чудаковатый
/t͡ɕʊdəkɐˈvatɨj/
RUSÇA → TR
Tanım
•queer, odd, peculiar, unusual
Diğer Dillerde
Almancaeigenartig, exzentrisch, schrullig, spleenig, verschroben /ˈaɪ̯ɡn̩ˌʔaːɐ̯tɪç/
peculiar, characteristic · strange, odd
çekim: karşılaştırma eigenartiger · üstünlük am eigenartigsten
köken: From eigen + -artig.
aile: Eigenart, eigenartigerweise, Eigenartigkeit
Ist es nicht eigenartig, dass man die größte Abneigung ausgerechnet den menschen entgegenbringt, die einem am ähnlichsten sind?
Portekizceexcêntrico /eˈsẽ.tɾi.ku/
eccentric (deviating from the norm)
çekim: çoğul excêntricos
köken: From Medieval Latin excentricus, from ex- (“away”) + centrum (“centre”).
İsveççeexcentrisk, knäpp, tokig
eccentric
çekim: karşılaştırma mer excentrisk · üstünlük mest excentrisk
köken: Derived from Late Latin eccentricus. Cognate of German exzentrisch, French excentrique, English eccentric.
Finceerikoinen, originelli, outo, vinksahtanut /ˈerikoi̯nen/
special, exceptional, out of the ordinary · peculiar, odd, strange · distinctive, characteristic, particular, typical
çekim: karşılaştırma erikoisempi · üstünlük erikoisin
köken: eri (“different”) + -koinen
aile: erikoisesti, erikoisuus, erikoista kyllä, kenttämestarin erikoinen, erikoistaa, erikoisaikakauslehti, erikoisajoneuvo, erikoisala, erikoisammattitutkinto, erikoisartikkeli
Bulgarcaексцентричен, странен /ˈstranɛn/
strange, odd
çekim: karşılaştırma по́-стра́нни · üstünlük на́й-стра́нни
köken: страна́ (straná) + -ен (-en)
Makedoncaексце́нтричен, нео́бичен, чу́ден
Etimoloji
чуда́к (čudák) + -ова́тый (-ovátyj)