılaştırma erikoisempi · üstünlük erikoisin

köken: eri (“different”) + -koinen

aile: erikoisesti, erikoisuus, erikoista kyllä, kenttämestarin erikoinen, erikoistaa, erikoisaikakauslehti, erikoisajoneuvo, erikoisala, erikoisammattitutkinto, erikoisartikkeli

Çekçelusknutí, praštěný, střelený

bláznivý, projevující se nenormálně, vykazující duševní poruchu

eş: cáknutý, cáklý, pošahaný, střelený, trhlý, prdlý

Rumencebobârnac (eril)

a surname

çekim: çoğul bobârnace · tamlayan bobârnacului

köken: From bobârnac.

Macarcaa manóba, pattintás, pöccentés, pöckölés

Norveççeknips, knipse

Endonezcegila /ˈɡila/

crazy, insane · extraordinary · illogical

çekim: karşılaştırma lebih gila · üstünlük paling gila

zıt: sadar, waras, biasa, semenjana

köken: From Malay gila, from Proto-Malayo-Polynesian *gila (“wild; skittish; insane”).

aile: gila-gila, gila-gilaan, kegila-gilaan, kegilaan, menggila, menggilakan, penggila, tergila-gila, gila anjing, gila api

Bulgarcaексцентричен, странен , чупя, щракване, щракване с пръсти /ˈstranɛn/

strange, odd

çekim: karşılaştırma по́-стра́нни · üstünlük на́й-стра́нни

köken: страна́ (straná) + -ен (-en)

Slovakçafrčka

Katalancaboig , embogit, enfollit, foll , forassenyat, garguirot /ˈbɔt͡ʃ/

crazy, mad · insane · crazy about, mad about (extremely enthusiastic about)

köken: Possibly from Gothic 𐌱𐌰𐌿𐌸𐍃 (bauþs, “deaf, mute”) via a proposed Vulgar Latin *baudius.

aile: bogeria, bojament, embogir

Galiçyacachasquexo, estalo (eril) /esˈtalʊ/

burst, blast, pop, bang · foxglove

çekim: çoğul estalos

köken: Back-formation from estalar.

aile: estalote

Telugucaచిటిక

a rap with the fingers · a snap with the fingers

çekim: çoğul చిటికలు

Esperantorompiĝi /romˈpid͡ʒi/

to break (become broken)

çekim: geçmiş rompiĝis · ortaç rompiĝinta · ulaç rompiĝanta

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *Hrew-? Proto-Indo-European *Hrewp- Proto-Indo-European *-né- Proto-Indo-European *Hrunépti Latin rumpō Italian rompereder. ▲ Latin rumpō Old French rompre Middle French rompre French rompreder. Esperanto rompi Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor. Late Latin -izō…

Ŝia glaso falis de la breto kaj rompiĝis en dekojn da pecetoj.

Makedoncaа́кнат, ексце́нтричен, нео́бичен, одлепен, чворга, чу́ден /ˈɔdlɛpɛn/

masculine singular adjectival participle of одлепи (odlepi) · unstuck · nuts, crazy

Gujaratçaચપટી /ˈt͡ʃəp.ʈi/

snap (of the fingers)

çekim: çoğul ચપટીઓ

köken: Onomatopoeic.

cmn打響指 /打响指

mimāpere, patō, toropana, turapana, whati

otaدلی, مجنون