afwijkend

/ˌɑfˈʋɛi̯.kənt/

FELEMENKÇE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmaafwijkender

üstünlükafwijkendst

Tanım

•deviating, differing

Diğer Dillerde

Almancaaberrante , abnormal , Abnormaler , abweichend , Abweichler , anders

inflection of aberrant: · strong nominative/accusative plural · weak nominative all-gender singular

Fransızcaaberrant , anormal , anormale , déviant , excentrique /a.bɛ.ʁɑ̃/

present participle of aberrer

eş: absurde, anormal, atypique, déraisonnable, extravagant, fou

İspanyolcaaberrante , anómalo , anormal , atípico , desconforme , desviado /abeˈrante/

aberrant · abnormal

köken: Borrowed from Latin aberrantem.

İtalyancaaberrante , anomalo , anormale , deviante , eccentrico , pervertito /a.berˈran.te/

aberrant

eş: anomalo, anormale, bizzarro, degenerato, deviante, folle

köken: From Latin aberrantem.

Rusçaаберра́нтный, девиа́нтный, отклоня́ющийся от но́рмы, расхожде́ние, сби́вшийся с пути́, эксце́нтрик

Arapçaزائِغ, ضالّ

Farsçaآنرمال, ابیراه, گمراه

Azericeekssentrik

eccentric

çekim: karşılaştırma daha ekssentrik · üstünlük ən ekssentrik

köken: Internationalism; ultimately from Ancient Greek ἔκκεντρος (ékkentros, “not having the earth as the center of an orbit”).

Kazakçaэксцентрик

Portekizceaberrante , anormal , excêntrico , variância , variante /a.beˈʁɐ̃.t͡ʃi/

aberrant (differing from the norm)

köken: Learned borrowing from Latin aberrantem. By surface analysis, aberrar + -ante.

Japonca偏心 , 異常

中心から片寄ること。

eş: 偏芯

Korece별나다 /pjʌ̹ɭɭa̠da̠/

eccentric, peculiar, bizarre

köken: 별(別) (byeol, “different, unique”) + -나다 (-nada).

İsveççeabnorm , avvikande , avvikare , excentrisk

abnormal, unnatural; of or pertaining to behaviour that deviates from norms

çekim: karşılaştırma mer abnorm · üstünlük mest abnorm

Lehçeanormalny , dewiant , dziwaczny , ekscentryczny , ekscentryk , mimośród /a.nɔrˈmal.nɘ/

abnormal (not conforming to rule or system)

eş: nienormalny

zıt: normalny

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Hellenic *ə- Ancient Greek ἀ- (a-)lbor. Polish a- Latin norma Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin nōrmālisbor. French normalbor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish normalny Polish anormalny From a- + normalny.

aile: anormalność

Ukraynacaдевіа́нтний, збо́ченець, збо́ченка

Finceeksentrinen , epäkesko , epänormaali , geenimuunnos , hairahtunut , harhaileva /ˈeksentrinen/

eccentric

çekim: karşılaştırma eksentrisempi · üstünlük eksentrisin

köken: Internationalism (see English eccentric), ultimately from Medieval Latin eccentricus and adapted with the adjectival suffix + -inen.

aile: eksentrisesti, eksentrisyys

Çekçeaberující, abnormální , deviant, deviantní, rozdílný , scestný /ˈabnormaːlɲiː/

abnormal

çekim: karşılaştırma abnormálnější · üstünlük nejabnormálnější

eş: nenormální, mimořádný, neobvyklý, nezvyklý, výjimečný, anormální

zıt: normální

köken: First attested in the 19th century.

Rumenceaberant , anormal , deviant , deviator, nenormal, variere /a.beˈrant/

aberrant · absurd

köken: Borrowed from French aberrant, from Latin aberrāns.

Macarcabogaras, deviáns, excenter, hóbortos, különc, rendellenes /ˈdɛvijaːnʃ/

deviant

çekim: karşılaştırma deviánsabb · üstünlük legdeviánsabb

köken: From English deviant. With -áns ending.

İbraniceזן, מתבדל (eril) /zan/

breed (of animal) · type, variety · strain

çekim: çoğul זַנִּים

köken: Via Aramaic זנא / זנה / ܙܢܐ descending from Proto-Iranian *jánHah, Proto-Indo-Iranian *ȷ́ánHas.

Dancaabnorm , afviger , anormal , excentrisk , unormal

abnormal

çekim: karşılaştırma mere abnorm · üstünlük mest abnorm

köken: From Latin abnōrmis

aile: abnormitet

Norveççeaberrant, abnormal, anormal, overordentlig, ualminnelig, unormal

Endonezceabnormal , menyimpang /abˈnɔrmal/

abnormal (not conforming to rule or system)

çekim: karşılaştırma lebih abnormal · üstünlük paling abnormal

köken: Borrowed from Dutch abnormaal, from English abnormal or German abnormal. By surface analysis, ab- + normal.

aile: keabnormalan, mengabnormalkan

Vietnamcakhác thường, lầm lạc /xaːk̚˧˦ tʰɨəŋ˨˩/

different from the norm; unusual, uncommon, aberrant, abnormal, extraordinary, etc.

köken: khác + thường.

Bulgarcaексце́нтрик, ексцентричен, ненормален, отклоняващ се, променливост, различаващ се /nɛnorˈmalɛn/

anomalous, irregular

Estoncaebanormaalne

Katalancaaberrant , anormal , excèntric /ə.bəˈrant/

aberrant · aberrant (indicating an organ or other tissue which is not in its expected location)

köken: Borrowed from Latin aberrantem, present active participle of aberrō (“go astray; err”).

Galiçyacaanormal, estrafalario, excéntrico, variante

Etimoloji

From afwijken.